sábado, 6 de marzo de 2010

MUNICIPALIDAD DE TEMUCO : DESPUES DE LA REVOLUCION.

José Manuel Balmaceda F.
Presidente de Chile,1886-1891



Terminado el conflicto,la ciudad vuelve a la normalidad,se inaugura la nueva municipalidad nacida del acto electoral de  18 de octubre de 1891.En ella aparecen nuevos nombres ,algunos se mantendran ,otros desapareceran en otras actividades,al mismo tiempo,desaparecen de este municipio varios personajes que más adelnate volveran a participar de ella.


MUNICIPALIDAD DE TEMUCO.

Acta de la sesión inaugural del 10 de Noviembre de 1891.

En cumplimiento a lo dispuesto por la Excma.Junta de Gobierno,se reunieron en la sala municipal del departamento y bajo la presidencia del señor Intendente de la provincia,señor Fidel Urrutia V.los siguientes municipales proclamados por la Junta Escrutadora en 22 de Octubre último de las eleccione verificadas con fecha 18 de octubre ppdo.,don Santiago Herrera I.,don Faustino Muñoz A.,don Manuel Oses,don Juan Bautista Saldías,don Salomé Inzunza,don Salvador D. Bustos,don Benjamin Almarza,don Carlos S. Mason,don José del Rosario Muñoz,don Serafín Ulloa,don Teófilo Ruiz,don Carlos Reush,don Pedro Segundo Vergara,don G.Victorino Sepúlveda,don Moises Velazco,don Manuel Juarez,don Marcial Saá y don Teodoro Edwanger.
Concurrieron tambien al acto,el tesorero Municipal don Domingo Fernández Romo,el Comandante de Guardia de Seguridad don Lorenzo campos,el inspector de la Policía de Aseo,don Juan de Dios Terán.
Abierta la sesión se dió lectura al acta del scrutinio y proclamacion de los municipales nuevamente electo el 22 de Octubre último y los señores municipales  prestaron el juramento prevenido por el art.12 de la lei de Organización i atribuciones de las municipalidades.
Acto continuo el municipal señor Juarez,pidió la palabra al señor presidente con el onjeto de que la sesion continuara secreta por algunos momento antes de proceder a la constitución de la municipalidad con el objeto de designar los nombres de varios miembros que han sido elejidos en contravención a los art.6º y 7º de la ley de 12 de setiembre de 1887 y de los cuales pide la esclusión;no habiendo habido oposicion a la indicación se dió por aprobada,haciéndose despojar en consecuencia la barra;constituida en sesión secretacontinunado con el uso  de la palabra el señor Juarez,pide la esclusión de los siguientes señores Marcial Saá,Teófilo Ruiz;el señor Sepúlvedaampliando la indicación pide se escluya por los motivos  ya expuestos por el señor Juarez,a los municipales señores Benjamin Almarza,Carlos S.Mason,Salomé Inzunza,Carlos Reusch y Juan Baustista Saldías.A indicación del señor Saá,pide se excluya ,por las mismas causales al municipal señor G. Victorino Sepúlveda;el señor Ruiz amplia la indicación i pide la exclusión del municipal señior Salvador D. Bustos,y por último el señor Bustos pide se escluya al   municipal señor Pedro 2º Vergara.
El señor Juarez hace indicacion por que la votación sea nominal pero el señor Mason se opone a  la indicación y pide que sea secreta :tomada la votación por el señor secretario provisorio  señor Saldias,fué rechazada la indicación del señior Juarez:procediose en consecuencia a tomar  la votación secreta sobre la indicación del señor Juarez en que pide la esclusión de varios municipales y fué desechado por catorce votos contra uno.
A indicación del señor Mason se suspendió la sesion por diez minutos para que los señores municipales se pusieran de acvuerdo sobre la designación de alcaldes y orden de precedencia de los Rejidores.
Se continuó la sesión procediéndose a la elección del primer Alcalde ;tomada la votación resultó electo por unanimidad de votos,el señor Santiago Herrera  I.para segundo Alcalde,por mayoría de votos,el señor Faustino Muñoz A. y para tercero por mayoría absoluta el señor Juan Baustista Saldias.
Para 1º Rejidor Sr.Manuel A.Oses
Para 2º Rejidor Sr.Salomé Inzunza.
Para 3ºRejidor Sr.Benjamin Almarza
Para 4ºRejidor Sr.Cárlos S.Mason
Para 5º Rejidor Sr.José Rosario Muñoz
Para 6º Rejidor Sr. Salvador Bustos
Para 7º Rejidor Sr.Serafin Ulloa
Para 8º Rejidor Sr.Teófilo Ruiz
Para 9º Rejidor Sr.Carlos Reusch
Para 10ºRejidor Sr.Pedro 2º Vergara
Para 11º Rejidor Sr.G.V.Sepúlveda
Para 12º Rejidor Sr.Moises Velasco
Para 13º Rejidor Sr.Manuel Juárez
Para 14º Rejidor Sr. Marcial Saá
Para 15º Rejidor Sr. Teodoro Ellwanger
En seguida el señor Presidente declaró instalada la nueva municipalidad.
Prévia la calificación de poderes fueron declarados bastantes.Se procedió al nombramiento de los siguientes empleados : para Tesorero y Secretario ,respectivamente a los señores J.Domingo Fernández Romo y Marcos 2º Jaques.
A indicación del señor Mason se acordó nombrar una comisión con el objeto de examinar la contabilidad de los libros de la Tesorería,resultando elejidos los señores Cárlos S. Mason,Santiago Herrera I.y Juan B.Saldías.
A imdicación del señor Juárez,y se acordó nombrar una Junta Local para la tercera subdelegación de Lautaro,quedando compuesta de los cinco rejidores señores Ruiz,Juárez,Velazco,Ellwanger y Saá.
Acordóse asi mismo que la Ilustre Municipalidad celebre sesión el juéves próximo a las  8 P.M. para tratar  del nombramiento del Procurador y demas asuntos que crean conveniente.Con lo cual se levantó la sesión,siendo las 5 P.M.

FIDEL  URRUTIA V.

Juan B. Saldías,
S. Provisorio.


MUNICIPALIDAD DE TEMUCO :ANTES DE LA REVOLUCION DE 1891.

Plaza Recabárren,a su alrededor se instalaron las primeras instituciones de Temuco.




NOTA :El siguiente texto da cuenta de la primera sesión municipal de la nueva municipalidad en abril de 1891,cuando el conflicto ya esta en desarrollo,se enfrentan los revolucionarios en contra del Presidente Balmaceda.La nomina de alcaldes y regidores es un documento que nos permite ver la composición de la clase politica de la ciudad y de sus relaciones que traspasan el conflicto nacional,sobre todo si la comparamos con las municipalidades que vienen despues de agosto de 1891.


MUNICIPALIDAD.

El tres del corriente mes de Abril de 1891,celebró su primera sesión la nueva Municipalidad.El acta fué presidida por el señor Intendente de la provincia,don F.Alberto Gándara,con asistencia de doce señores municipales.Después del juramento de estilo,se procedió al nombramiento de alcaldes:los cuales fueron designados en el orden siguiente :
1º.Don Pedro Cártes
2º.Don Rafael García H.
3º.Don Severo Fuentes
El órden de los rejidores  se fijó como sigue:
Don José Miguel Varela V.
Don Miguel de los Santos Figueroa
Don Teodoro Schmidt
Don Moises Alliende
Don Valentín Azcui
Don Pascual Manriquez
Don Dario Espinoza
Don José del Rosario Muñoz
Don Amador Marín
Don Fridolín Neumann
Don Luis Westermeyer
Don Francisco R Concha
Don Urbano Ortiz
Don Dario Montero
Don Salvador D. Bustos
El cargo de Procurador Municipal recayó en don Rafael Villarroel Fuenzalida:el de tesorero,en don Domingo F.Romo ;el de Inspector de Policía de aseo,en don Nicasio Moscoso;y el de Secretario ,en don Juan B.Navarro.
Antes de suspenderse la sesión,el señor Gándara pronunció un brillante discurso en el cual manifestó los p`ropósitos de que se halla animado para coadyudar a la Municipalidad en todo auqello que tienda al progreso jeneral de la localidad.
En breves,pero elocuentes palabras,trazó un hermoso programa de gobierno,invitando al mismo tiempo a los nuevos ediles a marchar con paso firme por la florida senda que conduce el engrandecimiento de esta población.

jueves, 4 de marzo de 2010

SESION INAUGURAL MUNICIPALIDAD DE TEMUCO

Plaza de Armas,Anibal Pinto,1957.



SESION INAUGURAL DE 6 DE MAYO DE 1888.

En cumplimiento de lo prevenido en el artículo 55,num.3,s.de la lei electoral vijente,se reunieron en la sala de despacho de la Intendencia de la provincia bajo la presidencia del señor Intendente don Francisco Pérez,los señores municipales  siguientes proclamados en la elección del 15 de abril proximo pasado:don Pedro Cartes,don José del Rosario Muñoz,don Victor manuel Estai,don Julio César Muñoz,don Amador Marín P.,don Rafael García Huidobro,don Pascual Manriquez,don Teodoro Schmidt ,don Rosauro de la Cruz,don Miguel de los Santos Figueroa,don Diego C.Correa,don Eduardo Gerlach,don Luis Westermeyer,don Faustino Monsalve,don Urbano Ortiz,don Manuel Juarez y don Alvino Cartajena.
Actuó como secretario el que suscribe.
Diose lectura al acta de la Junta escrutadora Jeneral del departamento de fecha 18 del mes de abril ya citado;y se tomó por el señor Presidente a todas  los municipales nombrados el respectivo juramento.
A propuesta del señor Presidente acordose suspender por cinco minutos la sesión a fin de que los señores municipales pudiesen ponerse de acuerdo sobre la elección de los alcaldes.
Continuando la sesión,el señor Marin espuso que creía tener derecho para pedir que la votación sobre alcaldes fuese nominal,y que en tal sentido hacia indicación.
Sometida esta proposición a la deliberación de la sala,se hicieron algunas observacion,la que dió por resultado rechazar la indicación propuesta y que la elección fuese secreta.
En esta forma se procedió a la elección de alcaldes,la que produjo este resultado.
Para 1ºalcalde:9 votos por don José del R.Muñoz y 7 por Pedro Cartes.
Para 2º alcalde : 9 votos por don Pedro Cartes,3 por don Rafael García Huidobro y 1 por don José del Rosario Muñoz.
Para 3º alcalde:9 votos por don Victor Manuel Estai,4 por don Pedro Cartes,4 por don José del Rosario Muñoz y 4 por don Rafael García Huidobro.
En consecuencia quedaron proclamados : don José del Rosario Muñoz 1º alcalde,don Pedro Cartes,2º,y don Victor Manuel Estai,3º.
Por asentimiento tácito de la sala se aprobó la indicación del señor Presidente para que el órden de los rejidores lo fijara el número de votos que cada uno hubiese obtenido en la elección,a contar desde el número más alto.En esa virtud el órden de precedencia de los regidores quedó fijado en esta forma :
Don Julio Cesar Muñoz
Don Amador Marín
Don Rafael García Huidobro
Don Miguel W.Green
Don Pascual Manriquez
Don Teodoro Schmidt
Don Rosauro de la Cruz
Don Miguel de los Santos Figueroa.
Don Diego C.Correa
Don Eduardo Gerlach
Don Luis Westermeyer
Don Faustino Monsalve
Don Urbano ortiz
Don Manuel Juarez
Don Alvino Cartajena.
Tomose en seguida del nombramiento del secretario,puesto que recayó en el abogado don José Miguel Varela V.por todos los votos menos uno que se dió en blanco;y del de Procurador Municipal que tmbién recayó en el señor Varela por 15 votos;habiendo obtenido dos votos don diego C.Correa,uno don Victor M.Estai y dándose uno en blanco.
El señor Intendente citó en seguida para sesión extraordinaria para el juecves proximo ha fin de proceder al nombramiento  de comisiones y tratar de otros negocios de importancia,dejandose  para ese dia el nombramiento de tesorero Municipal.
Con lo que se levantó la sesión.
F.Perez
J.Miguel Varela V.
Secretario.
Pedro Carte--José del R.Muñoz--R.García H.--Diego C.Correa--Julio C. Muñoz--Teodoro Schmidt--Pascual Manriquez--Eduardo Gerlach--Rosauro de la Cruz--Luis Westermeyer--Miguel de los Santos Figueroa--Victor M.Estai.









LIMITES DE TEMUCO URBANO EN 1888.

Detalle de un mapa de la Provincia de Cautin.




Santiago,15 de Septiembre de 1888.
Con esta fecha se ha espedido el siguiente decreto :
"Nº2596 Vista la nota que precede y con arreglo a lo dispuesto por el art.3º de la lei de 28 de julio último,decreto:Para los efectos de la citada lei se tendrán por límites urbanos de la ciudad de Temuco los siguientes :Por el norte y Este,el borrancon del rio Cautín;por el Este y Norte el estero Coilaco hasta donde  se junta con el canal de desecación.-Anotese,comuniquese y publiquese.-BALMACEDA:-P.la Cuadra.
Lo transcribo a Ud. en contestación a su nota  num.180.
Dios guarde Us.
Luis Claro Solar. 
Al Intendente de Cautín.

MUNICIPALIDAD DE TEMUCO : INTRODUCCION.

El Sábado 29 de Octubre de 1887, a las nueve de la noche ,se bajaba de su carruaje venido desde la estación al Hotel de France,el Teniente Coronel Francisco Pérez .En la tarde del  domingo 30 van los vecinos más importantes a saludarlo,es el nuevo Intendente,para la historia de la ciudad y la provincia es un hombre clave,estará como Intendente 4 años,después será diputado por Valparaiso ,pero es aqui en Temuco donde crea un circulo de amistades muy poderosas que lo ayudarán en su futuro.La prensa del momento lo retrata como una persona muy educada,de "maneras insinuantes" y con un trato deferente .Pero este Teniente Coronel Francisco Pérez venía nombrado por el presidente José Manuel Balmaceda,ya había estado en Angol el lunes 24 de octubre enterándose de todos los pormenores de su cargo a través del Intendente Gorostiaga,otro militar,que le previno de  los problemas que encontraría en Temuco :que los servicios públicos no funcionan como deberían,que la gente lo espera todo de su Intendente,que el Juez Fuentes no esta y reasume el 29 de octubre y lo reemplaza el señor Toro Marín,que lo fundamental es dejar en optimas condiciones la red caminera de la Provincia y que eso pasaba por mejorar las calles de Temuco que dan salida hacia el norte , hacia el sur y hacia el interior,que no hay grandes recursos y que debe contar con la colaboración de todos los vecinos para esto y...¡que no hay municipalidad !, y por lo tanto debe ayudar a organizar los vecinos de tal forma que esa falencia no se note hasta que se constituya la municipalidad.
Pero el nuevo Intendente inicia de inmediato su trabajo ,se reune con los vecinos más importantes el miercoles 3 de noviembre en los salones de la Intendencia,en esa reunión recalca una y otra vez la idea central que emana directamente del Presidente Balmaceda y su Ministro Zañartu ;su plan administrativo  basado en "los derechos soberanos del pueblo" ,esto significaba que él  como primera autoridad solo es un administrador ,pero el pueblo es el que manda,y ese es el discuro que escuchan atentos los  vecinos principales.Enseguida establece lo que podemos llamar "el germen de la autoridad civil en la comuna de Temuco" al definir como esencial en su gestión ,entregarle a la comunidad la capacidad de ejecutar obras de carácter público,nombrando una comisión  ejecutiva encargada de los trabajos y mejoras que deben realizarse en la ciudad.En el acta de esa reunión quedan registrados los siguientes echos relevantes para la ciudad:
1º.Se nombra una comisión para recaudar fondos,compuesta por :Manuel A.Oses,Juan Krause,José del Rosario Muñoz,Santiago Herrera,Juan Bautista Saldías y Rosauro de la Cruz.
Los participantes de esta reunión fueron:
Pascual Manrique
Victor Manuel Estai
Gabriel V.Sepulveda
Amador Marín P.
Manuel Muñoz A.
Gregorio Sanhueza
Juan Krause
Teodoro Schmidt
Salvador D. Bustos
Manuel A.Oses
Miguel Alveal
Vicente Montalban
Victorino Sepulveda
Diego C.Correa,que quedo nombrado como secretario.

Labor del Intendente.
Paralelo a la formación de esta comisión la Intendencia dicta varias disposiciones que van a ir organizando la ciudad,entre ellas ,establece que desde el lunes 1º de noviembre de 1887, los vecinos deberán limpiar sus aceras y serán responsables del alumbrado ,esto queda establecido detalladamente en el bando del domingo 6 de noviembre ,son disposiciones transitorias como algunas medidas de salubridad que atenuan la falta de una policia de aseo,en estas medidas se especifican algunas obligaciones de los vecinos :
Los propietarios estan obligados  a mantener el interior de sus viviendas  los patios y corrales aseados.
La basura se debe sacar a la mitad de la calle frente a la puerta principal para que los carretones de la policia las recojan y las lleven al rio.
Barrer y dejar amontonada la basura.
El aseo y recolección  se hace  dos dias a la semana,los martes para el barrio oriente desde la Avenida Vicuña Mackenna y el viernes para el barrio poniente.
En el bando numero dos del Intendente Pérez se estipula que la ciudad se  mantendrá alumbrada aunque no exista  alumbrado público,para ello ordena que en todos los edificios de la parte urbana de la ciudad se ponga una luz  afuera de las propiedades particulares y públicas que estarán encendidas desde  que se oscurece hasta las diez y media de la noche.Estas medidas empezaron a regir  el 9 de noviembre de 1887.
Posteriormente,el 17 de noviembre ,el Intendente Pérez dicta un bando que prohíbe a la población construir en terrenos fiscales.Todas estas medidas y otras que vendrán después,Pérez las ve como necesarias para el desarrollo de la población pero van a ir creando anticuerpos en contra del Intendente.
La policia urbana a cargo de aplicar estas medidas esta comandada por Jacinto Sanchez con 6 hombres y el local del cuartel de policia lo construye el Capitán Amadeo Vergara.
Por último,debemos señalar como un hecho  interesante que ocurre en Santiago, ese mismo dia 9 de noviembre en sesión del Senado se fija en 18  los miembros de la municipalidad de Temuco.Tambien se informa el interés del parlamento por impulsar la construcción del ferrocarril al sur con tropa del ejército,para eso ,están estudiando la situación los generales ,Arriagada ,Urrutia y el ex Intendente de esta provincia,Gorostiaga.
De acuerdo con estas orientaciones que entrega el nuevo Intendente Pérez debemos destacar la esforzada labor que realizan algunos "Pioneers",como Andrés Laiseca que esforzadamente,junto con Schmidt y Hodges trabajan en las primeras calles de Temuco , el mismo Teodoro Schmidt  a finales de ese año,1887 ,trabaja como un obrero junto a 30 trabajadores nivelando la calle R.García Reyes (actual Luis Claro Solar ) junto a V.M.Estai.Esta era una calle fundamental que daba acceso a la ciudad por el lado norte.
Al mismo tiempo el Intendente tiene clara sus prioridades ;su principal desafio será la desecación de la población construyendo un desague para el estero Coilaco que todos los años aisla el pueblo y lo parte en dos inundando el sector más  bajo de la ciudad,el principal obstaculo para esto seran los recursos financieros y la "falta de brazos",mal endémico en las obras públicas de esos años.
La construcción y mejoramiento de los caminos será esencial,se pensaba abrir una nueva senda hacia Nueva Imperial desde el cajón del rio cautín,que en invierno también queda inundado.En el camino a Lautaro se va a ripiar  la cuesta de Cuyanquen y la cuesta de Quillem.Por su parte ,el Cuarto de Línea del  ejército trabaja en el camino a Galvarino.
A principios de diciembre de 1887 el Intendente Perez nombra una comisión para organizar una matricula de patentes urbanas que quedarían afectas al pago de contribuciones de alumbrado  y sereno durante el año 1888 ,las cuotas de cada propiedad se fijarían segun el decreto  supremo del 4 de marzo de 1872.Esta comisión estaría compuesta por :
Amadeo Urrutia.
Ramón Borquez.
Victor Estai.
Asi mismo,el Intendente nombra una Comisión Examinadora  de los alumnos de la escuela pública de Hombres,los dias 13 y 14 de diciembre,esta primera comisión estuvo compuesta por :
Leandro Navarro.
Diego C.Correa.
Eduardo Gerlach.
Otra medida que toma el Intendente Perez es la organización de un dispensario para la atención en salud de la población mas pobre de la ciudad,se instala en la Plaza Recabárren y comienza a funcionar el jueves 15 de diciembre de 1887,todos los dias ,de 12 del dia a la una de la tarde,suministra remedios gratuitos a los indigentes de la ciudad y lo atiende el médico de la ciudad
Con las medidas tomadas en la población  comienza a construírse una ciudad y ,por supuesto,una incipiente opinion pública que en ese fin de año ,producto de las intensas lluvias de noviembre y diciembre ,cuando se  vuelven a formar las laguna en el centro , van generando criticas a través de la prensa,que apuntan al Intendente Pérez,algo que será permanente en la vida de la ciudad.
Todas estas medidas se ven coronadas con el llamado para el Remate de Ramos Municipales a realizarse  el 16 de diciembre a las dos de la tarde en el salon de la Intendencia.En ese dia quedan rematados los Arbitrios Municipales de la siguiente forma :
1.El pasaje del rio Cautin en Temuco queda en manos de don E. Michelsen por $2.300
2.El pasaje del rio Cautin en Lautaro se lo adjudica el conocido hotelero E.Mococain por $450
3.El pasaje del rio  en Quepe se lo adjudica Lucas Vivanco por $100
4.El pasaje en el Allipen se lo adjudica H.Cea
5.El pasaje en el rio Tolten queda acargo de  E. Michelsen por $100
6.El matadero  y carnes muertas  de Temuco  es para Lucas Vivanco por $2000
7.El matadero y carnes muertas de Lautaro es de Lucas Vivanco por $405
8.El ramo de diversiones públicas  queda en manos de Miguel Alvial por $370
El total de las entradas para el año 1888 sería para la Municipalidad de Temuco de $5.970

A fines de 1887 y producto de las medidas administrativas promovidas por el gobierno de Balmaceda la sociedad civil de Temuco se comienza a consttituir y a convertir en un actor central de la vida pública,ejemplo de esto será el primer acto público que se hace en Temuco,eso ocurre en la plaza Recabarren un 4 de diciembre de 1887 .También ,en ese fin de año  se constituyen las mesas calificadores de elecciones,desde esa fecha,el 8 de diciembre de 1887,la sociedad civil comienza a tomar el control de la vida en la Frontera y sus "Pioneers" tendrán un papel relevante ,quizas el último....
La foto que ponemos en el encabezado,de la Plaza de Armas en sus inicios,nos demuestra dos cosas : que las calles y las plazas fueron antes que las casa y,lo más importante que nos esta indicando esta foto es que la ciudad no empezo ahí,ya existía un centro de la población en la Plaza Recabárren  o "Plaza del Cuartel",como se conocía en ese entonces,es asi como la Intendencia,la Comandancia General de Armas y el estado Mayor funcionaban en el cuartel.El Juzgado de Letras en la casa de Rosauro de la Cruz y la Tesoreria en una de las dos casas del señor León Prado al frente de la "Plaza del Cuartel",por el lado poniente.En una entrada posterior detallaremos la observación historica de esta foto para situarla en un contexto espacial y temporal.

Miguel Espinoza Inostroza,
Temuco.

miércoles, 3 de marzo de 2010

LA FUNDACION DE TEMUCO : LA EPOCA.

RESEÑA HISTORICA DE LA FUNDACION DE TEMUCO.

Las tropas pacificadoras de la altiva Arauco,en los principios del año 1881 abandonaron la ciudad de Angol,al mando del Ministro Recabarren i se dirijieron al sur a fundar puestos militares.
El dia 23 de Febrero se detuvo en el lugar denominado Temuco i elijió para fundar un puesto militar superior a los anteriores un pasaje que ofrecía mui buenas condiciones estratéjicas,pues dominaba por el norte el llano cubierto de bosque i por el sur los pasos del rio,por  donde traficaban las numerosas i altivas reducciones de Maquehua i Quepe.
Los indios habían seguido cuidadosamente el itinerario del Ministro Recabarren,sin atreverse a interrumpir su marcha.Prefirieron presentarse en actitud pacifica a conferenciar con el.Al otro dia de arribar a Temuco,llegaron a un campamento algunos acciques,de la zona de Cautín y Cholchol,acompañados como de 500 mocetones,i le espusieron la conveniencia comun que habia en que no prosiguiera invadiendo sus dominios ni fundara pueblos en el ,Recabarren no tomó en cuenta la petición de los caciques i el mismo  dia hizo trazar en el terreno la planta de la fortaleza más importante de cuantas habia establecido hasta entónces,en el mismo sitio en que hasta hoi se conserva el cuartel de Temuco.
Hubo que trabajar con las armas en las manos porque los indios comenzaron a hostilizar el campamento desde el 27,presentandose en gruesas partidas o asaltando la caballada.Los de Ñielol,encabezados por Carinao i Melin,deudo inmediato de los de Sauces,fueron los más belicosos.
Al mismo tiempo de iniciar la obra de defensa,Recabarren dispuso que el injeniero señor Schmidt delineara dos calles que partieran de los ostados del fuerte i se prolongasen al norte.Fueron estas,en efecto,la base de una población que desde el mes de mayo comenzó a formarse con rapidez.En los años sucesivos completo su planta y adquirió el notable desarrollo que le ha dado el primer puesto entre las ciudades que se levantan al  sur del Biobio.
El Ministro Recabarren dejó de guarnición en Temuco la mayor parte de la fuerza efectiva de los cuerpos movilizados Biobio i Carabineros de la Frontera i regreso a fines de febrero a Angol.De aquí se traslado en tren espreso a Santiago el 1º de marzo.
Los indios mo se conformaban con la ocupación de la linea del Cautín.Impotentes para emprender ataques serios ,acechaban las ocasiones favorables para escaramucear en las cercanías de los  fuertes o sorprender los convoyes en tránsito por el interior.
La mas desastrosa de estas sorpresas fué la que ejecutaron los indios del Ñielol,el 27 de febrero,contra un convoi de 20 carretas que viajaban desde Temuco a Lumaco.Murieron 96 soldados ,enfermos,dos practicantes i todos los carreteros.
Terminadas las penosas incidencias de la guerra de la Pacificación,todos los habitantes de Temuco,se dedicaron al trabajo:explotaron sus bosques i cultuvaron el terreno.
De este movimiento de trabajo i de progreso surjió el Temuco actual,metropolí de la frontera.
Diario "La Epoca" de Temuco,24 de febrero de 1914.

martes, 2 de marzo de 2010

LA FUNDACION DE TEMUCO : TEODORO SCHMIDT


Avenida B.Vicuña Mackenna.1914

REPORTAJE HECHO AL ILUSTRE INJENIERO DON TEODORO SCHMIDT,JEFE DE LA COMISION TOPOGRÁFICA FUNDADORA DE TEMUCO.

"Deseosos de honrar las columnas de esta edición estraordinaria de "La Epoca",con algunos recuerdos e impresiones de uno de los fundadores de esta ciudad,don Teodoro  Schmidt,debidamente autorizados por la Dirección de este diario nos acercamos al domicilio del distinguido i venerable injeniero,con el objeto  de entrevistarle i obtener de él algunos recuerdos e impresiones relativos a la fundación de temuco,en cuyo acto fué parte principal.
El señor Schmidt,con la amabilidad que le caracteriza,accedió gustoso  satisfacer nuestros deseos i contestando a nuestras respetuosas interrogaciones nos referió tranquila i pausadamente lo que sigue:
"En los primeros dias de Febrero de 1881 llegaba al pueblo de Angol el Ministro de Colonización,don Manuel  Recabarren,con la misión de fundar nuevos pueblos en los terrenos de la antigua Frontera.
En aquel pueblo se puso al frente de una espedición miliitar compuesta  de los batallones movilizados Bio-Bio i Ñuble,dos escuadrones de caballería i dos ametralladoras al mando del comandante del batallón Bio-Bio,don Evaristo Marín i llevando al injeniero jefe de la Comisión Topográfica,el que habla,emprendimos viaje al sur,pasamos por Los Sauces i Traiguen,i a cinco leguas mas o menos de este último pueblo,entre los dias 8 i 11 del mismo mes citado,se fundo Quino;del 11 al 13,Quillen;del 14 al 16,Lautaro;i del 17 al 19,Pillanlelbun.
-Tropezarían,señor,con muchas dificultades...--le interrumpimos.
-No tantas como era de imajinarse,-nos contestó el señor Schmidt,continuando su relación.
Durante toda esta marcha tuvo la espedición ninguna novedad,escepción hecha de Quillem i Lautaro.En el primero,como a las 8 1/2 de la noche nos fueron disparados varios tiros,algunos de los cuales cayeron en el fuego a cuyo alrededor estaban el Ministro i su comitiva,levantando polvareda i ceniza i produciendo,como es natural,la consiguiente alarma .I en Lautaro,al trazarse el camino que debía unir este pueblo con Quillen,el que habla i dos prácticos que le acompañaban,fueron perseguidos por treinta indios armados de lanzas,los que luego retrocedieron al ver la caballería que se lanzaba a su defensa.
Fundado Pillanlelbun,la espedición avanzó hasta una estensa rejión plana cubierta de bosques seculares en  medio de los cuales ardían las rucas de los indios,que las incendiaban al ver que se acercaba la tropa.
El 19 acampaba el Ministro señor Recabarren en el sitio ocupado hoi por la Estación  del ferrocarril i la Compañia Maderera Malvoa,i durante dos o tres dias se estudió el lugar  donde debía echarse las bases del nuevo pueblo que es hoi la floreciente ciudad de Temuco.
Ya se habia resuelto fundarla en el mismo punto donde el señor Ministro fijó su campamento ;pero a indicación del que habla,que encontró esa situación inadecuada,se convino en que  el pueblo se trazara,-i fué trazado por mí acompañado de 20 soldados,el dia 24 de febrero i en una  mañana nebulosa,el recinto del cuartel i las avenidas Vicuña Mackenna i Atrturo Prat,donde  hoi se encuentra ,i dando con esto por fundado el pueblo de Temuco.
Despues de medio dia llegaban a conferenciar con el señor Ministro numerosos caciques i cientos de indios acompañados de interpretes (lenguaraces),acordándose un poco más tarde la vuelta,que se pensó hacer por la Baja Frontera i Galvarino ;alcanzándose a despachar cuarenta carretas pertenecientes al convoi.
Al segundo dia de su marcha,este convoi,contra lo que se esperaba fué atacado por los indios,los que mataron a todos los carreteros,a los prácticos o guias,i dejando  gravemente heridos a los dos soldados que componían la custodia.
Este hecho,que sorprendió a los conductores del convoi en situación verdaderamente indefensa,comparados con el grueso número de los asaltantes,tuvo lugar poco antes de llegar a  la población de Galvarino.
Con lo espuesto -nos dijo el injeniero señor Schmidt,-puede darse por descrito el importante acto de la fundación de Temuco.
Un vez de regreso en Angol el Ministro señor Recabarren,dió órden al injeniero señor Fiebig de que se trasladara a Temuco,con el objeto d que completase el plano de la población en conformidad a las disposiciones acordadas  por la Comisión Topográfica respecto a calles i plaza de Armas,quedando ésta ubicada  en una laguna que sirvió para criadero de patos i en cuyo secamiento se invirtió una considerable suma de dinero quedando ,no obstante con el declive que ira  conservado hasta hoi.
Poco despues de su fundación,Temuco fué sitiado por los indios i comenzó con esta acción el primer derramamiento de sangre en el pueblo con que recientemente se había aumentado la obra de la civilización de la Araucania.
El injeniero Fiebig,a la hora de este suceso,había ingresado a la nueva población i,como buen sarjento de artillería alemana,manejo diestramente las ametralladoras,desde el mismo cuartel,para limpiar los cerros de las indiadas en armas contra la espedición ;pues desde ese sitio se dominaban tanto el vado del  rio Cautin "como los cerros i sus alrededores".
Todo lo anteriormente dicho constituye los recuerdos q`el señor Schmidt nos refirió amablemente,durante  la visita,que le hicimos a nombre de "La Epoca" i con motivo del fausto aniversario de la fundación de esta ciudad ;i considerando terminada nuestra misión de cronista,nos despedimos agradecidos del ilustre profesional con los respetos debidos a su venerable ancianidad que no solo brilla por la nieve de sus cabellos sino por las pájinas de su vida laboriosa en pro de la civilización i del progreso."
---------------------------------
Diario "La Epoca "  de Temuco ,24 de Febrero de 1914.

martes, 23 de febrero de 2010

HUELLAS DE TEMUCO





Este Blog tiene como objetivo ser una fuente de consulta para todos los que quieran satisfacer ,de primera mano,su inquietud por la historia de Temuco.Pero también es bueno aclarar desde un inicio,que este es un blog que explora algunos temas que el autor considera esenciales en la comprensión de la historia regional,en ningun caso se pretende dar una palabra definitiva sobre ellos,se presentan documentos relativos a temáticas históricas  con el animo de abrir puertas a la reflexión histórica.
En este blog  se publicarán documentos relativos a la vida comunal y provincial . El primero  tiene que ver con   uno de los temas más abandonados en la historia nacional : los municipios de provincia.Lo hacemos por que en el caso de Temuco la vida local y provincial esta profundamente marcada por la gestión de su municipio , debiendo agregar,como trascendentales para la historia de esta región en sus inicios ,los municipios de  Angol  y  Traiguén.
La historia de los municipios de la provincia  de Cautin   tiene que ver con multiples temas,como : la distribución del poder,la toma de decisiones,las orientaciones que le va dando a la vida pública la gestión de los alcaldes y regidores , la construcción de ciudad ,etc.
La formación y desarrollo de la primera municipalidad de Temuco, la gestión de sus primeros alcaldes y  regidores,las obras que se realizan para ir construyendo la ciudad,el registro de su historia política con la actuación de las diferentes corrientes  que han ido participando en la vida local son fundamentales para entender su historia.
La vida periodística de Temuco  esta documentada en la publicación de diversos extractos de noticias relativos a los más de cien períodicos que han existido en la ciudad,destacaremos los más importantes,aquellos que han echo época en la vida social y cultural de Temuco.¿Porqué insistimos en esto?,por algo muy sencillo,se tiene la idea que El Diario Austral es el inicio del periodismo local y no es asi,antes de 1916 existieron tres o cuatro diarios fundamentales en la historia de la ciudad,periódicos que a través de sus páginas reflejan esa historia local,sus personajes y los sucesos más importantes.
Otro aspecto en el que esperamos  aportar es en el conocimiento de la historia urbana de la ciudad,su construcción y reconstrucción debido a los incendios,inundaciones y tragedias que conspiran contra el conocimiento y la preservación de sus construcciones más significativas y deriva en la percepción de una ciudad sin historia,percepción que es equivocada.Se han preservado edificios que tienen más de cien años de vida ,lugares en donde se han escrito páginas importantes de la vida cultural y social de la ciudad ,pero son totalmente desconocidos ,lugares donde Neruda estuvo como estudiante y poeta ,donde se originaron las primeras casas comerciales ,los primeros municipios,escuelas,hogares .El desconocimiento ha producido una "historia de boutique ",que ha pretendido encontrar lugares de trascendencia histórica en casas bien conservadas de la Avenida Alemania pero sin valor histórico .podemos remediar esto si partimos por la historia de la ciudad  y constatamos que su historia se construye a partir de cuatro manzanas básicas alrededor de la plaza Recabárren o ,como se conocia en esos años,"donde acampo la división",o también  como "la plaza del cuartel",esas cuatro manzanas  y las que siguen hacia el norte concentran los lugares más importantes de la ciudad histórica.
Daremos a conocer documentos relativos a la relación de la ciudad con el Pueblo Mapuche,las discusiones que se dieron a principio de siglo sobre su cultura ,su condición dentro de la sociedad ,los planes nacidos desde la comunidad y desde el estado para relacionarse con ellos,por ejemplo la polémica por la "Ciudad Araucana",tema desconocido por la intelectualidad actual,los proyectos de monumentos a este pueblo y su genesis que aportan antecedentes sobre como vemos los chilenos a este pueblo ,también algunos testimonios poco conocidos  de intelectuales del pueblo mapuche.
Vamos a comentar algunas fotos antiguas de la ciudad que al incorporarles detalles históricos nos permitirán verlas con mayor profundidad .Iniciaremos este ejercicio  con unas fotos del sector de la estación ,siendo este uno de los espacios urbanos más interesantes de la ciudad y de los menos conocidos,solo pensemos que en un momento de su historia entre 1895 y 1910 ,existen ahí unos siete hoteles,incluyendo el de Carlos S.Mason,patriarca de la familia de Neftalí Reyes ,también esta el Hotel Temuco y el Calcat,sin mencionar las residenciales y la incipiente Feria de productos agricolas,que nace como un anexo a la vida intensa del Ferrocarril y la Feria de animales .
No puedo dejar de mencionar los textos referidos a los viajes dentro de la provincia,importantes si recordamos que este es un espacio fisico nuevo para el pais,los Chilenos incorporan un territorio que pertenece a un pueblo distinto,este proceso queda reflejado en los testimonios periodísticos de viajeros que se van a recorrer los senderos de la costa o la cordillera.En este punto aportamos algunas observaciones que servirán para  trabajos más profundos sobre el tema,aqui  establecemos el inicio de esos futuros trabajos.
El temario básico de este primer libro de este blog es el siguiente :
1.LA FUNDACION DE TEMUCO :TESTIMONIO DE TEODORO SCHMIDT.
Esta es una entrevista a uno de los "Pioneers" de la ciudad,su relato cobra valor al poder ser contrastado con otros,sobre todo si sabemos del enfoque mesurado que tuvo siempre Schmidt.Hemos encontrado unas treinta narraciones sobre la fundación de Temuco,en este libro hemos puesto unas tres o cuatro.Posteriormente agregaremos otras que permitirán una interpretación informada de ese acto .
2.LA FUNDACIÓN DE TEMUCO : RELATO DEL DIARIO LA EPOCA.
La prensa nos entrega el testimonio que la sociedad de ese momento considera correcta y verosimil,por ello, es fundamental para contrastar los testimonios de primera fuente sobre la fundación de la ciudad.
3.MUNICIPALIDAD DE TEMUCO: INTRODUCCIÓN.

Se entregan los antecedentes básicos que originan la municipalidad de Temuco en 1887,la forma en que se organiza la sociedad temuqueña para suplir los servicios que no existen en ese momento,la acción de la civilidad en conjunto con el Intendente Gorostiaga y luego el Intendente Pérez.La gestión de algunos destacados vecinos y el control social que se hace de los sectores populares es digno de un  estudio en profundidad,aqui se dan los antecedentes primordiales para  recoger estos temas.
4.LIMITES DE TEMUCO EN 1888.
No es la primera descripción del espacio urbano de Temuco,pero es la oficial y de ahi su importancia,su revisión de acuerdo a las que vendrán después aporta información importante para entender el crecimiento de Temuco y la composición social de los que viven como "ciudadanos" y los que sobreviven como "vivientes".
5.SESION INAUGURAL DE LA MUNICIPALIDAD DE TEMUCO : 6 DE MAYO DE 1888.

Esta es una transcripción del acta de la constitución de la municipalidad de temuco encontrada luego de una pesquisa de larga data,en ella se registra todo el proceso de selección de los regidores,sus nombres y el orden de elección.Es un documento histórico por si solo.
6.MUNICIPALIDAD DE TEMUCO : ANTES DE LA REVOLUCIÓN.
El tres de abril de 1891 se realiza esta sesión municipal,el país  esta en una crisis que se huele en el acta,es un documento fundamental para entender las consecuencias de la revolución de 1891 en provincias.
7.MUNICIPALIDAD DE TEMUCO : DESPUES DE LA REVOLUCION.
Es el relato de la sesión municipal del  diez de noviembre de 1891,después de terminar la tragedia que significa la revolución de 1891,los triunfadores son mayoría pero el sector del partido del presidente logra sobrevivir...
8.REMINISCENCIAS : LOS DE LA PLAZA RECABÁRREN :
Es un relato detallado de las consecuencias que sufrieron los participantes en la defensa del Gobierno de J.M.Balmaceda en Temuco.
9.PASEOS POR LA PROVINCIA : LA ISLA DOÑA INES.
Lo dijimos unos párrafos atrás,los viajes por la provincia incorporan a la imagen del pais una zona totalmente desconocida,las observaciones,comentarios y peripecias que desarrollan los viajeros,que ahora llamaríamos "turistas" es clave para entender la construcción de una "imagen de la región".
10.PASEOS POR LA PROVINCIA : PUERTO SAAVEDRA 1911.
Un viaje a la zona preferida por los temuqueños en el verano.
11.MONUMENTO A LA ARAUCANIA : 1910
Se relata todo el proceso que da origen a la idea de establecer en la Plaza Anibal Pinto un monumento a la araucanía que en su proceso ira cambiando de nombre,forma y ubicación pero la idea persistirá con el tiempo.