tag:blogger.com,1999:blog-9928000340553772872024-03-12T18:12:27.520-07:00HUELLAS DE TEMUCOEste blog se adscribe a la Ley N°17.336 de propiedad intelectual.miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.comBlogger54125tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-15568883947080212142014-04-30T16:53:00.000-07:002016-02-29T10:26:09.479-08:00LA ESQUINA MAINGUYAGUE.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdGnv2fJPhuNKBzhglnEMfK8iqePu3bgt75-GQ4x1Ts7pPUwQZWUkppLRf5c7yaabuNOgALG9R1ru6zu_Jm7IDGZt-lyYB-0CCWTmaYw-mU91ucNdoQ_J1i_N0kq1A1czvHoRrvIwPuVr3/s1600/the-shining_592x299.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:59;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwT-1OCgfMVsG31ydV2f-MaMvXhyphenhyphenYBgUCKR7W-fMOdx71-VP0reQXoj_3T3gtVFUcmhyphenhyphenEqur2gWhz03BYeYMJRRtg6ireSFn70BMD0dezQcZmloK4KuwIilhabAUE0WiHgtq5npSjFtAEQ/s1600/UBICACION+CASA+MAINGUYAGUE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwT-1OCgfMVsG31ydV2f-MaMvXhyphenhyphenYBgUCKR7W-fMOdx71-VP0reQXoj_3T3gtVFUcmhyphenhyphenEqur2gWhz03BYeYMJRRtg6ireSFn70BMD0dezQcZmloK4KuwIilhabAUE0WiHgtq5npSjFtAEQ/s640/UBICACION+CASA+MAINGUYAGUE.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="line-height: 115%;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIxGjIMQvFx9Ry5mr1ensko_sas3iCBjpgzXIWUD8gDf0jBloSpQ0humfEa7zbtt1P911fjIQ7qhz3Rxuzr8m4E_91tt1QmZwRukv2r3HpLrCrWxLlx11esHZ49_B0DDxQfZ57ruDNMWrs/s1600/MAINGUYAGUE+PLANO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 1.Ubicación del local de Pedro Mainguyague en el sitio numero 4 de la manzana 29 del Plano urbano de C. Sommermeier.Es una extensión del antiguo centro comercial "HUAPI",(</span></span></span><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 18.6667px; line-height: 21.4667px;">En el plano ubicada en el circulo multicolor.</span><span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;"> ) frente a la Isla ,</span></span></span><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 18.6667px; line-height: 21.4667px;">donde se concentro el primer grupo de comerciantes de la ciudad orientados preferentemente al mercado local.Los Walper,Ducasson.Oses,Bustos,Westermeyer,Dreves,Greve,Momberg,y otros ,son parte de esta historia.</span><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">.En el plano ubicada en el circulo multicolor.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtmHFyVh6sjvsxl-bMlLog52u8LcPszKf6WZ76wLVsY06XxPGM7OMdxQcztUh6TIPRczZWuTBmBRAsxyI5Xiaaqcuvrzn-BzDGgPli9G0M88H6w3gyXJaKygFrWnolBQ0gFGSERlZ6byhP/s1600/BARRIO+CASA+MAINGUYAGUE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtmHFyVh6sjvsxl-bMlLog52u8LcPszKf6WZ76wLVsY06XxPGM7OMdxQcztUh6TIPRczZWuTBmBRAsxyI5Xiaaqcuvrzn-BzDGgPli9G0M88H6w3gyXJaKygFrWnolBQ0gFGSERlZ6byhP/s640/BARRIO+CASA+MAINGUYAGUE.jpg" width="602" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHZLzPo-PEYvhO4WE0kqZ-yWg-Vschg-om8FyYS39VzPAAg8tUqQ5FLD7jsKaAyFc7sZVVFaJxHM2NrdE9qhwOeNi3L2f9SKyNGKXP0e9g5dod3ibKckA4uCV06NV5vHNxXXw1lXuHCHoT/s1600/MAINGUYAGUE+PLANO+2+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 2.Ubicación de la tienda de Pedro Mainguyague,"La Estrella",al frente el edificio Massmann,que todavía se conserva,(esquina de calles Andrés Bello con Avenida Arturo Prat.Frente a la Plaza Aníbal Pinto,la esquina de las calles Antonio Varas con la Avenida Arturo Prat que tenia en esos años,el Banco de Chile,en el mismo lugar donde esta hoy en dia,sitio numero 1 de la manzana 29,Botica de Hoschtetter en el sitio numero 5 de la manzana 30 y el Edificio Klapp,frente a la plaza,en el sitio numero 8 de la manzana 36,frente a la Plaza Animal Pinto. En la manzana 43 ,en la esquina de Bulnes con Luis Claro Solar,frente a la Intendencia estaba el Edificio Thiers,que tenia el Banco de Chile y Alemania,posteriormente hasta el dia de hoy ,el Banco del Estado.Como dato curioso podemos decir que en ese lugar estuvo originalmente la casa de Pancracia Soto,una de las mas reconocidas casas de remolienda del siglo XIX,donde se disfrutaba del "picholeo".Los canillitas y niños vagabundo deambulaban por el barrio central ,junto con los vendedores portátiles de origen popular.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">En estas
breves líneas vamos a esbozar <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la
historia de una esquina de la ciudad de Temuco ubicada en el costado nororiente
del cruce entre las calles Andrés Bello y Arturo Prat. Es un punto de la ciudad
que simboliza una parte de su historia <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y
que hoy en día no tiene nada que recuerde ese pasado. Nos referimos a la
esquina de Mainguyague, apellido que identifica este punto pues Pedro
Mainguyague fue un comerciante que tuvo una destacada participación en la vida
económica de la ciudad desde fines del siglo XIX y que en esta esquina inicio
su pequeño imperio comercial.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHl9hHuTHmsvtYswWU9FpKpxFwWdoYsiTnk_tOvAYpcF41INYkXCnckljMVbrv9iWHel40snd-rZ_fMMN25xR4uCnq8DQNhm7Jt8rfJfKCx5C86MtqFwVXbHXtQi7xhyphenhyphenQR_Ypk_xmNK69n/s1600/MAINGUYAGUE+Y+HUAPI+copia+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwWKDq3clWWk_ZUlHgQtWDMG_1Ug8fukNUGvrgnUAOtulKG1Aawn0Q7sXv-RxTz_ao8y8MSG-JyK92iXYSlikp1ZEcqiLTScxdLkQ5gzMlnO71qyFBAdO2QDjmFWiNtFbc6ap-cxzkG-IZ/s1600/P1011420+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwWKDq3clWWk_ZUlHgQtWDMG_1Ug8fukNUGvrgnUAOtulKG1Aawn0Q7sXv-RxTz_ao8y8MSG-JyK92iXYSlikp1ZEcqiLTScxdLkQ5gzMlnO71qyFBAdO2QDjmFWiNtFbc6ap-cxzkG-IZ/s1600/P1011420+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 4.Situación actual de la esquina estudiada,hoy,en vez del local de Mainguyague se encuentra instalado un Banco.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu8oI94TVGHOcRBy005EbCKbmc3kTN0T0Ki4kGxjexPSLB8i3SrD98hkyX6KKSxYisO_MvIgRFHn85OmmubSMVJ-QQk2WHmfr1ZmA3qE9ZgQ-G76ugnOKXPaxN7d_zp3aahMegtovLxQqz/s1600/P9160424.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu8oI94TVGHOcRBy005EbCKbmc3kTN0T0Ki4kGxjexPSLB8i3SrD98hkyX6KKSxYisO_MvIgRFHn85OmmubSMVJ-QQk2WHmfr1ZmA3qE9ZgQ-G76ugnOKXPaxN7d_zp3aahMegtovLxQqz/s1600/P9160424.JPG" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 5.Antigua foto del local de Pedro Mainguyague donde estaba "La Estrella",recordemos que data de 1890,y aparte del local comercial donde realiza todas sus operaciones tiene al lado una gran bodega de Frutos del País que realiza compra y venta de todo lo que se produce en la Frontera.Su capital en esos años era de $500.000. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Su historia
personal simboliza el fin de una etapa fundacional de la ciudad, que comienza
en el periodo 1881-1891 con la fundación de la ciudad hasta el momento de la
caída de Balmaceda y el inicio de otra época de modernización y de producción
orientada a los mercados externos a partir de los cambios introducidos en el
gobierno de Jorge Montt Álvarez, (1891-1896), generando grandes
transformaciones en la ciudad.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJpUCZRDQLuEJBGq_HsYzYWYXDYRcfq4qYtD3B2Knnyz6ZJv8cVrsxFYhkT7YtOMkPqP0ZqsvM7tLxYrnQAfE7gsfNjnCP3nf7Xf7Mpls7pAFxSPV-wB4zDrytNMEYpPhkHkH20PnGlvAI/s1600/LA+ESTRELLA+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJpUCZRDQLuEJBGq_HsYzYWYXDYRcfq4qYtD3B2Knnyz6ZJv8cVrsxFYhkT7YtOMkPqP0ZqsvM7tLxYrnQAfE7gsfNjnCP3nf7Xf7Mpls7pAFxSPV-wB4zDrytNMEYpPhkHkH20PnGlvAI/s1600/LA+ESTRELLA+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 6.Aviso de la Tienda La Estrella que lleva el rotulo de almacén destacando su orientación tradicional de local fronterizo en donde se podía encontrar "de todo". </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">En ese
sentido, Mainguyague es un personaje finisecular que recoge el legado del
primer centro comercial de la ciudad, llamado “El Huapi”al inicio de la calle
Manuel Bulnes y el proceso que lleva a la formación de un gran centro comercial
más sofisticado y especializado en el nuevo centro de la ciudad , la calle
Benjamín<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Vicuña Mackenna.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHrXRppwPjTv1yV9TSKj0hpLht7WZDq8ccGDReuXgfldvRZserdWvuhnUiRkOL3VPAxmZz1HEDmhQ_4qm6f7PGpbBGU-kAP0ghka9_akG6UWfYU26oE_SBvosPKBZ3wyGtdET-Buf0tzuU/s1600/casa+picasso+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHrXRppwPjTv1yV9TSKj0hpLht7WZDq8ccGDReuXgfldvRZserdWvuhnUiRkOL3VPAxmZz1HEDmhQ_4qm6f7PGpbBGU-kAP0ghka9_akG6UWfYU26oE_SBvosPKBZ3wyGtdET-Buf0tzuU/s1600/casa+picasso+copia.jpg" width="480" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 7.Aviso de la Casa Picasso al cumplir sus 63 años en donde se destaca el detalle de los vapores que traen la mercancía directamente desde Europa. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Lo que
simboliza el traspaso de un centro comercial<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>al otro es la existencia del típico local comercial de esos años, “la
bodega”, que, como decía el poeta local Pablo Neruda, era una especia de “arca
de Noé”, donde uno podía encontrar de todo, desde los aperos para el caballo,
pasando por la cafetera, alambres para cercos, las nuevas ruedas metálicas,
clavos y mantas, fideos y petróleo, “un cuanto hay”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB9o_O-DeEYMCNHRvJ9DHO8RZfsC0HQY-lpubmImP0wH1GddN0l54hR9hg9OGc4DjwH5bmHPV5vIXnKfmnIXx9oBYobFqriFfR7ICQyGTzy00ayJtuxIS4Ccp3RwXU32BeUltUfEepKmgk/s1600/P6243390.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB9o_O-DeEYMCNHRvJ9DHO8RZfsC0HQY-lpubmImP0wH1GddN0l54hR9hg9OGc4DjwH5bmHPV5vIXnKfmnIXx9oBYobFqriFfR7ICQyGTzy00ayJtuxIS4Ccp3RwXU32BeUltUfEepKmgk/s1600/P6243390.JPG" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 8.Aviso del Emporio Alemán donde se detalla la mercancía que llega en los diferentes vapores.1912. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 16pt; line-height: 115%;">SU IMPORTANCIA.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb6ghTGJ-GURe9Cz-PJvFBeco_EUTK9erzXji4gTdeJlVLH7DobrkO67CxvIrbxtRIyovgbmwAOr8ZAHQc8JwhEeZymOqO-TU-xeNWpLLFsnEfS5R3uKLnkhQ4etyiXxj6fpvnWyeJ449F/s1600/ferias+del+sur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb6ghTGJ-GURe9Cz-PJvFBeco_EUTK9erzXji4gTdeJlVLH7DobrkO67CxvIrbxtRIyovgbmwAOr8ZAHQc8JwhEeZymOqO-TU-xeNWpLLFsnEfS5R3uKLnkhQ4etyiXxj6fpvnWyeJ449F/s1600/ferias+del+sur.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 9.Aviso de la Sociedad Ferias del Sur,que tiene como uno de sus socios a Pedro Mainguyague,demostrando que algunos comerciantes pasaron de emprendimientos individuales a relaciones de cooperación económica mas complejas a partir de 1891. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">La
transformación de la bodega fronteriza en un gran local comercial que no pierde
su origen de “arca de Noé” pero con servicios comerciales más especializados es
lo que simboliza el local llamado “La Estrella” de Pedro Mainguyague y todo el centro
comercial que gira alrededor de la calle Benjamín Vicuña Mackenna. Como dato
curioso debemos destacara que llama la atención el paisaje del sector,
completamente vacío de restos arquitectónicos que recuerden esos años, salvo
honrosas excepciones ningún transeúnte sospecharía que en esas calles se
desarrolló el comercio más activo de la ciudad por más de treinta años con
destacados apellidos que formaron la ciudad, como los hermanos Lataste,Otto
Schmidt,Nickelsen,Saldias,Altamirano,Klapp y otros.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX4_fF-NrqWnLM7zHnRsvEuZbvjUpE56QGXOxwgf_5_n1RP9hJZxMqBkxMmCC8_4ebiCdSxkWZfoSk_f9rZiz2Ssz57Em5QvH_zifemc9GA1WS-8y-tThcInvOWQ6j1oUL5N07Lho7XhVw/s1600/P1011426+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX4_fF-NrqWnLM7zHnRsvEuZbvjUpE56QGXOxwgf_5_n1RP9hJZxMqBkxMmCC8_4ebiCdSxkWZfoSk_f9rZiz2Ssz57Em5QvH_zifemc9GA1WS-8y-tThcInvOWQ6j1oUL5N07Lho7XhVw/s1600/P1011426+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: #444444;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Foto 10. </span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Edificio Massmann en la esquina de las calles Andrés Bello con Arturo Prat,el único vestigio de la historia comercial de esos años,cuando la calle B.Vicuña Mackenna era el eje comercial de Temuco.Aunque en 1892 gran parte de la propiedad era de Agustín Fiebig,una pequeña franja pertenecía a Guillermo Massmann,posteriormente ,en 1908,Massmann le compra por $1.400 a Gregorio Sanhueza el sitio numero 4 de manzana numero 51,donde también poseía el sitio 7 y 8.Esta sera la base de su presencia comercial en la ciudad...... </span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigd9fymmWHJhhp7fEh5ZpFQT1Uh5DIDMo6zlSKFhROQQNjPaqBReKeZ9pMnz56hjzjWg053KHSjB8CbxGaXy1viJ-NeAGt1V557HPzYCWGPyhMuS3P5oda5ltZE7nP1l78NfrnXQzKDX5c/s1600/CALLE+BULNES+2+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigd9fymmWHJhhp7fEh5ZpFQT1Uh5DIDMo6zlSKFhROQQNjPaqBReKeZ9pMnz56hjzjWg053KHSjB8CbxGaXy1viJ-NeAGt1V557HPzYCWGPyhMuS3P5oda5ltZE7nP1l78NfrnXQzKDX5c/s1600/CALLE+BULNES+2+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Foto 11.Vemos en la Calle Manuel Bulnes,al lado izquierdo La Ferretería "C.Massmann",en la manzana numero 51 y al frente el local de la Tienda Picasso.Al fondo el cerro Ñielol </span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es el paso de la bodega al gran almacén que se
va especializando e incluso evitando la competencia en una misma cuadra y
tejiendo redes comerciales con otras ciudades, con el centro del país o, más
modestamente dentro de la misma ciudad con el otro centro comercial en ciernes,
el eje de las calles Manuel Rodríguez, Manuel Antonio Matta,Miraflores y
Balmaceda con la Avenida Pinto, sector conocido como “La Estación”, que muestra
un paisaje<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aglutinado en torno a la
Estación de Ferrocarriles.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">El nuevo
local de Mainguyague no pierde esa característica,</span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> pero </span><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">caminando con
los nuevos tiempos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>va a ir
especializando cada vez más su oferta. Esa es su importancia, esta esquina es
la punta de lanza de una nueva época que comienza después de 1891 y abarca gran
parte de la mitad del siglo XX.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 16pt; line-height: 115%;">EL ORIGEN DE
LA ESQUINA MAINGUYAGUE.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">La propiedad
de Pedro Mainguyague se ubica en la manzana número 29 y corresponde al sitio
número 4, de acuerdo al Plano Urbano de C. Sommermeier .Según el Rol de Avalúos
de la propiedad de Temuco de 1897 los vecinos que poseían propiedad en esa
manzana eran los siguientes:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 448.9pt;" valign="top" width="599"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">ROL DE AVALUOS URBANOS DE TEMUCO 1897.</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 448.9pt;" valign="top" width="599"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">MANZANA NUMERO 29. </span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">SITIO</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">PROPIETARIO</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">1</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">BANCO
DE CHILE</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">2</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">CESAR
KLUSSE</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">3</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">BERNARDA
ROJAS</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">4</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">PEDRO
MAINGUYAGUE</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">5</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">JORGE
HELMKE</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">6</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">VIRGINIA
MELO</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">7</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">JUAN
RUJLI</span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 40.85pt;" valign="top" width="54"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">8</span></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 408.05pt;" valign="top" width="544"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt;">MANUEL
MUÑOZ</span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Recordemos
que estamos hablando de una de las manzanas más céntricas de la ciudad, por el
lado norte, la calle Antonio<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Varas, daba
a la Plaza Aníbal Pinto, frente a la Catedral y la Intendencia Provincial</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2utjGXrBAeFaVchxlLjLbpdn8skMfaNh4qWMFUSz3htWDqUsMxUpr1D7FZz57r3iVKALGpP03mXh37GZXDRnEa0w_Sr2sYBlErpVSFH2SuLuZAZSvdW4nHeu5syKvZ-n7CRRIEjlalZH/s1600/P1010075+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2utjGXrBAeFaVchxlLjLbpdn8skMfaNh4qWMFUSz3htWDqUsMxUpr1D7FZz57r3iVKALGpP03mXh37GZXDRnEa0w_Sr2sYBlErpVSFH2SuLuZAZSvdW4nHeu5syKvZ-n7CRRIEjlalZH/s1600/P1010075+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 12.Uno de los tantos locales comerciales que llevo el nombre de "La Estrella".Este data de 1887. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">El imponente
edificio<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>al frente de la propiedad de
Mainguyague y que se conserva hasta el día de hoy, conocido como edificio
Massmann estaba en ese año en propiedad de Agustín Fiebig pero una parte de el
ya era propiedad de Guillermo Massmann.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Mainguyague<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>poseía en esos años otro sitio en la manzana
30,a unos metros de la Plaza Aníbal Pinto, frente al<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>actual edificio Municipal.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiJ3biY9SmHRtAzSxR6p3ZowcaoNhCCkMImCr-eWSu5YxLq369im6FXTw5LYhHu5z1YAurYts6sJ-NrOnf93cEXaH0pxbaqqr2VXrQPfmgoE7vQgkmmggNSJzrgEkd8hCPI-LLH9JlsHZ_/s1600/P1010847.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiJ3biY9SmHRtAzSxR6p3ZowcaoNhCCkMImCr-eWSu5YxLq369im6FXTw5LYhHu5z1YAurYts6sJ-NrOnf93cEXaH0pxbaqqr2VXrQPfmgoE7vQgkmmggNSJzrgEkd8hCPI-LLH9JlsHZ_/s1600/P1010847.JPG" width="400" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 13.Aviso de el comerciante Hardtmann,que poseía locales comerciales con variedad de productos y ofertas comerciales. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Frente al
local de Mainguyague, por la manzana número 23, otros destacados comerciantes
poseían sitios y locales, como Rodolfo Hardtman, Celindo Muñoz y Desiderio Muñoz,
entre otros.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 16pt; line-height: 115%;">UNA BUENA
ESTRELLA.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">El local de
Mainguyague lleva el nombre de “La Estrella”, como varios locales comerciales
fundados en esos años, era un homenaje patriótico a la gesta militar de 1879 y
parece que le trajo mucha suerte al comerciante, así lo podemos constatar en
1911, si revisamos el rol urbano de propiedades vemos la expansión de Mainguyague,
posee los sitios 4 y 7 <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con bodega y
tienda en la manzana 29,además,la manzana 142 y el sitio 2 de la manzana 78.En
la calle Manuel Montt, la quinta número 10 donde trabajaba un hortelano. Por
otro lado, como una seña de los nuevos tiempos, constatamos que <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el sitio 8 <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que pertenecía a Manuel Muñoz, un antiguo
“pioneer” de la ciudad ha pasado a manos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de G.W.Mackay, empresa comercial con amplias
ramificaciones en todo el sur de Chile.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNt4O3t2iRRRm362BdOjPUMtGGwtWB3aJ0HHKi_3hGdqFWkIuStRkEzG8Bcr_1rzqSEXfkxWUCfN7zPtOwcX9zS4yjf_XNWmHz2CYLWezFHvZTXt_GRV639qKIHBpIFmDpmMZIdwLew2Ml/s1600/P9151025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNt4O3t2iRRRm362BdOjPUMtGGwtWB3aJ0HHKi_3hGdqFWkIuStRkEzG8Bcr_1rzqSEXfkxWUCfN7zPtOwcX9zS4yjf_XNWmHz2CYLWezFHvZTXt_GRV639qKIHBpIFmDpmMZIdwLew2Ml/s1600/P9151025.JPG" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Foto 14.La Tienda "La Sombra",ubicada en el nuevo sector comercial de Temuco,la Avenida B.Vicuña Mackenna es todo un reflejo de los cambios que ocurren en esos años. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Mainguyague,
en 1911, se define como comerciante domiciliado en Avenida Arturo Prat esquina Andrés
Bello y además como representante de la “Sociedad Ferias del Sur” que posee 30
empleados y compite en importancia con la “Feria Temuco”, su capital
sobrepasaba los $700.000 en la compra y venta de ganado por encargo. Su competidor,
la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>feria más grande del sur de Chile,
manejaba un capital superior a los tres millones de pesos.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: white;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: 14pt; line-height: 115%;">La
importancia de esta esquina donde se ubicaba “La Estrella”, es que simboliza la
diversificación del comercio local que ya no se orienta solamente a un mercado interno,
como en sus inicios, sino que produce para un mercado provincial y más allá .Se
ha pasado de la bodega local a la empresa comercial. Al mismo tiempo, en sus
estanterías se pueden encontrar rusticas mantas y ponchos mezclados con herramientas
fabricadas en Berlín o Londres y en la esquina siguiente, frente a la Plaza Aníbal
Pinto cualquier vecino con ciertos recursos se podía suscribir a las revistas y
periódicos europeos que llegaban con periodicidad a la capital de la frontera.
Son locales medio “bodegas” y medio empresa comercial que van a dominar el
nuevo centro de Temuco entre las calles Arturo Prat y Benjamín Vicuña Mackenna.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-5120637017197036712014-04-21T07:28:00.002-07:002016-02-18T11:48:28.265-08:00EL TEMUCO TUERCA (1 ).<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 22pt; line-height: 115%;">EL TEMUCO
TUERCA:</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 16pt; line-height: 115%;">UNA HARLEY
DAVIDSON MATERNAL.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">
</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 16pt; line-height: 115%;"> </span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc2hCPAcXAcEcbclybqqWlshnlr27KNHvgEYJg22zO3NXDqcWKp9uic5xgSitzE1Ufwqy4oFbIFQZfqZX7MJfax6GJimP9wN0e6m3X-lQatbRRI_YJipXaxdci7lpqFEGuCq6Ped-2tIKj/s1600/1914_harley_davidson_sidecar+right.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc2hCPAcXAcEcbclybqqWlshnlr27KNHvgEYJg22zO3NXDqcWKp9uic5xgSitzE1Ufwqy4oFbIFQZfqZX7MJfax6GJimP9wN0e6m3X-lQatbRRI_YJipXaxdci7lpqFEGuCq6Ped-2tIKj/s1600/1914_harley_davidson_sidecar+right.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 16pt; line-height: 115%;">Una Harley
Davidson con sidecar.1914</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">La pasión por
los motores se despierta tempranamente en la ciudad y la provincia, sus
habitantes están identificados con el oeste norteamericano, llaman a los
fundadores de la ciudad “pioneers” al igual que los conquistadores del farwest
y reemplazan el caballo de los cowboys por estas nuevas máquinas símbolo de la
modernidad. Los primeros dueños de autos en la ciudad, desde 1910 en adelante,
se lanzan a descubrir este territorio en sus autos y para eso organizan “RAIDS”
por los primeros caminos del territorio, entre estos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los viajes de Carahue a Tolten, Temuco-Chol
Chol o Temuco Traiguen con Juan Patillo por la subida del Chufquen. Surgen los
audaces pilotos que se atreven a realizar estas travesías, Luis Alfredo Zúñiga,
Enrique Segundo Valck, Pedro Dantiac con su Cadillac y otros. Pero junto con la
pasión por las cuatro ruedas aparecen las primeras motos en la ciudad. Este
texto se refiere a una de esas motos, quizás de la marca más famosa en el mundo
y de su dueño un singular motorista.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">LA HARLEY DAVIDSON.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">La marca de
motocicletas más conocida en el mundo también dejó su huella en los inicios de
la historia<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la ciudad y la provincia.
Y no es extraño, los habitantes de estas nuevas ciudades como “pioneers” se
identificaban con el espíritu de los conquistadores del oeste norteamericano y
todo lo que viniera de esos lugares venia revestidos de ese espíritu </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Recordemos
que Harley Davidson Motor Co., desde sus inicios en 1903 hasta 1913 tiene un
crecimiento sostenido, que la convierten al año siguiente, en 1914, en una gran
industria norteamericana. El año anterior, 1913, la industria automotriz
liderada por el Ford-T, abaratan los precios y se hacen asequibles al
norteamericano medio, con eso llevan a la quiebra a las industrias locales de
motocicletas, pero la Harley resiste.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">
</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 16pt; line-height: 115%;"> </span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2bG4qHQjsjm9Yrynn-4quIAPSUsyvb1Ax9OjgRBPgM90JwrIgleK9yr3kBNirf8yXFPu-xe7_ejkMQFAN8K24CHr6eOnuEhqpWSB8xni26Sfe7u7Oqrgq9Vgl-3HHrD5ay7Cm6z6a-473/s1600/1918_Harley-Davidson_18-J_with_Sidecar_Right-Front.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2bG4qHQjsjm9Yrynn-4quIAPSUsyvb1Ax9OjgRBPgM90JwrIgleK9yr3kBNirf8yXFPu-xe7_ejkMQFAN8K24CHr6eOnuEhqpWSB8xni26Sfe7u7Oqrgq9Vgl-3HHrD5ay7Cm6z6a-473/s1600/1918_Harley-Davidson_18-J_with_Sidecar_Right-Front.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 16pt; line-height: 115%;">Motocicleta
Harley Davidosn.1918.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">En 1914 se
fabrican los primeros sidecar y se exportan a Europa, los modelos son los
siguientes, 11L, L11L y 11M, luego en 1916 se producen los modelos 16LC y 16XT,
para dos pasajeros, también los 16L, 16LCV, 16M, 16RFD, 16P, 16V y los modelos
fabricados especialmente para la guerra, 16GC, con cañón incluido, 16AC, que
transportaba municiones y el 16SC.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGbtiKX5UVknNxi0VPgsN0w2usthw6DGFXRoekjoxYLS0_icw2wvCxj5vXZRDXGSResGykYToKET2qeQhb6kz_mwRU2URmx9bA6pQact2madH_2PxX5qmFxxdZvshKFv0HtZ6tei_iI3vr/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGbtiKX5UVknNxi0VPgsN0w2usthw6DGFXRoekjoxYLS0_icw2wvCxj5vXZRDXGSResGykYToKET2qeQhb6kz_mwRU2URmx9bA6pQact2madH_2PxX5qmFxxdZvshKFv0HtZ6tei_iI3vr/s1600/images.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-size: 12pt; line-height: 115%;">
</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;"> </span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Modelo de Harley Davidson usada en la Primera Guerra Mundial. En la Segunda
Guerra Mundial la motocicleta fue reemplazada por los Jeep.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">LAS MOTOS HARLEY DAVIDSON Y LAS MUJERES.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-size: 12pt; line-height: 115%;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsrW0lVMn0Qu4lj0npGFVKSd4cGThLHOdrv10p2WZYq1HyU-Lqb9YkcjnTgdrGitJgvLx6gAUzoV7J6ugLwbOzVGhD4aZ28Ofa-JBGTBabZbYjexJPH_cNHEALPcDBux6_hhKcm-bysbv5/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsrW0lVMn0Qu4lj0npGFVKSd4cGThLHOdrv10p2WZYq1HyU-Lqb9YkcjnTgdrGitJgvLx6gAUzoV7J6ugLwbOzVGhD4aZ28Ofa-JBGTBabZbYjexJPH_cNHEALPcDBux6_hhKcm-bysbv5/s1600/8.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Las motos HD.desde 1912 incluía en sus catálogos de motocicletas imágenes
de mujeres, pero solo como pasajeros,(“passengers”),pero a partir de 1921
empieza a incluir mujeres como conductoras,(“raiders”),la pionera de esto fue
Della Crewe de Wisconsin en el año 1914 y también Avis y Effie Hottchkiss en
1915.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-size: 12pt; line-height: 115%;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMBRmGXB-rDdwJz-XXHD8BBCFo-2877w8bD4UQgQLujvuwNKJ6mSC3k4aY8nbrsIPrpt-MB6AI7T7pybvDJaSY3pn3SdDvq4PbpIULgxWjfz24xaH0CPj4Nzc34CWtXy0aIkdEYKXrgT1L/s1600/harley-davidson-sidecar.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMBRmGXB-rDdwJz-XXHD8BBCFo-2877w8bD4UQgQLujvuwNKJ6mSC3k4aY8nbrsIPrpt-MB6AI7T7pybvDJaSY3pn3SdDvq4PbpIULgxWjfz24xaH0CPj4Nzc34CWtXy0aIkdEYKXrgT1L/s1600/harley-davidson-sidecar.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">EL TEXTO EN
SU CONTEXTO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">A
continuación presentamos un documento extraído del Diario Austral de 1918,en él
se presenta a don Ernesto Cambeau,vecino del joven pueblo de Galvarino que hace
un “raid” en su moto Harley desde esa ciudad a Temuco, llega a Temuco el
domingo 24 de marzo de ese año y se queda uno o dos días en esta. En ese
momento Temuco ya está consolidada como la gran ciudad de la provincia, tiene
cuatro teatros y numerosos restaurantes, colegios, tiendas y sobre
todo….caminos que la conectan con toda la provincia y hacen posible estos
“Raids”, que no dejan de tener su componente de aventura ya que estos caminos
no son muy transitables, sobre todo en el invierno, por eso, la mayoría de los
fanáticos tuercas realizan sus viajes en primavera o verano.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Ante la
curiosidad por saber el origen de la moto del señor Cambeau solo podemos
especular, recordemos que hasta 1914 la colonia Francesa era la más importante
en Temuco en influencia y número de miembros, rivalizando con la colonia
Alemana, pero a partir de la salida de una gran cantidad de jóvenes para
alistarse en el ejército galo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>esta
colonia vio muy mermada su influencia, para esa fecha alguno de los que
participaron en la Gran Guerra ya estaban de vuelta y seguramente alguno la
pudo haber traído desde Europa.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Otro elemento
interesante es la distancia que recorre nuestro aventurero y los tiempos en que
lo hace comparados con los tiempos actuales, por último,la explicación del título
fluye de la misma lectura del texto.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCsxPTB1ObdQCQDWixBY3GbvsVDjL5ZOu7e1xF_jdySqRNWDPbIftBVM6Sw9vGXfJLEA-e44UmXUJTIKFOj_Xly8StiRI344Y3na0aHQQVuJgrNNDn1xgyBwOOJVmDBgCaNvkwIWiJDfmA/s1600/P1010059.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCsxPTB1ObdQCQDWixBY3GbvsVDjL5ZOu7e1xF_jdySqRNWDPbIftBVM6Sw9vGXfJLEA-e44UmXUJTIKFOj_Xly8StiRI344Y3na0aHQQVuJgrNNDn1xgyBwOOJVmDBgCaNvkwIWiJDfmA/s1600/P1010059.jpg" width="640" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Territorio por el cual transcurre el viaje de Ernesto Cambeau.1918.</span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 20pt; line-height: 115%;">TEXTO</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">“EN VIAJE DE
PLACER.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Ayer llego a
esta el estimable vecino de Galvarino señor Ernesto Cambeau con su señora madre,
quienes andan en viaje de placer en motocicleta marca Harley Davidson con
sidecard (sic) completamente equipada.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Han
hecho<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el siguiente recorrido:
Galvarino-Chol Chol-Temuco-Cajón y Vilcun-Vilcun-Cajón-Temuco-Nueva
Imperial-Carahue-Puerto Saavedra.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Su regreso lo
hará a Galvarino el señor Cambeau, mañana o pasado,pasando por
Carahue,N.Imperial y Cholchol.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">Se nos dice
que la “Harley<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Davidson”, es la mejor
motocicleta que se ha introducido en el país y que su andar mui poco tiene que
envidiar a los buenos automóviles.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">De Temuco a
Imperial puso esta vez solo 1 hora 10.De imperial a Carahue 1 hora y de esta
ultimo pueblo a esta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 hora 15.”</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">+</span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3;"><span lang="ES-MX" style="background-color: black; font-size: 18pt; line-height: 115%;">FUENTE : El
Diario Austral del Lunes 25 de Marzo de 1918.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-15915743213482001802013-11-15T18:23:00.000-08:002016-02-18T11:50:02.470-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzP2wC1S-neIx5JPnbeX85eYYhaL5P86CtWlpISO6K-6PC-a0xrojLmc7LRicTf4ETGc4Dm9TnyrYYbdqk8aYUsTSx1JWhrmlg_SJykd9PIOdI-rX9_EDzXxNdKm6RYIuJ1Zk79BpILdnB/s1600/Sin+t%C3%ADtulo-1.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzP2wC1S-neIx5JPnbeX85eYYhaL5P86CtWlpISO6K-6PC-a0xrojLmc7LRicTf4ETGc4Dm9TnyrYYbdqk8aYUsTSx1JWhrmlg_SJykd9PIOdI-rX9_EDzXxNdKm6RYIuJ1Zk79BpILdnB/s1600/Sin+t%C3%ADtulo-1.jpg" width="200" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">LAS HIJAS DEL TRABAJO.1913.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Pu6GnkWaz9OH2sXPUXpgo2y_Inh0LbfY3u8zSXLI8FOmCAFVo-Zzkv2q0XeakuhXNQRM0Jv9PYyf5G7S2zNFY58h3N0J02c8PUhE9td9uHicB9yEM4G2KU-0bjTBohbnocKV81_gTany/s1600/P1010229+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Pu6GnkWaz9OH2sXPUXpgo2y_Inh0LbfY3u8zSXLI8FOmCAFVo-Zzkv2q0XeakuhXNQRM0Jv9PYyf5G7S2zNFY58h3N0J02c8PUhE9td9uHicB9yEM4G2KU-0bjTBohbnocKV81_gTany/s640/P1010229+copia.jpg" width="640" /></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">FOTO .Paseo:la Sociedad de Protección Mutua “Las Hijas del
Trabajo” realiza un paseo para conmemorar el primer aniversario de su creación,
el sábado 10 de enero de 1914,acompañados por representantes de diferentes
sociedades obreras.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">LAS HIJAS DEL TRABAJO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">1. LEER ANTES DE LEER.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Si
revisamos la documentación histórica
sobre la ciudad encontraremos muy poco o casi nada sobre la vida del
mundo obrero, como si este sector de la
sociedad local no existiera,pero no es asi.El mundo obrero local entre 1897 y
1918 existe y es de lo más vital que
tiene la sociedad temuqueña,hay tenemos a la Gran
Federación Obrera de Chile,,la Sociedad de Socorros
Mutuos Unión de Obreros, Sociedad de Empleados del Comercio, la Unión Nacional, el
Circulo Católico Corazón de Maria,la Sociedad de Albañiles y Estucadores, la Sociedad de Veteranos del
79,la Sociedad
de Resistencia de Panaderos, la Sociedad Santiago
Watts de Ferrocarriles, la Sociedad de Comerciantes
Ambulantes, la Sociedad de Fleteros
Bernardo Ohiggins,Empleados de Telégrafos de la Frontera, la Liga Antialcohólica “La Salvadora”,la Sociedad de Socorros Mutuos de Abasteros, la Sociedad de Socorros
Mutuos e Instrucción Primaria de Temuco ,y algunas otras mas.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Aunque las primeras organizaciones obreras en Chile
se crean a partir de la segunda mitad del siglo XIX, es a partir de los
primeros años del siglo veinte que comienzan a jugar un papel relevante en la
vida política y social del país, por citar un ejemplo relevante , el año 1903 queda marcado a fuego en la historia social de Valparaíso,
cuándo se organiza una huelga de los
trabajadores portuarios a partir del 3
de mayo, pero al prolongarse se llega al 12 de mayo cuando los trabajadores del
puerto se concentran frente al diario El
Mercurio de Valparaíso, su personal
asustado ,abre fuego contra los trabajadores ,mueren siete trabajadores y el
descontrol reina en la ciudad, el poder
político central encabezado por el presidente Riesco,(1901-1906) presiona al
almirante Arturo Fernández Vial, jefe de la plaza para que actúe con toda la
fuerza, pero este se niega ,como consecuencia de su conducta más adelante será
destituido.Se mandan regimientos de Santiago a poner orden y el resultado es 50
muertos y más de 200 heridos.Este movimiento será conocido en la historia
obrera como “matasiete” y será uno de los que de impulso a una serie de actos
que convierten a los movimientos obreros y sociales en actores principales de
la vida política del siglo veinte.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Al
año siguiente, entre el 15 y el 18 de
mayo de 1904 se realiza la primera conferencia nacional de la Mancomunal Obrera,
con 25 delegados de 15 organizaciones de
todo el país, una comisión encabezada
por Abdón Díaz se entrevista con el
Presidente de la República
,Germán Riesco,(1901-1906) y le entrega un petitorio de los obreros de
Tarapacá, con 10.000 firmas.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Uno
de los hitos va a producirse en 1907 cuando
se organiza por primera vez la celebración del primero de mayo como el
día de los trabajadores con una concentración en Santiago, esta actividad se mantendrá constante solo hasta
1913 por dos motivos, la represión desde el gobierno y las fuertes divisiones
dentro del movimiento de los trabajadores, donde coexisten dos fuerzas, por un lado
el radicalismo obrero, más confrontacional
y por otro lado, la democracia
proletaria de inclinación
colaboracionista. Estos últimos crean la Federación Obrera
de Chile el 16 de septiembre de 1909 cuyas bases están en el colaboracionismo
de clase con el Estado y se sustenta en los siguientes principios :</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Asistencia
social al obrero y trabajador.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Mejoramiento
económico del obrero y trabajador.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Perfeccionamiento
moral e intelectual de sus integrantes.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Estos
principios colaboracionistas basados en el pensamiento de Paul Marin Pinuer van
a regir el movimiento popular hasta 1919,a partir de ese momento va a tener
mayor preponderancia las ideas de
transformación revolucionaria de Luis Emilio Recabarren.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">2.LAS
HIJAS DEL TRABAJO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Damos
esta larga explicación para entender la foto y el contexto en que se funda la
sociedad “Las hijas del trabajo” en
Temuco que como vemos encarnan los principios del colaboracionismos antes que nada,
como lo deja demostrado un escrito de Luis
A. Romero en marzo de 1914,aparecido en un diario local y titulado
:”Sociabilidad Obrera” en el que parte con una afirmación lapidaria :“en Temuco
no existe la verdadera lucha obrera”, “reivindicadora de los derechos usurpados”
y luego critica al pueblo de Temuco que no tiene “la firmeza de la lucha”de los
pueblos de la pampa y “no sabe combatir al
enemigo”,para enseguida concentrarse en los caminos que deben seguir los
trabajadores y obreros de esta ciudad, todos
orientados bajo la inspiración del colaboracionismo obrero:habla de la
solidaridad entre obreros y una vida social dirigida a luchar por la implementación
de mejoras en la vida del pueblo :más pan, más descanso, más vida libre. Les
aconseja a los obreros leer los periódicos y libros que sean útiles, que enseñen el remedio para sus lacras sociales,
alcoholismo, prostitución, vagancia.el juego.Les aconseja asociarse, vigilarse
en sus deberes, participar en las
sociedades de socorros mutuos y resistencia, todo dirigido a mejorar la vida de
los sectores populares.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La Sociedad “Las Hijas del Trabajo”,es fundada el 12 de enero de 1913,por un grupo de obreras
encabezadas por Erciria v. de
Troncoso.Para ello acordaron fundar una
sociedad femenina que tuviera como objetivo “propender al bienestar económico y
social de la mujer trabajadora por los digno medios de la ayuda mutua, el ahorro y la instrucción”.Las mujeres acuden a
su local para tener una “modesta sociabilidad” que las reconforta. Sus dirgentas ven en la
protección mutua la función más importante de esta sociedad y a ella están
dedicadas.Pero también tienen simpatizantes como el doctor Mauricio de Bonadona y su botica “El Sol” que trabaja en estrecha
colaboración con esta sociedad.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La
sociedad “Hijas del Trabajo” mantiene, desde
su creación permanentes y estrecha
relación con las sociedades obreras existentes como la Gran Sociedad Obrera de Chile,
con la cual participa en actividades en común,
como por ejemplo la celebración del
primero de mayo, fecha significativa
para esta sociedades en esos primeros años en que se gestan los primeras
manifestaciones organizadas del mundo obrero</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Pero
la sociedad también organiza actividades
de gran significación como la “fiesta patria” del 21 de mayo que se dedica en
honor del cuerpo de bomberos, ocupan la
sala del Teatro Tepper en calle Arturo Prat e invitan a esta actividad a la
Banda del Regimiento Tucapel.Entre los actos que se presentan
ese día están: el juguete cómico,”El
hijo de mi amigo”,un quinteto de la opereta,”La viuda alegre”,la comedia ,”El
nuevo servidor” de los hermanos Alvarez, la niñita Emilia Salinas recita “El
bombero”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Ese
primer año de vida de “Las Hijas del Trabajo”,entre 1913 y 1914, todas sus
actividades van saliendo con gran esfuerzo ,por ejemplo, juntan recursos para publicar sus estatutos y hacer
su estandarte.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Su
importancia en la ciudad era celebrada por el periodista Ángel Guerra, qué en un artículo del 28 de diciembre de 1913 las elogia diciendo que
:..”enarbola muy en alto la bandera del
trabajo y marcha altiva y serena en pos de una divisa generosa:”la instrucción
de la mujer”,el titulo de este articulo era : “!Adelante¡ Hijas del trabajo”.</span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicisA3toT5D3AOItp1iOpIwp7N-MAGGP9knzSUox2kdFPYw1VYc9bvnGR4H6PzYvI7o5RouHzoJzkV5f9WC-05C2W0r9PRlz4ZtGUanK7dbPgNjfI0aFiNflN7HdhOZnHlTUJtYDop61aj/s1600/tancredopinochet.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicisA3toT5D3AOItp1iOpIwp7N-MAGGP9knzSUox2kdFPYw1VYc9bvnGR4H6PzYvI7o5RouHzoJzkV5f9WC-05C2W0r9PRlz4ZtGUanK7dbPgNjfI0aFiNflN7HdhOZnHlTUJtYDop61aj/s400/tancredopinochet.jpg" width="296" /> </a></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">TANCREDO PINOCHET LE
BRUN.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">1879-1957.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">PUBLICISTA,
PERIODISTA Y PROFESOR DE GRAN INFLUENCIA
EN LOS MOVIMIENTOS SOCIALES DE PRINCIPIOS DEL SIGLO VEINTE.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Ya
en noviembre de 1915, la sociedad organiza un solemne acto para recibir su
estandarte en compañía de otras sociedades y teniendo como invitado de honor a
Tancredo Pinochet.Entre sus primeras dirigentes tenemos a:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Erciria
V. de Troncoso, su primera dirigenta.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Cornelia
de Hernández, Melania Acuña, Celia de
Matamala, Sabina Vargas, Doralisa de Segura, Doralisa de Figueroa, Flora
Barraza, Eduvina Quezada, Laura Riquelme, Sabina Vega,</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">
</span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMjQBBRvFB9ZlpV6iAstVnu4HWrFvb1-jyquiS-62ckPNaK7ImZ81FrhhX-F-0_u30-kDjVIQpYQsJ5DnWR9OEULgSpoOF8nqm30s4GiGHS2hSzTQtG8sidtv9YsDBg1IQVfGP8pRCLCDt/s1600/Sociedades.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMjQBBRvFB9ZlpV6iAstVnu4HWrFvb1-jyquiS-62ckPNaK7ImZ81FrhhX-F-0_u30-kDjVIQpYQsJ5DnWR9OEULgSpoOF8nqm30s4GiGHS2hSzTQtG8sidtv9YsDBg1IQVfGP8pRCLCDt/s640/Sociedades.jpg" width="640" /></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">FOTO DE LAS SOCIEDADES DE OBREROS DE TEMUCO EN UN
PASEO DEL 1º DE MAYO A FINALES DE LOS AÑOS TREINTA EN EL CERRO
ÑIELOL.ALCANZAMOS A VER EL ESTANDARTE DE LA SOCIEDAD SAN JOSÉ, CERCANA A LA IGLESIA CATÓLICA.</span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">3.REFLEXION
FINAL</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los
conflictos entre obreros y patrones en la ciudad fueron escasos, entre los pocos que sobresalen uno que logro notoriedad fue el de la Fundición Dickinson
y tenia que ver con los horarios de trabajo, para los dueños la hora de llegada era a las seis
de la mañana y la salida a las 19 horas,los obreros pretendían la llegada a las
seis de la mañana y la salida a la 18:30 horas,el conflicto se extendió por
varias semanas en 1918 pero no alcanzó para doblar la voluntad de los dueños,
lo mismo paso anteriormente en la
fabrica de sillas de Zsach,pero ahí, la
solución fue más radical, se acuso a los
peticionarios de “anarquistas”y fueron
despedidos y encarcelados.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Se
tiende a pensar que la vida obrera en las ciudades del sur careció de la épica
de los pueblos salitreros del norte, recordemos que se decía sobre la vida sindical obrera en
la pampa que “tenia olor a pólvora” por la violencia con que eran reprimidas.No
pasaba lo mismo en las ciudades del sur donde los trabajadores tenían una
tendencia a practicar un sindicalismo colaboracionista y con otras
expectativas,sin embargo, podemos afirmar que “la pampa del norte” encuentra su
símil en “el campo del sur”,es ahí, en
las tierras fiscales recién incorporadas al Estado Chileno y que pertenecían a
los pueblos nativos en donde se dio una lucha sin cuartel y con resultados trágicos
más de una vez :los colonos nacionales y extranjeros,los ocupantes anónimos y humildes,
fueron victima de los especuladores y
grandes terratenientes.En esos territorios se dio lo que Neruda ,con notable
intuición explicó,citado por Teiteilboin :</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><b><i style="background-color: black;">“…yo
he tenido el sentimiento de la historia, que es un poco de conciencia del pueblo.En Temuco
se desarrollo la mayor batalla de la Araucanía..”</i></b></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Fue
a través de los tinterillos, leguleyos y
las influencias de los especuladores que estos grupos de colonos, chilenos,
extranjeros, mapuches, vivientes, ocupantes, etc, fueron lentamente expulsados
de estas tierras.Sus luchas y dramas fueron prontamente olvidadas y quedaron
solo en la tinta de los periódicos y los juzgados, la memoria de la historia oficial no los
registro, pero existieron. Al igual que en la pampa salitrera, la frontera también tuvo su “Pampa Verde”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Esta
“Pampa Verde” como la “Pampa Salitrera”
esconde en sus entrañas numerosas tragedias, crímenes y violencia desatada.La conformación del
mundo rural tiene en la ignominia su aspecto más característico y hasta el día
de hoy explica la violencia endémica de esos territorios.Como no recordar los
sucesos de Forrahue,Pellahuen,Imperial,para nombrar solo los contemporáneos a
la creación de las hijas del trabajo o más atrás,a fines del siglo XIX la
tragedia de Lonquimay relatada en el “informe de Drouilly”,etc,pero todo esto
queda para otra entrada. Frente a
esto,el mundo de las sociedades,sindicatos,sociedades de resistencia ,etc,se
nos aparecen como propios del mundo urbano, integrados a sus problemáticas y quehaceres.Este otro mundo,
el de la “Pampa Verde”,donde habitaba un
gran porcentaje de la población de esos primeros años, queda en las sombras,es deber de la historia
iluminar ambos.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><br /></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--></span></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-45593036731768170272013-01-15T15:03:00.002-08:002016-02-18T11:59:39.108-08:00LA DECLARACIÓN BALFOUR EN TEMUCO.1918<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VaXQmyUSAre75IqvKq9dXuimqOs6w2TTdZ4oui1ERGdR1fGncdv8ITZ4BxgWLIb0XC1SruEqPChrK0hWbDmecYUylTaOt-BRuK_-ik0vvD4Gbvk1ntKeFbrX0yaLaMrdIMUiuOW8OKgA/s1600/images+(6)%2Bcopia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VaXQmyUSAre75IqvKq9dXuimqOs6w2TTdZ4oui1ERGdR1fGncdv8ITZ4BxgWLIb0XC1SruEqPChrK0hWbDmecYUylTaOt-BRuK_-ik0vvD4Gbvk1ntKeFbrX0yaLaMrdIMUiuOW8OKgA/s1600/images+(6)%2Bcopia.jpg" width="200" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiQEqrGtKlly5D9unKtNMNXvAxl2K4cPEkzOEPA16Z7BXnyw3II6R-XvuvvA3sK1ohbOXlmfqECKaUkVPGQDQBw4ziFVTpmMMvVLZjdIzPHN3t4ah-mtwmqzmF08g0dwGlB5zlIyilQ_iz/s1600/505px-Arthur_Balfour,_photo_portrait_facing_left.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiQEqrGtKlly5D9unKtNMNXvAxl2K4cPEkzOEPA16Z7BXnyw3II6R-XvuvvA3sK1ohbOXlmfqECKaUkVPGQDQBw4ziFVTpmMMvVLZjdIzPHN3t4ah-mtwmqzmF08g0dwGlB5zlIyilQ_iz/s320/505px-Arthur_Balfour,_photo_portrait_facing_left.jpg" width="269" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #444444;"><span style="background-color: black;"><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;">Arthur James Balfour,(1846-1930),Ministro de Relaciones E<span style="font-size: x-large;">xteriores de <span style="font-size: x-large;">Gran <span style="font-size: x-large;">B</span>retaña</span>,(Foreign Office).Miembro del Partido Conservador.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La imagen de Temuco y La Frontera como un
territorio aislado del mundo son totalmente equivocadas y un buen ejemplo de
esto son los sucesos que ocurren en el cercano oriente durante la Primera Guerra Mundial,(28 de
julio 1918-11 de noviembre 1918) y que afectan a todos los emigrados del
antiguo Imperio Otomano(1299-1923),sean Judíos,Árabes,Libaneses,Sirios que se
agrupan en Temuco en el Centro Macedonia,que nace por iniciativa de los Isaraelitas pero que acepta en su <span style="font-size: x-large;">seno a todos los emig<span style="font-size: x-large;">rantes del antiguo Imperio Macedonio</span></span>.</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">LA COLONIA ISRAELITA EN TEMUCO.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La Colonia israelita en Temuco tiene su origen</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">en la llegada a la ciudad de Alberto Levi,contratado por la empresa Lataste como sastre cortador,pero rápidamente se independiza y después de 7 años y por los buenos comentarios que enviaba Levi a su patria <span style="font-size: x-large;">natal ,</span>comienzan a llegar desde Munastir<span style="font-size: x-large;"> (actual Bitola e<span style="font-size: x-large;">n la República de Macedonia,llamada antiguamente "la ciudad de los cónsules") su familia,entre ellos,su hermano Daniel y don Matías Al<span style="font-size: x-large;">bala,Mo<span style="font-size: x-large;">ises Chamé y Al<span style="font-size: x-large;">fonso Isr<span style="font-size: x-large;">ael.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">CENTRO MACEDONIO DE TEMUCO.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">El Centro Macedonio de Temuco fue fundado el 5 de agosto de 1916 su finalidad era ilustrar ,e<span style="font-size: x-large;">ntretener y unir a sus socios,tenía salón de le<span style="font-size: x-large;">ctura,sin juegos de carta,dando conferencias educativas y morales.Su actividad empezó con 27 socios.Su primer directorio estuvo formado po<span style="font-size: x-large;">r</span> :</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Presidente :Mat<span style="font-size: x-large;">íasAlbal<span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;">a </span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: black;"><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;">Vicepresidente</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> :<span style="font-size: large;">Alfonso Israel ,</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">tesorero : Isaac Nahmías</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Directores : Isaac Chame y Salomón Albalá.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">También se formaron otras sociedades,como el Centro Artístico Juventud,la Sociedad Colegio Hebreo (25 julio 1927)</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">COMUNIDAD ISRAELITA DE TEMUCO.</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En a<span style="font-size: x-large;">samblea celebrada el 10 de marzo de 1925 se acordó la fus<span style="font-size: x-large;">ión de todas las <span style="font-size: x-large;">sociedades,con excepción de la Sociedad de Damas y Juventud<span style="font-size: x-large;">,quedando organizada la <span style="font-size: x-large;">Comunidad Israelita de Temuco.con las siguientes secciones :</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Beneficencia.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Enseñanza.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Cultura.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Mausoleo.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Sion<span style="font-size: x-large;">ísmo.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Social.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Culto.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">El primer directorios de la Comunidad Israelita de Temuco <span style="font-size: x-large;">estuvo compuesta por :</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Presidente : Moris Israel.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Vicepresid<span style="font-size: x-large;">ente : Salvador Cassorla.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Tesorero : Mario Cambi.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Secretario : Teodoro Levy.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; font-size: x-large;">Presidente honorario : Dr.Sabot<span style="font-size: x-large;">y Djaon.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: x-large;">En 1935 su sede fue devorada por la<span style="font-size: x-large;">s llamas y reconstruido en 1937.</span> </span> </span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">ANTECEDENTES.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Durante los años de la Primera Guerra
Mundial (1914-1918), el futuro del Medio Oriente estuvo como tema de discusión
en forma permanente entre las potencias de ambos bandos.Fruto de esto fueron
los Acuerdos Sykes-Picot de 1916 que preveían una división de todo el
territorio entre Francia e Inglaterra,creando un territorio llamado Palestina
con soberanía internacional.Al año siguiente vendría la Declaración Cambón
(4 de junio 1917), impulsada por Francia,que no veía con malos ojos la
colonización de la Palestina
por parte de la comunidad Judía.Por último, el 31 de octubre de 1917 se aprobó,por parte de
Gran Bretaña y con el visto bueno de Estados Unidos la Declaración Balfour,que se hizo publica
el 2 de noviembre de 1917.Su nombre se debe al Ministro de Relaciones
Exteriores de Gran Bretaña,(Foreign Office),Arthur James Balfour.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">LA DECLARACION BALFOUR.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: #444444; color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">Foreign Office.<br />
2 de noviembre de 1917.</span></span></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br />
Estimado Lord Rothschild.<br />
Tengo el placer de dirigirle, en nombre del Gobierno de Su Majestad, la
siguiente declaración de simpatía hacia las aspiraciones de los judíos
sionistas, que ha sido sometida al Gabinete y aprobada por él.<br />
«El Gobierno de Su Majestad contempla favorablemente el establecimiento en
Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío y hará uso de sus mejores
esfuerzos para facilitar la realización de este objetivo, quedando bien entendido
que no se hará nada que pueda perjudicar los derechos civiles y religiosos de
las comunidades no judías existentes en Palestina ni los derechos y el estatuto
político de que gocen los judíos en cualquier otro país.»<br />
Le quedaré agradecido si pudiera poner esta declaración en conocimiento de la Federación
Sionista.</span></span></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br />
Sinceramente suyo,<br />
Arthur James Balfour.</span></span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El texto que se presenta a
continuación hace directa referencia a esta declaración.La crónica relata la
celebración que se realiza en el <span style="font-size: x-large;">C</span>entro <span style="font-size: x-large;">M</span>ac<span style="font-size: x-large;">edonia</span> de la ciudad por el primer
aniversario de esta declaración. </span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">DOCUMENTO.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Crónica del día.</span></span></span></span></div>
<div style="border-color: windowtext -moz-use-text-color; border-style: solid none; border-width: 1pt medium; padding: 1pt 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="border: medium none; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="border: medium none; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En el Centro Macedonia.</span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Fiesta Israelita.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Ayer con ocasión de ser el
aniversario del día en que el Gobierno Británico por medio de su Ministro de
Relaciones Exteriores Mr. Balfour, declaró que reconoce y confirma los derechos del
pueblo Israelita sobre La Palestina,
los israelitas de Temuco celebraron este
día conforme lo acordó la organización central “Sionista” de Londres en que
proclamó feriado para los israelitas el día 2 de Noviembre y se reunieron en
una asamblea, en la cual, entre otros acuerdos, hicieron una suscripción para la
Cruz Roja Británica que alcanza la suma de
$ooo-,valor que fue puesto en manos del Cónsul Inglés Mr.Patillo por una
comisión de cuatro de sus miembros más caracterizados.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En la noche se dio un baile entre
las familias israelitas, en el Centro Macedonia,
al que concurrieron entre otras las
siguientes personas :</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Señoras :-Zoila de Albalá, Éster de Nahmias,Fany de Guzmán,Zunilda de Albalá,
Sara de Nahmias,Rosa de Heiskovitk,Sara
de Testa,Buena de Hasson,Julia de
Mordy,Regina de Arueste,Sunbu de Israel,Corina de Cassorla,Cecilia Paradis,Sara
de Averborock.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Señoritas :-Matilde
Canhi,Ernestina Albala,Luisa Levy,Raquel Canhi,Matilde Levy,Clara Canhi,Ada
Albala,Raquel Nahmías,Eva Albala,Zoila
Albala,Raquel Albala,Eva Guzmán.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> Caballeros :-Matias Albalá, José Testa, Salomón Albalá, Moisés Huskovitch,Isaac Nahmías,Alberto Chame, Isaac Arueste,Fedidio Israel, León Hasson,Mois Negrín,Jaime Nahmías,Israel Guzmán,
Carlos Morgenstern,Salomón Cifrín,Daniel
Levy,Alejandro Mordoy,Salomón Ancelovici.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Jóvenes :-Jacobo Mordoy,Elías
Hasson.Elías Yudelevich,Victor Bouques,Abraham Testa,Enrique Assael,José
Cassorla,Jaime Levy, Elías Albalá, Mázer
Levy,Jacobo Arueste,Elías Albala,Rafael
Israel,Mayer Hasson,Simón Nahmías.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Fuente : Diario “El Diario
Austral “</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">,de Temuco, domingo 3 de noviembre de 1918.</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">P.D. El apellido Canhi puede que
este mal escrito en la crónica y sea Camhi,ya que este si tiene un registro en la ciudad.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">REESCRITO EL 15-04-2013. </span></span></span></span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-45339744335879978002013-01-10T09:37:00.000-08:002016-02-18T12:01:17.081-08:00EL TEATRO TEMUCO.1918<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EL TEATRO TEMUCO.1918: </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">ENTRE ZARZUELAS Y VILLANOS.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioSkAReLdha25EJ6-ilwHI1EPlY6bgyyHZwKr_VHU7E1pYQhlr8d9AWwZ91zOZd63VH9y4eDXpQR1ajjPBqXQTTljWzk-KIVRM98yWii4XOFVj7ip9NIhYX2yWDfXJZFk_dE4aLO7a5O01/s1600/bulnes2.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioSkAReLdha25EJ6-ilwHI1EPlY6bgyyHZwKr_VHU7E1pYQhlr8d9AWwZ91zOZd63VH9y4eDXpQR1ajjPBqXQTTljWzk-KIVRM98yWii4XOFVj7ip9NIhYX2yWDfXJZFk_dE4aLO7a5O01/s640/bulnes2.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"> </span></span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">El Teatro
Temuco se ubicaba en la calle Manuel Bulnes, donde actualmente esta el edificio
Caracol, frente a la Confitería
Central.Costado oriente entre las calles Manuel Montt por el
sur y Diego Portales por el norte. En esta antigua foto podemos apreciar algo
del contexto en el que estaba inserto este Teatro: al fondo se ve la cúpula del Banco Chileno Alemán ,frente
a la plaza A.Pinto y al frente de este Banco, en el costado sur oriente un almacén
perteneciente a Esteban Hiriart, que después va a tener un local en la esquina sur
oriente de Manuel Montt con Manuel Bulnes que también se ve en la foto, donde hoy en día hay una farmacia.En la esquina nor.
oriente de Manuel Bulnes con Manuel Montt esta la propiedad de Juan Bautista
Picasso.antigua casa comercial de la ciudad, hoy en día convertida en un restauran.En esta
cuadra de la calle Bulnes, entre las calles
Diego Portales y Manuel Montt estuvo esporádicamente el correo, el liceo de hombres y otras oficinas menores,
pero en general, a partir de los años
1920,motivado por la presencia del teatro, empezó a llenarse de comercio como una extensión
natural de la vida comercial que se originaba en la Plaza Aníbal Pinto.</span></span></span><span style="font-size: large;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Curiosamente,
donde estaba el Teatro Temuco, era en su
origen, una propiedad de Placido Briones,
primer rector del Liceo de Hombres y la
manzana estaba asignada en el plano de Sommermeier con el numero 52.Posteriormente,en la decada del sesenta y hasta los primeros años de la decada de lo ochenta va a ocupar sus mismas in<span style="font-size: large;">stalaciones el r<span style="font-size: large;">ecordado Cine Real,pero esa es otra historia.</span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcu_DSD7K-yrEdEmFHrxRo_ImTChYczxNkrNrMdpuZNIrFnzo5YWwbzQPtFJ-0nErrk7gSkW8b28M650U1uVy4tv4qxZTZ_zuvgv9obxzF3YxGlqPc9a1Dd-B_-B9fR-eJOia0MNBjt6pg/s1600/CALLE+BULNES+2+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="373" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcu_DSD7K-yrEdEmFHrxRo_ImTChYczxNkrNrMdpuZNIrFnzo5YWwbzQPtFJ-0nErrk7gSkW8b28M650U1uVy4tv4qxZTZ_zuvgv9obxzF3YxGlqPc9a1Dd-B_-B9fR-eJOia0MNBjt6pg/s640/CALLE+BULNES+2+copia.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El Teatro Temuco en todo su esplendor al costado oriente de la calle Manuel Bulnes,lado derecho de la foto. Vista de la calle Manuel Bulnes desde la esquina de Manuel Montt,al lado derecho la Casa Picasso que conmemoraba sus bodas de plata,al frente ya estaba instalada la Casa Massman.Al fondo el frondoso cerro Ñielol.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib3JauzTUg1hyrv0OCPpFOhhoGzTUZoZWeJaELNHLAz9vjJxKeRmnA9VhN4mso-bLaJMFj1MIlXdl0SR-88M-gHdy0dXwsG0CziATYrKB8u0HwRXZG1CiYnYJXbADW72dH5fONcC71c_4e/s1600/030.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib3JauzTUg1hyrv0OCPpFOhhoGzTUZoZWeJaELNHLAz9vjJxKeRmnA9VhN4mso-bLaJMFj1MIlXdl0SR-88M-gHdy0dXwsG0CziATYrKB8u0HwRXZG1CiYnYJXbADW72dH5fONcC71c_4e/s640/030.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Imagen actual de la calle Manuel Bulnes,entre Diego Portales ,por el norte y Manuel Montt por el sur.En el lugar donde estaba el Teatro Temuco esta actualmente el edificio Policentro.</span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1jtd0SV9umaojGza1R5cbEUfnI8HaXY2Dn_CsJnqFzpPiEh0Rlzx8Yf2Gr67i_C1LJlV5HKiO6zJzWYthYpEfejcIWqrLJGdM5DU11R2FYgbNHKHCCutDSe-0akQ74wxkQV7uU_DNhtv/s1600/policentroo+temuco.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1jtd0SV9umaojGza1R5cbEUfnI8HaXY2Dn_CsJnqFzpPiEh0Rlzx8Yf2Gr67i_C1LJlV5HKiO6zJzWYthYpEfejcIWqrLJGdM5DU11R2FYgbNHKHCCutDSe-0akQ74wxkQV7uU_DNhtv/s640/policentroo+temuco.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Mirada al pasado desde el presente superponiendo las imagenes del teatro Temuco donde actualmente esta el edificio Policentro. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">LEER ANTES DE
LEER</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El verano de
1918 sorprende a Temuco convertida en una ciudad y se nota en el movimiento que
tiene la estación de ferrocarriles debido a la demanda de boletos, las dos boleterías con que cuenta deben abrir a
las 4 de la mañana para los pasajeros del tren Nº14 que sale al norte a las 5 a.m.La mayoría de la gente
que va a tomar este tren llega a la estación solo minutos antes de la salida generando atochamientos ,a esto
se agrega que en época de verano los trenes se atrasan de forma considerable,
por ejemplo, el tren que combina con el nocturno es normal
que se atrase hasta tres horas.Los pasajeros al bajar del tren a las cuatro de
la tarde “llegan enfermos de hambre al Hotel Temuco”,hotel que se ubicaba en el
interior del recinto de la
Estación,al costado sur.Pero…¿cuál era la causa de estos
atrasos en el verano?,muy simple,
la falta de brazos en la provincia
generaba una fuerte demanda por peones traídos desde el norte y por eso
los carros de tercera venían repletos de
ellos y en las estaciones donde subían se producía la demora.Algunos sugerían
eliminar los carros de tercera y transformar este tren en un expreso,donde solo
viajara publico “decente”.Pero la realidad iba por otro lado, los sectores populares eran los que llenaban los
carros ,sobre todo en verano.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La ciudad crece
en edificios y calles cada vez más poblada, se viste de gran ciudad, pero en sus calles todavía corre el campo, hay meses que se identifican con lo que da la tierra,
entre marzo y mayo, la chicha que llena de su penetrante olor algunas
calles de la ciudad,o los vendedores de cochayuyo y a finales de enero, el tiempo del maqui,es cuando grupos de niños
trepan por las laderas o los senderos del cerro en busca del fruto,dejando
ramas desenganchadas y destrozos por todos lados, los periodistas advertían que se debía cuidar “el
único lugar que en nuestra ciudad nos queda de tiempos pasados”.Era cosa de
comparar con una mirada, el frondoso
“cerro de las monjas”(actual cerro Ñielol) y al otro extremo el cerro de “las
puertas del cielo”,el cerro sagrado mapuche, el Conun Huenu,desforestado..</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Uno de los
hechos memorables de ese verano ocurre el 14 de enero de 1918,es el gran
incendio de la fabrica de maderas Malvoa, ubicada al oriente de la Estación de
Ferrocarriles.Comenzó a las cuatro de la mañana y afecto a la sección cajonería
ubicada en un galpón de 125 mt., quedaban 100 obreros sin trabajo.Todos
reclaman por la falta de agua en la maestranza, lo que impidió una reacción más rápida de los
bomberos.Pero no va a ser el único, el
viernes 8 de marzo se produce el incendio más grande ocurrido en la
provincia ,superior incluso al que casi termina con el centro de la ciudad en
1908.Afortunadamente para los habitantes de Temuco no ocurre en la ciudad,
sino en el campo, afecta desde Cunco a Freire, incluyendo Cunco,Huichahue y Quepe, arrasa con grandes fundos y reducciones,los Recart, Chavez,
Doyharcabal, Vargas, Hidalgo, Hiriart son algunos de los afectados, se queman aserraderos, bodegas de cereales y ganado que en ves de huir se
refugia en el centro del incendio aumentando la tragedia.Los pillajes abundan
en los campos.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPEHFG7rp-Hli53qdnEpxJv0EqWhCjUyRMRCjYe185cGZ0P1kcwduYnp9QffOR54Dy-vY4skg24ba10ohLXiNnM0NSA-ycJLDUdxK9GW9YvnHoBlXwEvVrZ8rYrmYKjY_b_8VEMSs0f-hi/s1600/P1010488.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPEHFG7rp-Hli53qdnEpxJv0EqWhCjUyRMRCjYe185cGZ0P1kcwduYnp9QffOR54Dy-vY4skg24ba10ohLXiNnM0NSA-ycJLDUdxK9GW9YvnHoBlXwEvVrZ8rYrmYKjY_b_8VEMSs0f-hi/s640/P1010488.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En la prensa del viernes 8 de marzo se avisa del colosal incendio que afecta a una buena parte de la provincia. </span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Su origen son
los roces descontrolados que terminan provocando una tragedia que afecta a la
mitad del departamento de Marilu<span style="font-size: x-large;">á</span>n, todo el departamento de Temuco y la mitad
del de Villarrica.Los días martes 5 y miércoles 6 de marzo el calor en Temuco
es insoportables y la lluvia de cenizas es permanente.Sirva esta breve
reseña para poner el suceso en
conocimiento, su relevancia merece un tratamiento aparte.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los autos han
llegado a Temuco en 1902 y en el año de 1918 ya circulan por sus accidentadas
calles la enorme cifra de 81 vehículos, lo
que hace saltar las voces de alarma de los vecinos por el peligro que
resulta circular por las calles de la ciudad, se recuerda años atrás, cuando los niños podían
jugar tranquilamente en las calles sin preocuparse por ser atropellados.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El transporte
público no existe en Temuco. Solo iniciativas privadas que van haciéndose un
espacio entre los habitantes de la ciudad. En marzo de ese año llegan a la
ciudad los tranvías eléctricos reemplazando a los carros de sangre que dejan un
triste recuerdo en la ciudadanía, estos
últimos habían llegado a Temuco en diciembre de 1907,se les llamaba
“ferrocarriles de sangre” y le hacían honor al nombre sobre todo por el trato
que se les daba a los pobres animales. En ese sentido los tranvías eléctricos
serán un avance pero su puesta en marcha dará más de un dolor de cabeza a las nuevas autoridades locales.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmjjBPbNBQqW_UYq0bCitUpVMj-2Y_vb2nj8U8EKhXD0vrHfLqjpwI_I3xK_IPcJBEmY4zrfj8Un3AeXeQte_lq1Z_fwvDPRk3HYdk15m8zUZO5ud2kAuyEWqEZpwcKCEk-PDjt41rwIT2/s1600/tranvias+2+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmjjBPbNBQqW_UYq0bCitUpVMj-2Y_vb2nj8U8EKhXD0vrHfLqjpwI_I3xK_IPcJBEmY4zrfj8Un3AeXeQte_lq1Z_fwvDPRk3HYdk15m8zUZO5ud2kAuyEWqEZpwcKCEk-PDjt41rwIT2/s640/tranvias+2+copia.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">Los tranvías comienzan su proceso de instalación de su red en marzo de 1918,como se ve en la foto son tres carros que prestaran el servicio entre la estación de ferrocarriles y la plaza <span style="font-size: large;">A</span>nibal <span style="font-size: large;">P</span>into,yendo por la calle Diego Portales y Arturo Prat,tambi<span style="font-size: large;">é</span>n llegara el recorrido a la Avenida Alemana o Alem<span style="font-size: large;">a</span>nia.En esta foto están en frente del Hotel Central,en la Avenida B.Vicuña Mackenna,frente a la Casa Menzel,que todavía sobrevive al paso del tiempo.</span></span></span> </span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El 14 de abril
de 1918 se realizan elecciones municipales y las destacamos porque, después de
casi veinte años, las elecciones de ese
año son las primeras que recogen la diversidad de realidades que vive la
comuna, desde los sectores acomodados
hasta las necesidades de las nuevas poblaciones. Su complejidad e interés nos
permite dejar los detalles para otra entrada exclusivamente dedicada a este
tema.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9FWCfYAzyTr_RzhQSVsAEYR9fWCw5c7VWUutRK7v-cNgGc4gUsiRFLH6a2sxyddP1DYcaLcM0Pr1iKpwiy4ovDEW8ESDcb6zgp9sHNMWIkzLzUA1JVFZYX_ImbeRe9EDwNVRySQA9O_nW/s1600/P1010728.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="576" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9FWCfYAzyTr_RzhQSVsAEYR9fWCw5c7VWUutRK7v-cNgGc4gUsiRFLH6a2sxyddP1DYcaLcM0Pr1iKpwiy4ovDEW8ESDcb6zgp9sHNMWIkzLzUA1JVFZYX_ImbeRe9EDwNVRySQA9O_nW/s640/P1010728.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">La candidatura de Anibal Guti<span style="font-size: large;">é</span>rrez por el Partido Demócrata en las municipales de 1918 marca todo un hito por llevar un programa de trabajo centrado en las necesidades cotidianas de la población obrera de la ciudad.Aunque saca una aplastante mayoría no es electo como primer alcalde por no acogerse a pactos con los demas partidos.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EL CINE EN
TEMUCO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">DE LAS “VISTAS”
A LA MATINÉE,
TANDA ,VERMOUTH Y NOCHE.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Aunque no es el
tema central de esta entrada debemos dar alguno antecedentes sobre la aparición
del cine en la ciudad.Debemos recordar que Temuco se desarrolla casi en
paralelo con el crecimiento del cine, por
eso sus primeras experiencias,las famosas “vistas” se exhibían en la Plaza Recabarren con telones improvisados o en el Teatro
Cautín, el más antiguo de la ciudad,
ubicado en calle Manuel Montt esquina de
General Cruz,(manzana 55 ,sitio 4 del plano de C.Sommermeier),su existencia fue
corta,en diciembre de 1906 se terminó este teatro y la propiedad paso a manos
de Pedro Andrietta que establece en la propiedad el Hotel Europeo.Pero en ese momento,
el 4 de abril de 1903,causó gran
expectación en la sociedad local, la maquina
de biógrafo que se hizo funcionar ese día era una The Authomatic Biograhp.
Según las crónicas de esos años, la
primera función de cine se da el 28 de noviembre de 1902 en el
restaurante Cautín, de propiedad de Otterstein, fue a las 20.30 p.m. y la
ofreció el señor Salvador Rivera de la empresa Massonisy y Cia...El local
estaba ubicado en una esquina central de la ciudad que hoy ocupa una conocida
multitienda.Los primeros días fueron espectaculares, las vistas eran celebradas por todos los concurrentes,
pero a la semana ya no había más
novedades y el publico empezó a quejarse ,el resultado fue que las entradas
tuvieron que bajar de de precio,pasaron de los dos pesos al peso veinte, pero la situación no cambio, la falta de variedad conspiró contra la taquilla,
sentando un precedente que va a ser
conducta permanente en los teatros de la ciudad;las películas no pueden durar
más de dos días en exhibición,salvo pocas excepciones ,esa va a ser la regla.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/n-4R72jTb74?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">La vista de París en 1900 ,las vistas de Nueva York,Buenos Aires,etc,causaban asombro en un primer instante pero no invitaban a repetirse la exhibición.Estas y otras películas fueron las primeras que se exhibieron en Temuco.</span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En esos
momentos entra en escena la familia Tepper,una de las más importantes en la
historia social y cultural de esos
primeros años y muy poco reconocida en la ciudad.El teatro que construyen en la
ciudad llevará desde 1904 el nombre de Teatro Temuco, ubicado en el actual sitio de correos de Chile, pero esto durará hasta enero de 1908,momento
critico en que el gran incendio de la ciudad deja a la familia sin nada ya que
los establecimientos no tenían seguros y
se queman totalmente.Pero la familia recobra el impulso original y
vuelven a levantar un nuevo Teatro Tepper en lo que hoy es una sede de la
Universidad de la Frontera en calle Prat.Mayores detalles pueden
encontrar en este blog en la entrada : “TEMUCO ANTIGUO : TEATRO TEPPER,UNA FOTO”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3iT2TlBgup7pqZChvGkLBiCESQgpM0J7OxVC8smVMpAooZ4KlKr6ndihOy0gxnN1HYmj8bXDeHDv8CZJmH4BLk0sP2rd17RThdB5ak1w3euMaXpMqfcz3FuD-c8QDoFZ4ahuQ-v0E6sJV/s1600/plaza+pinto+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="420" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3iT2TlBgup7pqZChvGkLBiCESQgpM0J7OxVC8smVMpAooZ4KlKr6ndihOy0gxnN1HYmj8bXDeHDv8CZJmH4BLk0sP2rd17RThdB5ak1w3euMaXpMqfcz3FuD-c8QDoFZ4ahuQ-v0E6sJV/s640/plaza+pinto+copia.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Lado oriente de la Plaza Anibal Pinto,donde se ubicaba el Teatro Edén que no era un edificio construido ex.profeso para esa actividad,era una casona que se habilitó con butacas para llevar a cabo este proyecto,después funcionarían varios locales comerciales en la misma casa.En la foto vemos una casa de remates,en la esquina,donde están hoy en día las oficinas del Diario Austral se encontraban las oficinas del Heraldo del Sur,diario importante en Temuco durante la década del veinte del siglo pasado.Nótese el desforestado cerro Conun-huenu.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El Teatro Edén
se crea en 1911 al costado oriente de la Plaza Aníbal Pinto, por calle
Manuel Bulnes ,rápidamente se transforma en el competidor del Teatro Tepper y
del Teatro Central.Tenia la ventaja de
ubicarse en la plaza principal, pero sus
instalaciones eran mas bien modestas, era
un edificio acondicionado para servir de pequeño teatro y por eso mismo
va a tener varios problemas, hasta un amago de incendio.El proyecto termina en
1920,su local lo ocupa la ferretería “La Sierra” de Boettiger Hnos.Décadas mas adelante se
instalará en el costado oriente de la Plaza
Aníbal Pinto el Cine Austral, uno de los más elegantes de la ciudad.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhei2C3-7CacCGGJr5g-Ik8lIx_uuqLOobQei31hcENMNZsXD-QJawN9rfsf3WwMCrCDPl3sYhOWZzTzxH24xO3pty660AUX_kwdX1nznJw7-EkQeNGY25vPWrerLkPYt4-vg6_4e2NQOzS/s1600/P1010204.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhei2C3-7CacCGGJr5g-Ik8lIx_uuqLOobQei31hcENMNZsXD-QJawN9rfsf3WwMCrCDPl3sYhOWZzTzxH24xO3pty660AUX_kwdX1nznJw7-EkQeNGY25vPWrerLkPYt4-vg6_4e2NQOzS/s640/P1010204.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Aviso aparecido en la prensa local el sábado 9 de febrero de 1918 informando de la próxima apertura del Teato Temuco.</span> </span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EL TEATRO
TEMUCO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los
preparativos.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La prensa local
anunciaba el jueves 17 de enero de 1918 que ya se daban los últimos retoques al
edificio que albergara a este teatro ,al que califican como “el más valioso de
la ciudad”.Su dueño es Joaquín Oyarz<span style="font-size: x-large;">ú</span>n T<span style="font-size: x-large;">é</span>llez.Entre los detalles que se cuentan
al publico es que tiene dotación completa
de W.C.,con palco y galerías, además de
platea, grandes puertas de acceso,
pasadizos de escape y roperos para el
publico.Los sillones fueron hechos por la fabrica local “La
Fama” de Albalá y Chamé, sacados de modelos traídos desde Estados Unidos.La
máquina proyectora es una Nicolás Power
Nº 6.B y fue adquirida personalmente en el país del norte por Guillermo Olivares.Competirá por captar
el publico local con los Teatros de los hermanos Luci,el Central y el Tepper,
además del Edén de la Plaza A.Pinto.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los cines traen,
junto al ferrocarril la modernidad, que se ve reflejada en dos aspectos muy marcados;
son servicios y bienes al que puede
acceder cualquier habitante ,campesino,”viviente” o ciudadano, además,
entre ellos se desata una fuerte competencia por captar al público de la ciudad, esto se refleja en la rotación de los espectáculos
que ofrecen, películas que se exhiben
,la mayoría de las veces solo un día y por otro lado ,el valor de los precios
que lo hacen accesible a cualquier transeúnte.Algún sociólogo podría especular
que esta actividad es un buen reflejo de la sociedad de consumo que se
avecina.,pero lo dejamos ahí.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">No debemos
dejar de pasar un detalle,la mayoría de estos establecimientos se llaman
“Teatro” porque hasta esos años, la mayoría de los espectáculos eran en vivo y
correspondían a compañías teatrales o musicales sin embargo, el tiempo fue demostrando que el público iba a
sentir el impacto del nuevo arte, el cine y lo iba a privilegiar en la taquilla,
generando un uso combinado de las
salas.Esto va a durar un buen tiempo, las compañías y las obras musicales se irán
intercalando con los Films, incluso en
un mismo día.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Una semana
después, el día 24 de enero se avisa la llegada de la Compañía de Operas y
Operetas desde argentina .con 28 coristas
y decorados de primer orden de José Luque Ramos. Ellos serán los
encargados de inaugurar el Teatro Temuco.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Las entradas se
ponen a la venta de inmediato, los
abonos por seis funciones de las ocho que va a dar la compañía cuestan
lo siguiente:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Palco Avant
Scène con cuatro entradas $160.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Palco Bajos
Scène con cuatro entradas $120</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Sillones de
platea
$24</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Sillones de
Balcón
$12</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvpHNcTUIlfz3jKlKVL8PZMWa5ejvCR8h7O8qHsRjXTzbLOu0VxCjhkSwScRKqBVj8gxOflAkxxdFUNtx0sTgLZx9-A9x4mY3KDFI0jW_Q7wDq1HuDGOdlL2ADzDTLITa4yVvjAX4xNvF/s1600/El+conde+de+Luxemburgo.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvpHNcTUIlfz3jKlKVL8PZMWa5ejvCR8h7O8qHsRjXTzbLOu0VxCjhkSwScRKqBVj8gxOflAkxxdFUNtx0sTgLZx9-A9x4mY3KDFI0jW_Q7wDq1HuDGOdlL2ADzDTLITa4yVvjAX4xNvF/s320/El+conde+de+Luxemburgo.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; font-size: large;">Carátula del vinilo de la zarzuela "El Conde de Luxemburgo". </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En los días siguientes,
la prensa publica con todo detalle las listas de las familias que compran las
diferentes entradas.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Pero el día
esperado llega, el viernes 8 de febrero en el tren de las doce del día
llega la “Compañía de Operetas y Zarzuelas Ciudad de Madrid” a la estación de
ferrocarriles de Temuco, vienen desde
Buenos Aires y abrirán el Teatro Temuco el miércoles 13 con la obra “El Conde
de Luxemburgo”.El día sábado 9 ya están ensayando en el teatro, preparando los decorados para la obra “La duquesa de
Baltaberin”,la orquesta es dirigida por el maestro Ricardo Cendalli.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaLGbQGYqZX56xb5neF9mcMSgbxTs0iUFBrVkV464nzwTO7o5Qdkm7LnyOrtUFf7lt7LYDPb4oI7ghoLFj6nDWFJjOZt5m1ikh1SYlCRIxqYRr7J-JGO7YQLkbwbJgbRAtUpZgBuvkQPva/s1600/marina.jpgMARINA.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaLGbQGYqZX56xb5neF9mcMSgbxTs0iUFBrVkV464nzwTO7o5Qdkm7LnyOrtUFf7lt7LYDPb4oI7ghoLFj6nDWFJjOZt5m1ikh1SYlCRIxqYRr7J-JGO7YQLkbwbJgbRAtUpZgBuvkQPva/s320/marina.jpgMARINA.jpg" width="224" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">"Marina",de Arrieta,presentada el d<span style="font-size: large;">í</span>a jueves 14 de febrero de 1918 en el Teatro Temuco.</span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los coros y y
la orquesta de la compañía llegan el día domingo en el tren de las doce y media
e inmediatamente se fueron a los ensayos.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2-VAA3qpxH7n71fWY4dRv5wyIyB4IzHLdpOYIr35i6uTKntU-tHBUg-GXO2QOnkcZ-pML2iAs5HCXy9CiA6qG58oGhfTqYSKUJP5oY69Y5p30tRq0fUZwwGeeLO_NE4QFXzohhR-YAdTJ/s1600/images.jpegLA+VIEJECITA..jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2-VAA3qpxH7n71fWY4dRv5wyIyB4IzHLdpOYIr35i6uTKntU-tHBUg-GXO2QOnkcZ-pML2iAs5HCXy9CiA6qG58oGhfTqYSKUJP5oY69Y5p30tRq0fUZwwGeeLO_NE4QFXzohhR-YAdTJ/s1600/images.jpegLA+VIEJECITA..jpeg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">"La viejecita",presentada en Temuco el jueves 14 de febrero de 1918 en el Teatro Temuco.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La prensa
comienza a hablar de los artistas que vienen en la compañía, se describe a la primera figura de la compañía ,la
renombrada tiple María Gaureguizar como de gran simpatía y su origen cubano,
se cuenta que estuvo en la
inauguración del Teatro Odeón de
Valparaíso, donde nació, en 1888, la función de “Tanda”,que consistía en funciones
fragmentadas, tres por noche ..También
viene el actor cómico Eugenio Astor,para la compañía de Zarzuelas y la tiple Angelina Jarques.El miércoles esta todo
preparado,</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijhE_Q4mvYfHCKhxm69sVOIsvIKHECpKDQcqq8NGZTm7EpLEDezpWFmBjDoLpGHBcUaq5YBcHA5GGoqCxAeY7W3VchDUnmC3ps7cAToaiXD6FhZ8iymkapUZ7LfXjLljIQ8hqizFa040fV/s1600/P1010403.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="154" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijhE_Q4mvYfHCKhxm69sVOIsvIKHECpKDQcqq8NGZTm7EpLEDezpWFmBjDoLpGHBcUaq5YBcHA5GGoqCxAeY7W3VchDUnmC3ps7cAToaiXD6FhZ8iymkapUZ7LfXjLljIQ8hqizFa040fV/s640/P1010403.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> Aviso del dia miércoles 13 de febrero de 1918 anunciando la inauguración del Teatro Temuco.</span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El día del
debut el Teatro estaba desbordado, como dice la prensa local “centenares de
personas no pudieron tener acceso”,y la prensa comenta la “iluminación a
giorno”o “los elegantes toilettes de las damas” y también “la esplendida
acústica del teatro” o “la comodidad que ofrecen las butacas”.Enseguida se
comenta la calidad del espectáculo, se elogia a la tiple María Jauguerizar que esta
“irreprochable” en su papel de Adela, se la define como una artista “correcta y
elegante”,también hay buenos comentarios para Ángela Jarquez en su papel de Julieta,
con una voz “agradable”.Un viejo
conocido del público es José Vela en su papel de Conde ,otro que estuvo bien es
Ricardo Bonacui,como Príncipe Basili “saco risas y aplausos”.El resto de la
compañía se llevo un simple “bien” el director de orquesta Ricardo Cendalli “se
exhibió”como el alma de la compañía.Al día siguiente presentan zarzuelas de
Arrieta y Etchegaray,”Marina” y “La Viejecita” .El día viernes 15 de febrero presentan la opereta “La viuda Alegre”.Al
otro día “La Tempestad”,el
domingo tres zarzuelas,”El Palacio de Cristal”,”La Trapera” y “El puñado de
rosas”.Pero su presentación más exitosa será el día lunes 18 de febrero con
la obra “ La Mascota”,según la
prensa,el público “aplaudió con entusiasmo tanto a los coros como a los
artistas en especial”. La
Jarque estaba esplendida en su obra favorita y Benach estuvo
sobresaliente.También cosecharon aplausos al día siguiente con “La princesa del
dollars”.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGnc-YU-CO6ejBf2pAWSM4IskWy88rmv0r0QvECThVvD_aS7_wjQ9Gt-qRPqO1pFL2FIJuts-seENz0HSF6KLJkvScYhakYvPWC4yzzZ05c4kQYIrVdslUd-oyuy-fxbHAlAxdZaudgpgP/s1600/franz_lehar-die_lustige_witwe.._e.moser._h.donath._h.prey..jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGnc-YU-CO6ejBf2pAWSM4IskWy88rmv0r0QvECThVvD_aS7_wjQ9Gt-qRPqO1pFL2FIJuts-seENz0HSF6KLJkvScYhakYvPWC4yzzZ05c4kQYIrVdslUd-oyuy-fxbHAlAxdZaudgpgP/s320/franz_lehar-die_lustige_witwe.._e.moser._h.donath._h.prey..jpg" width="308" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> Opereta "La viuda alegre",rep<span style="font-size: x-large;">resentada en el Teatro <span style="font-size: x-large;">Temuco el dia viernes 15 de febrero.</span></span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En las últimas funciones, del
día viernes 22 de febrero dieron concierto de música y repitieron
“Marina:”.El día sábado 23 y el domingo 24 de febrero la compañía dio sus
ultimas funciones en Temuco con “El Anillo de hierro” y “La casta Susana” en
una “grandiosa despedida”.Desde el martes 26 de febrero el
Teatro Temuco inaugura las
veladas cinematográficas , comenzando
con dos grandes películas,”El estigma de Satán” y el día jueves
“Kip-kin-kop”con la actuación de Búfalo, uno
de los personajes preferidos del público.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9kBissxORr74sn39OvAHCEN9h7dpVMgCmUpcT8Z-QjOQQCFog4_nnuG18xdBzMgETgmQueD-r53vWhuno_-lQ2KKLMTB4c8ZyuHvwtqRIikw6pA0wXLlXAwYi2ndFzSW5dimapCm8D85L/s1600/images.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9kBissxORr74sn39OvAHCEN9h7dpVMgCmUpcT8Z-QjOQQCFog4_nnuG18xdBzMgETgmQueD-r53vWhuno_-lQ2KKLMTB4c8ZyuHvwtqRIikw6pA0wXLlXAwYi2ndFzSW5dimapCm8D85L/s320/images.jpeg" width="258" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Zarzuela "La tempestad",se representa en el Teatro Temuco el sábado 16 de febrero de 1918.</span> </span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG3_COXECDdMrw6ZkZIsFH6AJqqaGYzu5zwmOIQvTZYPMTKwydjL-xAOPYeqIRjK9ASE1NZp6jmNjw9wAMZ-osKaMedyoqT4_R8e_6bNztBb1E9LaPuq7FPtCa-m3CpeNn2zo7bv2yJHVu/s1600/18643295.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG3_COXECDdMrw6ZkZIsFH6AJqqaGYzu5zwmOIQvTZYPMTKwydjL-xAOPYeqIRjK9ASE1NZp6jmNjw9wAMZ-osKaMedyoqT4_R8e_6bNztBb1E9LaPuq7FPtCa-m3CpeNn2zo7bv2yJHVu/s320/18643295.jpg" width="207" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; font-size: large;">Texto de la zarzuela "La Trapera"que se representa en el Teatro Temuco el domingo 17 de febrero de 1918.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La apertura del
Teatro Temuco impulsa a los demás teatros de la ciudad a competir por el
público que asiste a estos locales, se
desata una oferta continua de grandes películas, con calidad y variedad que sorprendería aun hoy
en día, recordemos que el abastecimiento
de Films era dificultoso por la guerra pero llegaban películas de todos los países
que tenían una incipiente industria cinematográfica ,especialmente de Europa y
Estados Unidos, pero también de Argentina.A continuación damos una resumida
cuenta de lo que se exhibía en esos días
en las salas de la ciudad.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO1NpLHmMnFJAPYex47rSTGCFkUhvzf2aiWnYSRcm0f2B-vB8h1uZD44NvSb3eCtZ5N-wcgTpA5KDD6T-2UDaJ2HJKNvvArWizSftB4_Utkl763NSLsIsSW3wV2YbEC-MTbN67Wa4uBdf0/s1600/%C3%ADndice.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO1NpLHmMnFJAPYex47rSTGCFkUhvzf2aiWnYSRcm0f2B-vB8h1uZD44NvSb3eCtZ5N-wcgTpA5KDD6T-2UDaJ2HJKNvvArWizSftB4_Utkl763NSLsIsSW3wV2YbEC-MTbN67Wa4uBdf0/s400/%C3%ADndice.jpeg" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">Zarzuela "El puñao de rosas" se representa en el Teatro Temuco el dia domingo 17 de febrero de 1918.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EL TEATRO
TEMUCO Y LA
CARTELERA QUE LLENA LAS BUTACAS.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgthOFRJyy18NAdDfVNaRx8FFmwaF8yOBXwIwbbkPiHz750XWz_oIWgj53SgoivEd9d9zycJZBRbeM8ddW2Tny2mKWAB83rt37HMCcTNiOlxFU6Uf9VwtN20TUkl6fdG5pGm9mPusQpYd/s1600/P1010048.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgthOFRJyy18NAdDfVNaRx8FFmwaF8yOBXwIwbbkPiHz750XWz_oIWgj53SgoivEd9d9zycJZBRbeM8ddW2Tny2mKWAB83rt37HMCcTNiOlxFU6Uf9VwtN20TUkl6fdG5pGm9mPusQpYd/s640/P1010048.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><span style="background-color: black;">Ejemplo de programación del viernes 22 de enero de 1918 con las tradicionales dos funciones de Tanda y Noche de lunes a viernes.</span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En Temuco van a
existir durante 1918 cuatro teatros que competirán por el favor del público, pero llama la atención que los teatros no compiten
por llevar público sino por llevar “más público” que el resto. En general,
la asistencia es buena y el que gane en
la taquilla va a tener que ver con acertar en el gusto del espectador.Muchas películas
exitosas se van a dar en dos teatros a
la vez.Otras se van a mantener por dos días en la cartelera o se van a repetir
en forma intercalada.Los días de más concurrencia serán los fines de semana ,es
cuando los teatros ofrecen funciones completas,es decir,Matin<span style="font-size: x-large;">é</span>e,Tanda,Vermouth
y Noche, otros ofrecen tres
funciones,Matinee,Tanda y noche.En la semana ,la mayoría daba dos funciones,
tanda y noche, alguno incluía matinée.Caso aparte eran las compañías
teatrales que eran éxito seguro.En esos años estaban en formación las primeras
compañías teatrales chilenas y se quedaban largas temporadas en la ciudad, a
esto se agrega las compañías extranjeras,especialmente de argentinos y sobre
todo de españoles, qué por la guerra en
Europa, no podían volver a su país ,varios
de ellos terminaron quedándose para siempre en el país, Pepe Puig y Pepe Vila
son buenos ejemplos de esto.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHAF0mkWoDwVR1UsPLZE-WHUkr_50w7T-2JcOLY4hHPpNyF-KxRHDz7cyOr0vphggGGAgWFpz9X9YJqkivp1jVEQq8rs_cvFFpg1G9wvM3AoIe7qGN9fJ8CuAub_2m0KLacO-H_qTHnNm/s1600/P1010267.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHAF0mkWoDwVR1UsPLZE-WHUkr_50w7T-2JcOLY4hHPpNyF-KxRHDz7cyOr0vphggGGAgWFpz9X9YJqkivp1jVEQq8rs_cvFFpg1G9wvM3AoIe7qGN9fJ8CuAub_2m0KLacO-H_qTHnNm/s400/P1010267.JPG" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQYw8uUSysENqeCj41XYumCi2I8r6holFODkCg5XS3aAfgd_mm1eZC09B7Oarqab1RYz4x4irBY6j32MoiZyJgs0pIKlMAVjx6BR4o6CSxXDWDv_JcU54LUa0R7UFNq6jIGxXYhRZRIsLY/s1600/P1010268.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQYw8uUSysENqeCj41XYumCi2I8r6holFODkCg5XS3aAfgd_mm1eZC09B7Oarqab1RYz4x4irBY6j32MoiZyJgs0pIKlMAVjx6BR4o6CSxXDWDv_JcU54LUa0R7UFNq6jIGxXYhRZRIsLY/s400/P1010268.JPG" width="400" /></a></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">Ejemplo de programación de fin de semana con tres funciones incluyendo matinée,tanda y noche. </span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">A continuación
una breve reseña de algunos films exhibidos en los Teatros de Temuco entre
Enero y Febrero de 1918,dentro del periodo en que se espera la inauguración del
Teatro Temuco y unos días posteriores a esta.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">MANON LESCAUT.
(1914).</span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8oKS1abH7I29wi18j2yWC4EgW2KFM9jg2GGEEdHT0s2ibH4qk_R7YURUW7BJ-0hdjZscv7Y_DiixkWP26Q_84ywum_HN9EuiuOc5875Q4o8Owhz2X-jVegcgwFM2jmj_-mwXBtKmBQNRi/s1600/lina004_2.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8oKS1abH7I29wi18j2yWC4EgW2KFM9jg2GGEEdHT0s2ibH4qk_R7YURUW7BJ-0hdjZscv7Y_DiixkWP26Q_84ywum_HN9EuiuOc5875Q4o8Owhz2X-jVegcgwFM2jmj_-mwXBtKmBQNRi/s640/lina004_2.jpg" width="404" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">Lina Cavalleri,(1874-1944),"la mujer más bella del mundo",cantante de opera y actriz.Famosa por su belleza y talento musical.Realizó ocho films en su vida.En 1955 su vida fué llevada a la pantalla grande por Gina Lollobrigida con el sugestivo titulo de :"La donna piu bella di mundo".No era exagerado el titulo ya que más de un artista se obsesionó con su belleza.Murió tr<span style="font-size: large;">á</span>gicamente en su mansión a las afueras de Florencia en un bombardeo aliado en 1944.</span> </span></span></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Es la primera película
de larga duración (six reels), con una adaptación de Abbe Prevost.Participa la
máxima estrella europea de la opera, Lina Cavalieri y Lucien Moratore como el caballero Des Grieux.La
dirige Herbert Hall</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Argumento:
Manon iba para monja, pero se enamora del caballero Des Grieux y se aleja de
este camino.Sin embargo un oponente de este interfiere en el amor, es el Barón
de Bretigny (Abington WL.), que logra romper el romance.Al no poder separarlos
termina metiéndolos a la cárcel .Desterrada en Nueva Orleans junto a su amado seguirá
sufriendo tragedias.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La versión más
famosa fue la de John Barrymore y Dolores Costello, titulada,”Cuando un hombre
ama”. (When a man loves, 1927).</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP-A03799p91dHtFuJK1rCMSrreW5ATHo3jvt-GDKMNnyUTXoVKmGZIApdu59is8MEvaAoMlxbyB9xEVi8AsTHz43k1h76NKXEzGV1jy_gV7SWREfgf2ps0fu_7M7U6ZRviH6shyphenhyphenrEIdKv/s1600/dolores+costello.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP-A03799p91dHtFuJK1rCMSrreW5ATHo3jvt-GDKMNnyUTXoVKmGZIApdu59is8MEvaAoMlxbyB9xEVi8AsTHz43k1h76NKXEzGV1jy_gV7SWREfgf2ps0fu_7M7U6ZRviH6shyphenhyphenrEIdKv/s320/dolores+costello.jpg" width="250" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"> <span style="font-size: large;">La versión más famosa de Manon Lescaut es la que se realizó en 1927 John Barrymore y Dolores Costello con el titulo de "When a man loves".Un detalle,¿no encuentran que la actriz se parece a alguien?,es muy obvio,Dolores Costello es la abuela de Drew Barrymore y el parecido esta fuera de toda l<span style="font-size: large;">ó</span>gica,en algunas fotos parece que la actriz de "Los ángeles de Charlie" hubiese viajado en el tiempo a la d<span style="font-size: large;">é</span>cada de los años veinte.</span> </span></span></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En Temuco:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">Se exhibe por
primera vez en Temuco en el Teatro Edén, ubicado al lado oriente de la plaza Aníbal
Pinto, el jueves 31 de enero de 1918, en
funciones de Tanda (18,15) y Noche, (9.30 pm.).Su exhibición es un gran
suceso.Llega a Temuco calificada como un drama en 25 partes.Se cuenta en la
publicidad del film que es una historia de amor basada en la novela del Abate
Prevost.Tambi<span style="font-size: x-large;">é</span>n se destaca a Lina Cavalieri como la principal actriz,”una
personificación muy suya que conmueve hasta hacer derramar l<span style="font-size: x-large;">á</span>grimas sinceras al
corazón”</span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">LIBERTY. (1916)</span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwzTG6sT2ImTD-gO-uvZWv0k8CeqYJymnXe75j59p40llkM7rkazF0Wqi4Ras8FbDJO7ZVNdD1RyMtIGaClJJ-w-IUV26BL3s0guuWJbsmyS4mgYGFhYwJnpGJSV3rouzfAWjvfNM5IVxq/s1600/220px-Liberty_(serial).jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwzTG6sT2ImTD-gO-uvZWv0k8CeqYJymnXe75j59p40llkM7rkazF0Wqi4Ras8FbDJO7ZVNdD1RyMtIGaClJJ-w-IUV26BL3s0guuWJbsmyS4mgYGFhYwJnpGJSV3rouzfAWjvfNM5IVxq/s640/220px-Liberty_(serial).jpg" width="328" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Afiche del tercer episodio de "Liberty",titulado "Sangre américana".</span> </span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">Liberty,
también conocida como “A daughter of the USA.”, es una película western serial dirigida por Jacques Jaccard y
Henry Macrae.</span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Argumento:
Liberty Horton (Marie Walcamp, 1894-1936), es una rica heredera americana que
es secuestrada por un rebelde mexicano, Pancho
López, (G. Raymond Nye, 1889-1965) quien pide un rescate en dinero que
servirá para financiar su rebelión.El jovencito de la película es Eddie Polo, (1875-1961),
(pedro), quien luchara por rescatar a la heredera. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKUiaGW82D_UK1TMlXF8PIUHQhwIj1yLHWsAK4oaj5r2GubH_Y90vGE8ChMFdowvR1JkC-Li8geMUYw4rirPK8WIK2WfrqOz2X4mj8GViCJTuPTDnDbs456zldwTukuEUzdbLpwvYXYmT/s1600/P1010116+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKUiaGW82D_UK1TMlXF8PIUHQhwIj1yLHWsAK4oaj5r2GubH_Y90vGE8ChMFdowvR1JkC-Li8geMUYw4rirPK8WIK2WfrqOz2X4mj8GViCJTuPTDnDbs456zldwTukuEUzdbLpwvYXYmT/s640/P1010116+copia.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; font-size: large;"> Afiche del capitulo nº 10 de Liberty,titulado "El blanco tr<span style="font-size: large;">á</span>gico",con la primer gran estrella del western,Eddie Polo,llamado en la publicidad teatral de Temuco,"el rey de los combos".Como dice el afiche,tambien se exhibirán el episodio nº1,Primera sangre,el nº2,El hombre sin miedo y el nº3,El terrible adversario.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">EN TEMUCO </span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La película se
empieza a dar en Temuco en el Teatro Edén desde los primeros días de Enero.Ya a
finales de ese mes, el 29 de enero se
anuncia como la penúltima noche de la serial, se darán los episodios Nº 10,El Blanco Humano y
los 11 y 12,La delación. Se describe a los capítulos con escenas “llenas de actos de arrojo salvaje que impresionan
hondamente”.Por eso mismo la prensa vaticinaba que el Edén “se hará
estrecho”.lo curioso es que a Eddie Polo se lo presenta en la publicidad como
Roleaux, el invencible, personaje de
otras películas del actor que se estreno
meses antes, pero que en esta no tiene participación.Debido a su éxito se
repite el día lunes 4 de febrero en el Edén.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El último
episodio de esta exitosa serial se da el lunes 18 de febrero en el Teatro Edén.Al final de ese año se volverá a repetir con similar éxito.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;">EL TELEFONO DE LA MUERTE.(1917)</span></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY53h6K8h3hM_g1Uq4ws3-NM7wDTrjIR6Fq2UZ7kTDfVuOytV3FDfc9NYwnNtsXH2qvw-WdVsRPjh9GrK9aYpnOMMj5SSTq-FsppUr9ifEzC_idDX88mlQ2TPWYn3ZKlngmpa3JrnbUQPE/s1600/62572.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY53h6K8h3hM_g1Uq4ws3-NM7wDTrjIR6Fq2UZ7kTDfVuOytV3FDfc9NYwnNtsXH2qvw-WdVsRPjh9GrK9aYpnOMMj5SSTq-FsppUr9ifEzC_idDX88mlQ2TPWYn3ZKlngmpa3JrnbUQPE/s320/62572.jpg" width="240" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; font-size: large;">Afiche de "The Voice on the wire". </span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Conocida por su
nombre en inglés,”The voice on the wire”, fue dirigida por Stuart Paton
(1883-1944), y se estreno en EEUU el 18 de marzo de 1917.Era una película serial
Universal Film Manufacturing Company compuesta de 15 episodios:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">1. The oriental
death punch</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">2. Mysterious
man in Black.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">3. The spider’s
web.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">4. The next
victim.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">5. The spectral
hand.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">6. The death
warrant.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">7. The marked
crown.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">8. High
finance.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">9. The stern
chase.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">10. The guarded
heart.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">11. The thought
machine.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">12. The signo of
the thumb.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">13. Twixt
death and dawn.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">14. The Light of
dawn.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">15. The lying
death.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGc_w27-rM_xGha0U1fLufWXBzWpn3sTrzX2_kBC6LRL0DellnRbMNBwH83VZ2Qf1ac6StsY0RgVlraHVIr8SoaODPAnSG4EiQmihyphenhyphenyT9DaTnXB1ujlwwgP6XkaZ50-zRV8skyjCZB0xLr/s1600/%C3%ADndice.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGc_w27-rM_xGha0U1fLufWXBzWpn3sTrzX2_kBC6LRL0DellnRbMNBwH83VZ2Qf1ac6StsY0RgVlraHVIr8SoaODPAnSG4EiQmihyphenhyphenyT9DaTnXB1ujlwwgP6XkaZ50-zRV8skyjCZB0xLr/s400/%C3%ADndice.jpeg" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Afiche de "El tel<span style="font-size: large;">é</span>fono de la muerte". </span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Entre sus
principales actores, dentro de un extenso elenco ,están :Ben
Wilson(1876-1930),como John Shirley,Neva Gerber,(1894-1974),como Polly Marion y
Francis Mac Donald,(1891-1968).</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EN TEMUCO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La película se
exhibe en el Cine Central de la Plaza A.
Pinto.Los primeros tres episodios se ofrecen el viernes 1º de febrero y el
comentario salta de inmediato en la prensa,”lo mejor del cine norteam<span style="font-size: x-large;">é</span>ricano,
pero también tiene risas”, se explica
brevemente el argumento: cuenta la historia de un secta criminal que se apodera
del dinero de sus victimas a través del telefono.Es decir, nada nuevo bajo el sol,lo que hoy día se ve a
diario en la crónica roja en 1918 era el argumento de una película.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En Temuco se
presenta dividida en 15 partes.Las tres primeras llevan nombre más o menos acorde con los títulos en inglés:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">1. El Sen-Siyro
(golpe japonés).</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">2. El misterio
embozado.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">3. La tela de
araña.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Según lo que
cuenta la publicidad en Temuco el argumento de esta película lo habría escrito
el prestigioso escritor inglés Arthur Conan Doyle, pero no hemos podido comprobarlo, en las paginas en inglés no figura, pero en toda la propaganda se pone el nombre de
este escritor que es muy famoso por su personaje Sherlock Holmes del cual, en esa fecha, ya se han estrenado varias
películas en Temuco con mucho éxito.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El día
posterior al estreno el comentario es unánime, según la prensa “anoche fue la mejor exhibición en
nuestro teatro hasta la fecha”.Luego, el
día viernes 8 de febrero en la función de la noche se dan los episodios
4,5 y 6.Nuevamente es un éxito y el teatro esta casi lleno.Lo mismo ocurre el
viernes 15 de febrero con los episodios 7,8 y 9,la prensa comenta que “esta
cinta tiene revolucionados a los aficionados”.Más adelante, el viernes 22 de febrero el cine Central vuelve a
dar 3 nuevos episodios del serial, son el 10,11, y 12:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">10. La carrera
protectora.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">11. La
hipnotizadora.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">12. El signo
del pulgar.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Al día siguiente,
el cine central exhibe un nuevo gran estreno en la misma línea de la
película “El teléfono de la muerte”, se
trata de “La garra de hierro”, en inglés,”The Iron Claw”, película de 1916 de
la compañía Pathe Exchange, en 20 episodios y que cuenta como actriz a Pearl White,
la gran estrella de las películas de
acción norteamericana.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Por ultimo, el
viernes 1º de marzo, el teatro Central exhibe en la noche las tres ultimas
seriales de la película “El teléfono de la muerte” y el sábado 2 de marzo las
series 6,7,y 8 de “La garra de hierro”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">LOS
ESTRANGULADORES DE PARÍS.(1917).</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBQ91r9YgomgMb3z9_8ewpuxzzvFp_ltACUBC4xh8yTZhGLm4caxiQhZj2xfonTvBa8zNTESl0w49HWnkSpS7p2-C7rdXrzxXF-pcIizYwfhx_1oAvOZPp7meyppiy9jdDdxsiN6shoDHz/s1600/the+brand+of+satan.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBQ91r9YgomgMb3z9_8ewpuxzzvFp_ltACUBC4xh8yTZhGLm4caxiQhZj2xfonTvBa8zNTESl0w49HWnkSpS7p2-C7rdXrzxXF-pcIizYwfhx_1oAvOZPp7meyppiy9jdDdxsiN6shoDHz/s320/the+brand+of+satan.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Afiche de "The brand of Sat<span style="font-size: large;">á</span>n",conocida en español como "Los estranguladores de París".</span> </span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Dirigida por
George Archainbaud,(1890-1959), tiene una duración de 55 minutos y en el
reparto esta:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Montagu Love ,(1877-1943), como Jacques Cordet.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Gerda Holmes (1892-1943),
como Christine.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Evelyn Greeley (1888-1975),
como Natalia.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Albert Hart (1875-1940),
como Manuel Legrange.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">El titulo
original en inglés es The Brand of
Satan.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Argumento:</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Esta película
presenta una curiosa interpretación del “Darwinismo social” tan en boga en esos años y que también ejercía
influencia en la mirada que se tenía (y se tiene, por desgracia),de los mapuches.El personaje de
Montagu Love,Jacques Cordet es un hombre producto de una violación,su madre
Christine (Gerda Holmes) fue atacada por el ex convicto Legrange ( Albert
Hart).Cordet crece y se transforma en fiscal del distrito de París.Pero debido
a su sangre criminal, por la noche es un
líder en el mundo subterráneo del hampa parisina.La personalidad del fiscal no
es conciente de su otra cara,la de criminal, como un nuevo Jekyll y Mr.Hyde. Pero el fiscal se
enamora de Natalia, (Evelyn Greeley), quien es la hija del ex novio de su madre,
Christine, llamado Dr.Jacques Despard (J.Herbert Frank).Por si esto no fuera
poco, su lado criminal tiene una
amante,(“gun moll” o amante de un gangster).El escenario queda construido para
el drama que va a estallar.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">En su afán por
llevar el orden y la ley a París, Cordet esta obsesionado con atrapar al famoso
criminal que se mueve en la oscuridad de la ciudad, pero no sabe que ese criminal es él mismo.Cuando
esta a punto de convertirse en victima de él mismo es salvado por la amante del
gangster, que pierde su vida para
salvarlo.Despu<span style="font-size: x-large;">é</span>s, una operación con el doctor Despard cura a Cordet de su doble
personalidad.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQi-KRLBuPPgroQMsJgnd_DGlJfXLLUJMdI7gXq3ovMINSNADxcyYc3SB9XqBlN0bBpBkenrT01zSR1rmo07dEkZN-6GVoQcFFrWpjEBpwMqwPVUdDG1D_vTdO8zpF0xR0LcC8kRzYIHHq/s1600/%C3%ADndice.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQi-KRLBuPPgroQMsJgnd_DGlJfXLLUJMdI7gXq3ovMINSNADxcyYc3SB9XqBlN0bBpBkenrT01zSR1rmo07dEkZN-6GVoQcFFrWpjEBpwMqwPVUdDG1D_vTdO8zpF0xR0LcC8kRzYIHHq/s1600/%C3%ADndice.jpeg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;"><span style="font-size: large;">Montagu Love,el "villano"por antonomasia del cine mudo,participa en esta película como en numerosas producciones,compartiendo roles estelares con los más importantes actores del cine mudo.Su gran voz le permitió pasar al cine sonoro sin problemas y trabajó hasta su muerte.</span> </span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">EN TEMUCO.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">La película se
estrena en el Teatro Edén, el jueves 14
de febrero de 1918, se destaca la aparición del actor Inglés Montagu Love
(1877-1943), como actor principal ya que tiene numerosos seguidores, es definido en la publicidad como “el súper
villano” y así fue por más de treinta años.Se le considera el sucesor de Tallavi.Uno
de sus personajes más celebres será el “centurión romano” de la película de
1927 “King of Kings”,o Rey de reyes,repetidda infinitas veces en los años
posteriores para la Semana Santa.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Su personaje es
Jack el estrangulador.La película se la define como un drama fuerte “de
incontenibles emociones”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Es interesante
como se presenta el film en la publicidad local:”un hombre descubre que tiene
dos personalidades, uno de ellos es un estrangulador…”.Es una producción
Perlees Production.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Su éxito fue
tan grande que el Teatro Temuco escogió esta película para su primera semana de
cine, la exhibió el miércoles 27 de febrero con el nombre de “El estigma de
Satan”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">TEATROS,
PÚBLICO Y OPINIÓN PÚBLICA EN
TEMUCO.1918.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los teatros
acogen a todo tipo de personas, el “publico” es un reflejo de una sociedad
moderna ,ricos y pobres pueden participar de el en la medida que pueden pagar
una entrada y esta es proporcional al lugar que se ocupa en el teatro.El
espectáculo congrega a una sociedad heterogénea que casi en un acto de magia
social se transforma en una sola entidad, pese
a los distintos orígenes y a las diversas condiciones sociales : es el
publico.Pero este público no es pasivo, hace
ver su preferencia a través de la taquilla y los comentarios, pero esto
va más allá, muestra su aprobación o desagrado de acuerdo a lo que se presenta
en pantalla, emite opiniones fuera de la
sala, manda cartas a los periódicos,
habla con el alcalde si encuentra que
una película no va de acuerdo con “la moral” que debe tener la ciudad, llena las salas que exhiben las películas de
actualidad ,sobre la guerra en Europa o si actúa su actor favorito, en definitiva, el publico de los nuevos teatros a principios del
siglo veinte es parte de un fenómeno complejo y fascinante , es el nacimiento histórico de la “opinión
pública” como expresión de la ciudadanía .</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Los teatros son
lugares en que la ciudadanía asume el rol de opinión pública, por ejemplo
cuando el espectáculo que se le ofrece no logra captar su atención empiezan los
abucheos y el desorden generalizado, del
cual no se escapa nadie, incluso
la policía urbana que va a
imponer orden termina instalándose en la galería a ver el espectáculo sin
controlar el desorden.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNacRnVa5kim-zuTF3q8qC6TFSKKetOVmUWHKjBFvyW54J5Cv-UNXFJhiQX0G9gbR8pqZQJXU30u0f0cgso2ScasOlEeiP7itsD35usZQVg2CQCUVqaIrKPBw4MVd5GDptdFYCchDaaGFg/s1600/P1010133.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNacRnVa5kim-zuTF3q8qC6TFSKKetOVmUWHKjBFvyW54J5Cv-UNXFJhiQX0G9gbR8pqZQJXU30u0f0cgso2ScasOlEeiP7itsD35usZQVg2CQCUVqaIrKPBw4MVd5GDptdFYCchDaaGFg/s1600/P1010133.JPG" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; font-size: large;">Antonio Fiebig,ilustre vecino de Temuco ,tenía su Hojalatería y Gasfitería a la vuelta del Teatro Temuco,por calle Diego Portales y era victima de los asistentes que usaban sus paredes como baño.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Pero los que
van a sentir directamente el efecto de la instalación del teatro son los
propios vecinos que hasta ese momento vivían en una cuadra casi
residencial,podemos decir que la llegada del teatro marca el fin de esto y el
fortalecimiento de la calle Manuel Bulnes como zona de comercio.Uno de los
primeros reclamos que se tienen por el funcionamiento del Teatro Temuco es del
vecino Fiebig, dueño de una hojalatería cercana que el sábado 16 de febrero de
1918,da conocer su molestia con los asistentes a este teatro que han convertido
sus murallas en un baño durante los descansos. Otro reclamo persistente de esos
primeros días viene también de los vecinos del teatro que se quejan por la
extensa duración de los timbres de aviso en las diferentes funciones.Piden que
se hagan más cortas y no en tanta cantidad.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">No podemos
dejar de remarcar el impacto del teatro en múltiples aspectos de la vida local,
por ejemplo, el cine de las grandes divas que impacta en los espectadores
creando mitos de belleza y arquetipos de conducta femenina que muchas veces
entran en colisión con la moral de la sociedad local. En una entrada de mi blog NERUDA EN TEMUCO ,titulada “LAS OTRAS MUJERES
DE NERUDA”,próxima a publicarse,desarrollo esta idea ya que no podemos dejar de mencionar a esta
divas y actrices que eran el centro de la industria del cine mundial,
tanto europeo como norteamericano,
mucho más importantes que los actores
masculinos, sobre ellas gira la mayoría
de los argumentos de los films de los años veinte, desde los escándalos que provocan las imágenes de
Annette kellerman(1886-1975) ,a la idolatría que genera Theda Bara (1885-1955) o
la maestría de una Lyda Borrely (1884-1959) o una Francesca Bertini (1892-1985),
el histrionismo audaz de Pearl White
(1889-1938) o la sensualidad de Asta
Nielsen (1881-1972),la primera diva del cine.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Son años fascinantes
para cualquiera que se interese por el origen de la cultura moderna nacional,
un ejemplo de esto, entre 1915 y 1920 son habituales las compañías de
teatro y zarzuela de origen español o argentino que traen entre su elenco a los
primero actores chilenos,Baguena,Buhrle y otros ,van y vienen por los teatros locales y los pueblos en
formación de La Frontera
y Concepción.El registro de este deambular es el testimonio de los orígenes del
Teatro chileno y de las artes escénicas en el país.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">Dejamos para
otra entrada de este blog la historia sobre el origen de los súper héroes,
es decir, los abuelos de Batman,
Sherlock Holmes y Superman, que también
nacieron en Temuco.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black;">TEMUCO,
ENERO 2013.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-21293499454371612972012-12-12T14:56:00.000-08:002016-02-18T12:08:46.614-08:00ELECCIÓN PRESIDENCIAL EN TEMUCO.1891<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhavDRhepNvX_AWCt7otWB7upuDB_aPO3M2DmuTok7A4Zqzj5y3dFMfQbD6jft0_x5u_jIrJhtTS3xgK4fzQ5S2j0lKKF0lMQfG7TXrw-7iqr1UUSGtnnH4TPFPzcTHXHuSZQYx02n5x-hG/s1600/%C3%ADndice.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhavDRhepNvX_AWCt7otWB7upuDB_aPO3M2DmuTok7A4Zqzj5y3dFMfQbD6jft0_x5u_jIrJhtTS3xgK4fzQ5S2j0lKKF0lMQfG7TXrw-7iqr1UUSGtnnH4TPFPzcTHXHuSZQYx02n5x-hG/s400/%C3%ADndice.jpeg" width="400" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"> JORGE MONTT ÁLVAREZ, </span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"> PRESIDENTE DE CHILE,</span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #f3f3f3;"> (1891-1896).</span></span>
</span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">INTRODUCCIÓN.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Jorge Montt encabezó la Junta Revolucionaria
que asume todo el poder después de la caída del gobierno de Balmaceda. Su elección ,bajo el sistema de electores, se hace en un país donde se han suspendido las
garantías individuales.El llamado a la elección de electores para Presidente de
la República
es paralelo a las elecciones parlamentarias y de municipales el 18 de octubre
de 1891.Su confirmación se hace el 18 de noviembre, tal como queda estipulado en el acta que se
transcribe a continuación.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">LEER ANTES DE LEER.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">El acta de proclamación del
presidente electo Jorge Montt da cuenta del proceso electoral por el cual se
elige al que fuera hasta el 26 de diciembre de 1891 líder de la Junta Revolucionaria
y que asume el gobierno del país el mismo día 26 de diciembre de 1891.Recordemos que tras la
muerte de Balmaceda el 19 de septiembre de 1891,el poder queda por unos días en
manos del general Manuel Baquedano y luego en las manos de la Junta de Gobierno, que se forma
el 3 de septiembre ,integrada por Jorge Montt Álvarez, Waldo Silva y Ramón Barros Luco.En ese breve periodo
,tiene gran influencia el ministro del Interior, industria y Obras Pública,Manuel José Irarrázabal Larraín,
es él quien impulsa la reforma
administrativa que culmina en la
Ley de la Comuna Autónoma
(27 de diciembre de 1891),que le otorga autonomía a las municipalidades para
organizar y llevar a cabo el proceso electoral en la elección de las autoridades,
además de facultades para hacerse cargo
de la salubridad,aseo,ornato de la población, fomento de la educación y la industria,la policía de
seguridad ,el cobro de contribuciones,etc</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Esta es la Junta que convoca a las
elecciones de electores para Presidente de la República, junto con la elección
de municipales, senadores y diputados,
el 18 de octubre de 1891, según la ley
electoral de 1890.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Repone a los miembros y
funcionarios del poder judicial destituidos en el gobierno de Balmaceda.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Dio de baja a los miembros de las Fuerzas Armadas que
sirvieron al gobierno de Balmaceda y a los empleados civiles de este.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">El acta que transcribimos a
continuación da cuenta de cómo se elegían los Presidentes en el siglo pasado,
además de los personajes que participan
en esta elección, todos grandes
comerciantes de la provincia y partidarios, en
su mayoría de los partidos Conservador o Nacional.</span></span></span></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"> <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB_NgrOA3OaBq8VIEbSM30zzIutgsHkpksiaXRTpWO9tBvgt7rv-8yN0cRUf2I5GvnnCUIpyBknz-sjsOCcfo3CD4QBwLivKnZwKhLrW6cHaM-bCD37XMol85of1a8F6OQyXuSqFD-DJml/s1600/603006_280.jpgManuel+Jose+Irarrazabal.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB_NgrOA3OaBq8VIEbSM30zzIutgsHkpksiaXRTpWO9tBvgt7rv-8yN0cRUf2I5GvnnCUIpyBknz-sjsOCcfo3CD4QBwLivKnZwKhLrW6cHaM-bCD37XMol85of1a8F6OQyXuSqFD-DJml/s400/603006_280.jpgManuel+Jose+Irarrazabal.jpg" width="271" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"> Manuel José Irarrázabal Larrain (1834-1896)</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Diputado y Senador ,Ministro en el gobierno de Jorge Montt,gestor de la Ley de la Comuna Autónoma,(27 de diciembre de 1891),experto electoral del Partido Conservador,dueño del diario "El Bien Público"(1863)que luego se llamó "El Independiente" y del periodico literario "La Estrella de Chile". </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">DOCUMENTO. </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">ACTA DE LA PROCLAMACIÓN DE PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">En la ciudad de Temuco cabecera de la provincia a dieziocho de noviembre de mil ochocientos noventa i uno.los electores que suscriben en cumplimiento al decreto supremo,fecha 7 de setiembre último de la Excma. Junta de Gobierno,i art.º75 de la lei de elecciones vijente,se reunieron hoi a las 10 de la mañana en la sala municipal,con asistencia de don Santiago Herrera,don Manuel A. Oses.don Luis R Bunster,don Filamir Lagos Soto i don Felipe 2º Canales con el fin de proceder a la elección de Presidente de la República.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Se procedió a la instalación de la mesa,resultando elejidos por mayoría de votos presidente don Santiago Herrera i para secretarios don Felipe 2º Canales i don Filamir Lagos Soto.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Se dió lectura a la calificación de poderes i no encontrándose observación que hacerles se procedió a la elección.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Recojida la votación resultó elejido por unanimidad de votos para Presidente de la República el ciudadano don Jorge Montt.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Se comunicó la instalación de esta junta al señor Intendente de la provincia i se ofició al Señor Juez Letrado de la inasistencia del elector don Salvador D.Busto.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Se levantó la presente acta por duplicado en conformidad con el artº 77 de la lei de elecciones i 57 de la Constitución del Estado.Firmándola todos los electores presentes.-</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Santiago Herrera I.-F.2ºCanales .-F.Lagos Soto.-Luis R.Bunster.-Manuel A.Oses. </span></span></span></span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-71017617538174048202012-05-28T14:40:00.003-07:002016-03-02T13:27:11.101-08:00TEMUCO ANTIGUO :LA PLAZA ANIBAL PINTO 4<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhObwPUwixSQ7wVr-ADGAq2kyWssM2ZCDOojzM_aMtkjabfaIYFoBDhwy1pVTzQsHd6ZyhTH0e5wVtFNxc3P92mnzW_OalypxtGif2Te1flt_I8Xc365tIkWibFJPc6K6LUpkW6U4QOAS7/s1600/PLAZA+PINTO+EEE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhObwPUwixSQ7wVr-ADGAq2kyWssM2ZCDOojzM_aMtkjabfaIYFoBDhwy1pVTzQsHd6ZyhTH0e5wVtFNxc3P92mnzW_OalypxtGif2Te1flt_I8Xc365tIkWibFJPc6K6LUpkW6U4QOAS7/s640/PLAZA+PINTO+EEE.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Plaza Anibal Pinto esquina nor oriente donde se ubicaba el "Edificio Thuers" que paso a ocupar el Banco de Chile y Alemania ,que mas adelante....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRTOJt7SMz7b0MltIE7t-MAFqNNkIAIIu_D33RO1sP2ox7a13De7uOLh-r92rnhwoxvJ34UqiqfoMsiMe9qbzPyWExoO_qWl5bg5NVyQ2uVyPRAhCIXv0Ytfx4apPumgDeDOf7hlULHt6o/s1600/P1010064+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRTOJt7SMz7b0MltIE7t-MAFqNNkIAIIu_D33RO1sP2ox7a13De7uOLh-r92rnhwoxvJ34UqiqfoMsiMe9qbzPyWExoO_qWl5bg5NVyQ2uVyPRAhCIXv0Ytfx4apPumgDeDOf7hlULHt6o/s640/P1010064+copia.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">... se ubicaria el Banco del Estado.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La esquina nor oriente de la Plaza Anibal Pinto tiene una historia única y desconocida por sus habitantes.La confluencia de las calles Manuel Bulnes con Claro Solar ha tenido una vida agitada y llena de anécdotas que sus habitantes no sospechan.De partida debemos decir que en sus primeros años,por estar al lado de una laguna o mejor dicho,un desaguadero de pequeños esteros(eso era antiguamente el sitio que ocupa la Plaza Anibal Pinto) su valor no era el más alto de la aldea,menos sus sitios.Todo el entorno estaba alejado del centro de la floreciente ciudad,la Plaza Recabárren y la Avenida Benjamín Vicuña Mackenna.Todo el primer comercio de la ciudad gira en torno a esa plaza y a esa calle,que he llamado "la calle de los franceses",pues la mayoría de sus habitanrtes eran comerciantes de esa nacionalidad.En esos primeros años en este sitio que hoy ocupa el Banco del Estado ocurre la siguiente historia...</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">LA ESQUINA DE LA PANCRACIA SOTO.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Uno de los grandes "Pioneers" de Temuco,Ricardo Galindo,comerciantes y periodista,aparte de político radical,cuenta en una entrevista dada en 1931 que las primeras fiestas de aquellos años fundacionales de la ciudad eran en la casa de la Pancracia Soto,ahí,según él ,donde hoy está el Banco del Estado y en los primeros años del siglo veinte,el Banco de Chile y Alemania.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LA PANCRACIA SOTO. </span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Fuera de toda valoración personal,esta era una mujer lista que instaló su negocio de diversión en ese lugar,lo atendía junto con una niña,,que todos sabían que era su hija y otra niña menor que también se suponía que era su nieta pero ella la presentaba como "recogida".Las tres animaban las fiestas con guitarras y canturreo.Según Galindo,allí,en esa casita,se bailaron las primeras cuadrillas . </span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">También se celebró el primer dieciocho de septiembre en lo que era la "Calle Ancha" y que hoy se conoce como Avenida Balmaceda.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Pero un día la cosa se le pone oscura a nuestro cronista;una noche de brisca (acordemonos que la brisca era la entretención preferida de esos años por los hombres,"vicio de carrilanos"decían algunos,que terminaban "despelucados"de tanto apostar),pero esa noche,después de venir desde Freire con unos amigos a pasar el domingo donde la Pancrasia ordenan una cazuela y sopaipillas cuando estaban en la espera de la comida se dejan caer soldados de la guarnición ,rodean la casa y los llevan a todos,incluido el capitán Rocha que andaba con ellos.Los pasan al "cuarto de banderas" y el comandante Marzan lo interroga,pero luego de un rato de conversación le confiesa el verdadero motivo de la detención : cuando la fiesta se estaba armando desapareció la nieta de la Pancracia y aunque tenían sus sospechas no tenían las pruebas.Tiempo después se supo todo,un vecino de la Pancracia,un norteaméricano de apellido Wander,por encargo del Capitán Rocha hizo una caja grande de madera y pusieron a la niña dentro y se la llevaron a Collipulli,era lo que se llamaba "matrimoniarse"...una costumbre fronteriza que forzaba una relación cuando los parientes se oponían a esta....todo esto ocurrió en esta esquina de los bancos.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La vida de la Pancracia Soto se inicia en Temuco cuando un veinte de enero de 1888 el intendente Varela le entrega en donación este sitio que ya ocupaba desde años,el sitio 4 de la manzana 43,actualmente ocupado por el Banco del Estado,en ese año todavía la calle del costado sur de la casa se llamaba García Reyes,luego le pondrían su nombre actual,Claro Solar.Al lado norte,por calle Bulnes tenía ese año como vecino a un tal Juan Valdez y por el lado oriente,donde se instalaría la Iglesia Evangélica,un tal Muñoz.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Pero la Pancracia Soto no era cualquier persona,al igual que Galindo era una "Pioneer",a lo mejor fue la camara de algún soldado que llegó con Recabárren y se fue quedando,por eso,el 21 de mayo de 1882 se le entrega como donación el sitio 3 de la manzana numero 20,entre las calles San Martín y Andrés Bello,lado nor poniente del fuerte,sitios que se le entregaban a los soldados de la expedición.En ese sector,por calle General Lagos estuvo el primer barrio chino de Temuco.Alguien podría decir que en ese sitio es donde la Pancracia tenía su local,pero debemos aclarar que el sitio cuatro de la manzana 43 estaba sin ocupantes hasta 1888 y es posible que,tal como lo dice Galindo, lo ocupara para su negocio con la anuencia del comandante,que se lo otorgó en definitiva en ese año,después lo vendió y en 1901 ya figuraba como su dueño Ismael Manriquez.</span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Rrx029M-thPaW7r3ixubK0XHAFhtcM_TX_k9n56d1pvtMTcwJjF1qYzYv04-IY5NfKpcNHH4GmBXl4bE1XnQf7DF9SnxEVpzmEReXxCwbGvxLt-L7uclLoKkY6Ix7jfUyk_1KcX2lPDG/s1600/BANCO+DE+CHILE+Y+ALEMANIA+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="430" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Rrx029M-thPaW7r3ixubK0XHAFhtcM_TX_k9n56d1pvtMTcwJjF1qYzYv04-IY5NfKpcNHH4GmBXl4bE1XnQf7DF9SnxEVpzmEReXxCwbGvxLt-L7uclLoKkY6Ix7jfUyk_1KcX2lPDG/s640/BANCO+DE+CHILE+Y+ALEMANIA+copia.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Banco Chileno Alemán en un hermoso edificio cnocido como "Edificio Thiers" en la esquina nor oriente de la Plaza Anibal Pinto.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En febrero de 1910 un reportaje de el diario El Mercurio de Santiago habla de Temuco destacando el Banco de Chile y Alemania como un "vasto y opulento local propio en la Plaza",también destaca el del Banco de Chile y la Intendencia que todavía no se termina para esas fechas.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6pxPrpJbb23bSnt4GQVsEcRVtbK2ZL_AdtOH9dsbm1e5n0vXRlMZbMy-bFUYZJaQYNoxtAup9etOVw1GjmKCj_T-S2nNb_b9kEi1Rm7s_VbmceUszazp6TDmHDUWqo2mlKPJq5LwfQz5G/s1600/P1010236888.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="596" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6pxPrpJbb23bSnt4GQVsEcRVtbK2ZL_AdtOH9dsbm1e5n0vXRlMZbMy-bFUYZJaQYNoxtAup9etOVw1GjmKCj_T-S2nNb_b9kEi1Rm7s_VbmceUszazp6TDmHDUWqo2mlKPJq5LwfQz5G/s640/P1010236888.jpg" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El almacén de música y librería alemana de Carlos Mulack instala una sucursal en el edificio del Banco de Chile y Alemania en 1911.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">EL ENTORNO DE LA ESQUINA NOR ORIENTE.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL EDIFICIO DEL BANCO DE CHILE Y ALEMANIA. </span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Este edificio inaugura las grandes construcciones de la ciudad de Temuco,junto al edificio de los Klapp en el costado poniente de la plaza,y el Banco de Chile,en la esquina sur poniente,dan el inicio de la transformación de Temuco en una gran ciudad,el edificio de la Intendencia todavía en 1910 esta en cosntrucción y el Banco Español solo aparecerá en 1918,al gual que el Teatro Paramount,por esto,el Banco Chile y Alemania es un hito urbano en la ciudad,al igual que la Plaza Recabárren o la de los Manzanos.Todos ellos serán un punto de referencia para ubicarse dentro de la urbe,todo queda en calle Bulnes "antes o después del Banco".</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El edificio fuera de los servicios que presta crea identidad y ordena el espacio de un nuevo Temuco.Aquí un ejemplo,el 22 de julio de 1910 se abre por primera vez las puertas de la merceria "La Herradura" en la esquina de la calle Manuel Montt con Manuel Bulnes,de propiedad de los Massmann y se identifica el local ubicándolo "una cuadra al norte del Banco de Chile y Alemania". </span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Frente al Banco de Chile y Alemania ,por la calle Claro Solar se ubicaban las imprentas más importantes de la ciudad,al igual que en el local que hoy ocupa el Colegio De La Salle. </span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif2hVwUNn7MjQb2TJni4DTwYoh3y_kfPsOyhb0kXkh7UzZ5Gy7SP_4tkIeTN6pFxXrKWWCtQEPx02_hNBqveawa51UgE6izXI_HZAezkemSBNAwpEm9qlK4HG868isyAjsgi2LA5gDoyfa/s1600/MC0027716.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif2hVwUNn7MjQb2TJni4DTwYoh3y_kfPsOyhb0kXkh7UzZ5Gy7SP_4tkIeTN6pFxXrKWWCtQEPx02_hNBqveawa51UgE6izXI_HZAezkemSBNAwpEm9qlK4HG868isyAjsgi2LA5gDoyfa/s640/MC0027716.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Una vista fundiendo dos épocas:1910 y 2012.</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-68352433023876642272012-05-28T14:40:00.002-07:002016-02-18T12:13:29.270-08:00TEMUCO ANTIGUO:TEATRO TEPPER.UNA FOTO.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpwZT44Y50yrNBSG9JUvaPgKL3dcrCFCjfPxgUG3r1HyLTMJKzlYE8_Ks2pzG-0LpnE0JzBYO5o_BDeCnovCwrA-M4eSRRKtUyxOA0lUF_2Br3HYH7rab_WyKnbCEwceXWDyrxdcH7tEa6/s1600/tepper.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpwZT44Y50yrNBSG9JUvaPgKL3dcrCFCjfPxgUG3r1HyLTMJKzlYE8_Ks2pzG-0LpnE0JzBYO5o_BDeCnovCwrA-M4eSRRKtUyxOA0lUF_2Br3HYH7rab_WyKnbCEwceXWDyrxdcH7tEa6/s640/tepper.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Teatro Tepper .Foto de 1928-1929.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Hermosa foto del antiguo Teatro Tepper,no estaba datada y nos dedicamos a observar sus detalles que nos permitieran establecer su antiguedad.En la misma foto encontramos un dato importante,el afiche de la película "Tendiendo la linea",estelarizada por Tom Mix,la película fue realizada en 1928 por William Fox,pero su nombre original es "Hello Cheyenne",dirigida por Eugene Forbe,con una duración de 80 minutos,muda y en blanco y negro.El personaje de Tom Mix es Tom Remington y la heroína ,estelarizada por Cary Lincoln es Diana Cody..El argumento de la película es simple y muy relacionado con la realidad de la Frontera: dos compañías telefónicas rivales están en carrera por construir y terminar la linea telefónica entre Cheyenne,Wyoming y Rawhide.La película ,como casi todas las del oeste,llena de acción donde Mix se luce con el "caballo maravilla" , Tony.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYKIidmeZ0Pvum1tSv9e8Kg-PubCLeu8EmEkA7Td43z3Tw-JSOCeDpmxNV-0P_h22ndJzCqe4DzitW2eGcOG1PpsVyP3WQm-vJaXCdB_jq6J-CqqNwiDDj_10G1qCB4GdPE9qvnwcg78T7/s1600/P916041388.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYKIidmeZ0Pvum1tSv9e8Kg-PubCLeu8EmEkA7Td43z3Tw-JSOCeDpmxNV-0P_h22ndJzCqe4DzitW2eGcOG1PpsVyP3WQm-vJaXCdB_jq6J-CqqNwiDDj_10G1qCB4GdPE9qvnwcg78T7/s640/P916041388.jpg" width="419" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Don Julio Tepper,"pioneer",fundador de Teatros y Hoteles en Temuco.</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En la foto del teatro se observan dos personas en sus escalinatas,creemos que son los hermanos Luci,quienes se hicieron cargo de la administración de este teatro y eran ,además , dueños del flamante Teatro PARAMOUNT en la Plaza Anibal Pinto,al lado del Banco de Chile y que años después sería el recordado Teatro Central.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El Teatro Tepper tuvo su local original en lo que es hoy el local de Correos de Chile ,pero este tuvo una corta vida,ya que por desgracia,fue víctima de las llamas en el gran incendio de enero de 1908,lo que provocó casi la ruina de los hermanos Tepper.En esa primera etapa se llamaba Teatro Temuco y fue el punto de encuentro de los temuqueños con el arte y la cultura.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlPZBXNQ-SVR7xtjdffBxROJjAfe_Q2zc6LXrbQHOnZyjeLAXcDY6-EIOlK9eDNf2w5b-5M2dOA3x0iQ-RgSIped-hsAU2KyORO_Be5Q1nD6asG1lJoV8ewDaD3fTQcoC9UmkNejDUQ4Pj/s1600/P915105255.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlPZBXNQ-SVR7xtjdffBxROJjAfe_Q2zc6LXrbQHOnZyjeLAXcDY6-EIOlK9eDNf2w5b-5M2dOA3x0iQ-RgSIped-hsAU2KyORO_Be5Q1nD6asG1lJoV8ewDaD3fTQcoC9UmkNejDUQ4Pj/s640/P915105255.jpg" width="468" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Publicidad en primera página del Diario La Época en Septiembre de 1913,avisando uno de los espectáculos más recordados del Teatro Tepper,la Compañía Alemana de Opereta Josefina Tuscher.</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La vida de Julio y Roberto Tepper es digna de una película ;llegan a Temuco como parte de la llamada "Colonia Temuco",en abril de 1885.Julio se describía así mismo como "peón de fundo" y Roberto como "tornero".En ese año de llegada a Temuco,Julio tiene un chiquero y una mediagua,vende una vaca y un ternero.Por su parte Roberto no tiene nada,trabaja en una destilería (¿la de Desiderio Walper?,no sabemos) y ahorra,no tiene casa, Julio tiene una casa de tablas y zinc sencilla.De esos humildes inicios a ser dueños de un teatro y realizar varios emprendimientos parece que existiese una distancia sideral,sin embargo el esfuerzo de ambos y el apoyo entre sus pares de la colonia alemana hacen posible que sus grandes esfuerzos sean coronados con un relativo bienestar.Pero la desgracia de 1908 fue un golpe violento ,sobre todo para Julio que muere en su casa el 14 de octubre de 1909 por una hemorragia cerebral.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpiQb-cM90r93wpC1FfilFzSATALFl7U5tvO-5RJR_DTWURdb7be-IWJOHtnKk_KV60wOzYRQ9TgeTkwO1omgyowlxmNWr2Bew1YdBuCt6N0olfsSeehDZmqfKm_t94aIRgBvCkg2HF-EP/s1600/PB17017655.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpiQb-cM90r93wpC1FfilFzSATALFl7U5tvO-5RJR_DTWURdb7be-IWJOHtnKk_KV60wOzYRQ9TgeTkwO1omgyowlxmNWr2Bew1YdBuCt6N0olfsSeehDZmqfKm_t94aIRgBvCkg2HF-EP/s640/PB17017655.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Aviso que invita al Salon de Patinar del Teatro Tepper,en la misma sala de cine,acondicionada para esa actividad,durante un buen tiempo fué un punto de encuentro de la juventud temuqueña.</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Debemos destacar en este apartado el gran papel que ocupan las mujeres en esta familia,son ellas las que asumen gran parte de la actividad comercial posterior a esta tragedia,así,con gran ojo comercial ,en 1917,María V. de Tepper compra la quinta Hegnauer de 4 hectáreas a Luisa V. de Behnke.Esta se ubicaba en la Villa Alemana,actual Avenida Alemania.La historia de estos dos hermanos da para una extensa entrada y lo dejaremos para más adelante.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYLPZMSoED4uT3ZMj2PVrAtivHd_E36CzLaFr-afMXbk_3tQAkaZtdT78TyAC9lsqXZsCNR6bHATJCeu8xpor3gaiAeODQea3hdS_QERSaMZ5Xqwac4OlEl6lIz9zxDNCeg506AB9zng_O/s1600/P71100392.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYLPZMSoED4uT3ZMj2PVrAtivHd_E36CzLaFr-afMXbk_3tQAkaZtdT78TyAC9lsqXZsCNR6bHATJCeu8xpor3gaiAeODQea3hdS_QERSaMZ5Xqwac4OlEl6lIz9zxDNCeg506AB9zng_O/s400/P71100392.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Foto actual de la ubicación del antiguo teatro Tepper,hoy dia Universidad de la Frontera y antes,la Universidad Técnica del Estado,U.T.E.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En la esquina de Arturo Prat con la calle Diego Portales se ubicaba en 1895 "El Dorado" un local de Julio Dorado que ofrecía un salón de recreo para matrimonios y el lunes para "la alta sociedad".Tenía desayuno,almuerzo,comida,cantina,pensionistas y comida a domicilio.También tenía una buena pesebrera y excelente forraje.Después se establecerá en esa esquina un colegio.</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyvkHHAg5NPHofg95AnexFJ6fh0DqNO3kwo5dq8Gxxnd2z7sTF4JnvMV0iZqF1YlHZmA2qWTKyB6lyz1WcZoH-ElFeJCm7kNyTpB-iVmDwVU5GfNsXejdxzeBBOhN19AeUBIIuo_I072aq/s1600/tommix37.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyvkHHAg5NPHofg95AnexFJ6fh0DqNO3kwo5dq8Gxxnd2z7sTF4JnvMV0iZqF1YlHZmA2qWTKyB6lyz1WcZoH-ElFeJCm7kNyTpB-iVmDwVU5GfNsXejdxzeBBOhN19AeUBIIuo_I072aq/s400/tommix37.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Escena de la película Hello Cheyenne,(1928),una de las últimas que hizo Mix con la Fox.En esta foto ,de izquierda a derecha,Tom Mix,Al St.John y Joe Girard.El actor Al St. John se hizo famoso con un personaje llamado "fuzzy" que se caracterizaba por ser un gran bebedor y bromista y con el cual interpretó varias películas acompañando a los grandes actores del genero del western.</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyrEwypBnmuWs3KlC5my1BRvL51XmfHHTVVHypDboTE6miZX-H8dTNoTC2HCbKih0tpzmgIZ6ZwbNg7WpEVrnAJZVyQ3pkvhtg_UbNjSemr1Tr8BCvI4QgXQ4ggm5H4fjfktjmyFhgy1AS/s1600/51N1krQXK4L._AA300_.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyrEwypBnmuWs3KlC5my1BRvL51XmfHHTVVHypDboTE6miZX-H8dTNoTC2HCbKih0tpzmgIZ6ZwbNg7WpEVrnAJZVyQ3pkvhtg_UbNjSemr1Tr8BCvI4QgXQ4ggm5H4fjfktjmyFhgy1AS/s400/51N1krQXK4L._AA300_.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Afiche oficial de la película.Es interesante hacer notar que en Temuco existían dibujantes que interpretaban la idea de la película y realizaban sus propios afiches para entusiasmar a los espectadores,así lo podemos ver en la primera foto de esta entrada.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikq72DxRgDOgzRNq2yqWqxeTnvIfLAo1Cp90nI02P1oa0gu86SLZGaP6FQhsNrmcdCCzpsy5E4jWLauFG9Pr2RO864UOJLPaFGCehO6V1D5XD2TG9P33yp4npSktspt2HMuIA6R2ENRbZT/s1600/Hello+Cheyenne+3.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikq72DxRgDOgzRNq2yqWqxeTnvIfLAo1Cp90nI02P1oa0gu86SLZGaP6FQhsNrmcdCCzpsy5E4jWLauFG9Pr2RO864UOJLPaFGCehO6V1D5XD2TG9P33yp4npSktspt2HMuIA6R2ENRbZT/s400/Hello+Cheyenne+3.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Otra escena de "Hello Cheyenne" conocida en español como "Tendiendo la linea".</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-87794044704174942622012-04-25T12:28:00.001-07:002016-02-29T12:04:58.117-08:00TEMUCO ANTIGUO :LA PLAZA ANIBAL PINTO 3<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicF1JLseNxU-RLGhVi3N8XtiAVkn1WtDpQ_fistI8ott-JgP9emZMuLCr7jwtuP5fmBGeff1tIRnt2ph6XYj2Z8I_lwLLajYx8qrSQL23QN8VD_RS7JWUT42QLJ-X9VV-EOBstj_O2dMcN/s1600/BOTICA+Y+LIBRERIA+FRANKLIN..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicF1JLseNxU-RLGhVi3N8XtiAVkn1WtDpQ_fistI8ott-JgP9emZMuLCr7jwtuP5fmBGeff1tIRnt2ph6XYj2Z8I_lwLLajYx8qrSQL23QN8VD_RS7JWUT42QLJ-X9VV-EOBstj_O2dMcN/s640/BOTICA+Y+LIBRERIA+FRANKLIN..jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Botica Alemana,desde 1896.Esquina sur poniente de la Plaza Anibal Pinto.Calle Arturo Prat esquina Antonio Varas.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsJfNQtBaWXMOSUCmdWhkF72mjg3QrC-jJIgCiw_xtovcEREIMz7i3tMeqyaI9MTx72B0ZOlEyhwB5b0jczaAtule8Ah0fx70VGtvHECtOS2m4P5mSbCWsQUZy-WuDXwqXQ8z-5r9t6Ih/s1600/Imagen00912.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsJfNQtBaWXMOSUCmdWhkF72mjg3QrC-jJIgCiw_xtovcEREIMz7i3tMeqyaI9MTx72B0ZOlEyhwB5b0jczaAtule8Ah0fx70VGtvHECtOS2m4P5mSbCWsQUZy-WuDXwqXQ8z-5r9t6Ih/s400/Imagen00912.jpg" width="392" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Vista actual de la calle Arturo Prat esquina Antonio
Varas,esquina sur poniente donde estaba la "Botica Alemana"y ahora
esta,desde los años sesenta del siglo pasado el Edificio Plaza.</span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">LA BOTICA ALEMANA.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En octubre de 1888 se instala la sucursal de la farmacia de los señores Frick y Gerlcke ,llamada "Nueva Droguería" de Concepción.Se ubica en la casa esquina de Federico Greve en Avenida Prat,frente a la Plaza Anibal Pinto.En ese año ya estaba instalada frente a este local,por calle Arturo Prat,la botica "La Bola de Oro",uno de los locales más característicos de Temuco en esos años,al lado de lo que después sería el Banco de Chile.Siguiendo al sur de "La Bola de Oro" esta el diario "El Progreso".</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCW7qHKXv_xErrXyDP2B04KZr4uHwMCu1v7Q5sPFO4EJ7Ezhv4IvjhprDGK4HZWhJl38_s5boSApcFvysRjQWKUu7s_2k5cbxdW0TUaJtpj3-LGepOsL2sx0XGIqdUkbVJqTsAkidjWFgN/s1600/P1010218.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCW7qHKXv_xErrXyDP2B04KZr4uHwMCu1v7Q5sPFO4EJ7Ezhv4IvjhprDGK4HZWhJl38_s5boSApcFvysRjQWKUu7s_2k5cbxdW0TUaJtpj3-LGepOsL2sx0XGIqdUkbVJqTsAkidjWFgN/s640/P1010218.jpg" width="609" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Aviso publicado en el diario El Cautin,de Temuco,avisando la llegada de la nueva droguería. </span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En los años 90 del siglo XIX este local será conocido como la "Botica y Droguería Alemana" de Augusto Hoschtetter,sucesor de Federico Gerlcke.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimGJzcCJnv-z63NTlchDeL8yaarn9I1OM090CSU5jK-YGsZ0g2EeFsMU29B2pZph6aNgK1y7FaNiaXzZSlJcY8NlNgaAEwn8sRzLsR4b0KPZz-v_5udJ4qMXMBziZp0rsEXJeT3hhK9vOP/s1600/s_MLC_v_O_f_34557629_2548.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="409" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimGJzcCJnv-z63NTlchDeL8yaarn9I1OM090CSU5jK-YGsZ0g2EeFsMU29B2pZph6aNgK1y7FaNiaXzZSlJcY8NlNgaAEwn8sRzLsR4b0KPZz-v_5udJ4qMXMBziZp0rsEXJeT3hhK9vOP/s640/s_MLC_v_O_f_34557629_2548.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Plaza Anibal Pinto.Foto posterior a 1918.Vemos al fondo a la derecha el Teatro Paramount de los hermanos Luci,a su lado,en la esquina,el Banco de Chile y al frente,en plena esquina sur poniente,la Botica Alemana y los demás locales que mencionamos.Al costado derecho,donde hoy en día está la municipalidad y las multitiendas,el edificio de Ricardo Klapp,en la antigua propiedad de Eickenrodt.Los Klapp son los grandes propietarios de esta calle,ya que no solo poseen estas propiedades enfrente de la Plaza,también son dueños de una gran propiedad en Andrés Bello con Arturo Prat que en la foto se alcanza a ver después de la Botica Alemana,este edificio sera posteriormente un gran negocio de la familia Massman,cuyo nombre lleva en el frontis hasta el día de hoy.Como dato curioso debemos contar que ,a inicios de 1904 se produce un gran incendio en la calle Vicuña Mackenna,detrás de el edificio Klapp,entre los afectados se cuenta la joyería de Otto Schmidt,que pierde su hermoso local ,debido a esto,los Klapp le facilitan un espacio en su edificio.La foto esta tomada desde el edificio de la Intendencia</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En 1896 le llega compañía,a su costado por calle Arturo Prat ,el comerciante Eduardo Brañaz Cruz abre un local de abarrotes conocido como "El emporio del Te".A su lado se instalará en los 1898 la "Librería Franklin", que aparte de libros ofrecerá publicaciones nacionales ,argentinas y europeas,sobre todo diarios y revistas .</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXIotTCiVAJgXL4v4_lzi4RgobS86Y2aw96HTI7CralEgpqvKNw9KVes7CJwzOMOqX6Cs_cr9XXTp7e4IJvpTUgUsPSFokwvIe6CedUSETtHBB2V9mCLCEh9TyDjZ_OtBWEdn8STqkq4ek/s1600/P1010012.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXIotTCiVAJgXL4v4_lzi4RgobS86Y2aw96HTI7CralEgpqvKNw9KVes7CJwzOMOqX6Cs_cr9XXTp7e4IJvpTUgUsPSFokwvIe6CedUSETtHBB2V9mCLCEh9TyDjZ_OtBWEdn8STqkq4ek/s400/P1010012.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">Aviso de agosto de 1898 que avisa del traslado de la Librería Franklin a su local de la Plaza A.Pinto.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1GkhTPHmfUKJLc5kFQpd9G-lUbuwUdA4DVlVyO7Hkgwjf8NHv3wwV52VolEe9C1BmwulQMeapNOzaws-KlBWqabuJrEFvwb1nwHOX8hvaH4scL2VsrUHW2j1ye5-Rbc4hnTtm7AliCelL/s1600/P1010381.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1GkhTPHmfUKJLc5kFQpd9G-lUbuwUdA4DVlVyO7Hkgwjf8NHv3wwV52VolEe9C1BmwulQMeapNOzaws-KlBWqabuJrEFvwb1nwHOX8hvaH4scL2VsrUHW2j1ye5-Rbc4hnTtm7AliCelL/s400/P1010381.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">Anuncio de ofertas en la Librería Franklin.1898.Ya instalada en la Plaza A. Pinto.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjna2rzT0qHbNLyZDG33sr16Z8VeuK4r7MBn4uaP950bzCPrF7RlSORe-dYQyx3bkq-uDHlw5zb4OahpF35cRWjSmyGuyDqphiSsBPACBoPkJY7IgJK2KB692AgYVQP4g4qmOQEqO6Srx1l/s1600/P1011333.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjna2rzT0qHbNLyZDG33sr16Z8VeuK4r7MBn4uaP950bzCPrF7RlSORe-dYQyx3bkq-uDHlw5zb4OahpF35cRWjSmyGuyDqphiSsBPACBoPkJY7IgJK2KB692AgYVQP4g4qmOQEqO6Srx1l/s400/P1011333.jpg" width="340" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">Aviso de venta para las Fiestas Patrias.1898.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ZKQA8vLVz2YIvfEG-d8yUsI-Isq_NdZWctqssywqZvAF6aJV6SaF4phxwhbAgcZcY3Fj1I6pdZSOLC-Pnud3ygwrmaU7jN9aB7M5VjqLA0WCb5qKe5L9TwaDtDsGOcQ6wI6XIwSMQLTe/s1600/P10108555.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ZKQA8vLVz2YIvfEG-d8yUsI-Isq_NdZWctqssywqZvAF6aJV6SaF4phxwhbAgcZcY3Fj1I6pdZSOLC-Pnud3ygwrmaU7jN9aB7M5VjqLA0WCb5qKe5L9TwaDtDsGOcQ6wI6XIwSMQLTe/s640/P10108555.jpg" width="640" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">La Librería Franklin ubicada a un costado de la Botica Alemana,al lado de "El Emporio del Te".</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Al frente,después del Banco de Chile,por calle Antonio Varas,hacia el oriente ,se instala la relojería y joyería de Cristián Ulmen,entre el almacén de Jorge Haeckert y la Cigarrería "La Estrella",local que se desplazó desde la Plaza Recabárren.Pero este costado sur de la plaza,con el Teatro Paramount y demás locales da para otra entrada.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi0nMf5Tr90dD94BvuvZ6titymz7MRGeXWM26aFlXSWT5fw6GImzow1GjVzUHa8mjFF3BP2wzX__WvxeUK22XbODsp5jRlpvTz8MQxibpVM0aoYnhvmL8TtbDAbdYfVNhzwN1xXqMtCKXH/s1600/P1010053+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi0nMf5Tr90dD94BvuvZ6titymz7MRGeXWM26aFlXSWT5fw6GImzow1GjVzUHa8mjFF3BP2wzX__WvxeUK22XbODsp5jRlpvTz8MQxibpVM0aoYnhvmL8TtbDAbdYfVNhzwN1xXqMtCKXH/s640/P1010053+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Vista que une 1890 con 2012 ,de la calle Arturo Prat esquina Antonio Varas,esquina sur poniente donde estaba la "Botica Alemana"y ahora esta,desde los años sesenta del siglo pasado el Edificio Plaza.</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-55261846836118421822012-04-11T16:04:00.000-07:002016-03-02T13:30:14.652-08:00TEMUCO ANTIGUO:LA PLAZA ANIBAL PINTO 2.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmxL5Ec_k1FOn9jciKrdMIdYOr14E-ORwoj4QNtpyG1_JOqPmkz1S1xPMtw4TFAsRgQ356m-3PFy-jAevU44PxaCAMfgruOumkR0kh-8C3OEIexco5IPw7LsSXX1MqvVoj4_qwZlT6gckf/s1600/DESFILE+A.PINTO" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmxL5Ec_k1FOn9jciKrdMIdYOr14E-ORwoj4QNtpyG1_JOqPmkz1S1xPMtw4TFAsRgQ356m-3PFy-jAevU44PxaCAMfgruOumkR0kh-8C3OEIexco5IPw7LsSXX1MqvVoj4_qwZlT6gckf/s640/DESFILE+A.PINTO" width="640" /></a></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;">Foto de un desfile en la Plaza Anibal Pinto,tomada desde la esquina de las calles Arturo Prat con A.Varas,al lado de la Botica Hoschtetter,por el lado izquierdo, y el Banco de Chile,por el lado derecho de la toma.En internet hemos encontrado esta foto que no tiene explicación.En nuestra entrada anterior detallamos el lado poniente de la Plaza de Armas que es el que aparece en esta imagen,el edificio Eickenrodt con todos sus locales en primer plano detrás de los uniformados.Por el lado de la plaza un grupo de habitantes y al fondo,lado izquierdo,bajo el Banco Alemán Trasatlántico ,actual Fallabella,se aprecia un grupo mayor de personas,al fondo la sombra del Cerro Ñielol.Recordemos que la primera gran intervención en esta plaza la realizó el alcalde Salas a fines del siglo XIX,en la fecha de esta foto ya se ha realizado la segunda gran intervención de la plaza,comenzada bajo el gobierno municipal de Eduardo Bennet en 1909.¿Pódemos datar esta foto?,por lo menos podemos circunscribir su registro,notemos que el suelo ya no es de ripio del rio Cautín,es adoquinado,por lo tanto es posterior a 1910.Pero lo más interesante es la bandera que flamea en lo alto de los negocios del señor Klapp,en la parte superior izquierda,¿podemos identificarla?,es la bandera del Imperio Alemán,(1871-1918),con este dato podemos precisar que la foto es parte de la celebración de</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;"> la Batalla de Leypzig(16,17,18 y 19 de octubre de 1813) llamada también "LA FIESTA DE LAS NACIONES",acontecimiento local que movilizaba a toda la sociedad Temuqueña con el nombre de "LAS FIESTAS ALEMANAS",los textos que publicamos a continuación ,extraídos de la prensa local, describen estas fiestas y sus participantes.Datan de 1913.</span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">INTRODUCCIÓN.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;">Las fiestas públicas en el Temuco de los primeros años de vida son poco conocidas.Se tiene la impresión de un pueblo frío y apático,sin embargo,en esos primeros años de vida,entre 1881 y 1960,se practicaban costumbres y actividades que reflejaban el interés de una sociedad diversa y hetereogénea,las colonias extranjeras,Alemana,Italiana,Francesa,</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;">Macedónica(judíos y palestinos),Española y por supuesto,la comunidad Chilena,van llenando el calendario de actividades durante todo el año.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;"> En enero la ciudad dormía una aparente siesta,el viajero que llegaba en ese mes se llevaba una falsa impresión de sus habitantes,las calles vacías y los pocos transeúntes deambulaban en solitarias y polvorosas calles,la gran mayoría de sus habitantes están en el campo,el éxodo comenzaba en noviembre y lo sentían los colegios que empezaban a quedar vacíos debido a que todos los muchachos se iban a trabajar a los campos.Pero el año estaba plagado de fiestas,entre la segunda y tercera semana de marzo se realizaba la "Fiesta de fin de cosecha",que se realizaba en la Quinta Pomona,actual Pueblo Nuevo y comenzaba a las dos de la tarde con un paseo por la quinta con la compañía de la banda del regimiento.En esta fiesta participaba toda la comunidad,incluyendo a la gente joven.El 20 de septiembre teníamos la "Fiesta del Estatuto",que involucraba a la Colonia Italiana.El día de la raza,los días 11,12 y 13 de octubre.El 19,20,21 de octubre las Fiestas Alemanas.El 21 y 22 de septiembre la Fiesta Riojana.La fiesta Suiza el 5 de agosto,la fiesta de la primavera ,el 16,17,,18 y 19 de octubre.La SOFO o la exposición agrícola entre el 7 al 10 de diciembre.A esto se suman las fiestas religiosas que se repartían durante todo el año y otras que son propias de esos años,como el día nacional de Ecuador,la celebración de la captura del Huascar,el 8 de octubre,las fiestas Patrias desde el día 16 al 21 de septiembre.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;">El Centro Macedónico realizaba convivencias que juntaba a palestinos ,judíos y familias que venían del antiguo imperio Otomano.A esto se debe agregar las fiestas de San Juan que tenían una connotación especial en la Frontera,no solo por las celebraciones del año nuevo mapuche que involucraban la ciudad y el mundo rural.La misma celebración de San Juan en Temuco adquiría características particulares que merecen un tratamiento aparte.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;">En esta entrada queremos destacar las Fiestas Alemanas que alcanzan una importancia destacada entre 1910 y 1918. El primer documento corresponde a la semana del 13 de octubre de 1913,la siguiente es del 18 de octubre y la última ,es del 19 de octubre.</span></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC0SgIIgSmCshS8mi387vtPuRMEXxSecEQ6wOx8Ri6lhGU6Qx2i4vhXqEgjjvej2UKMLDIIANX8jIGtLLhtMrC6PI0rVyl2q-NSVe9EeblF9RtuApfKCK6gu0Gacx_8b3ZUxpqZBEQrQoj/s1600/s_MLC_v_O_f_34557629_2548.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="409" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC0SgIIgSmCshS8mi387vtPuRMEXxSecEQ6wOx8Ri6lhGU6Qx2i4vhXqEgjjvej2UKMLDIIANX8jIGtLLhtMrC6PI0rVyl2q-NSVe9EeblF9RtuApfKCK6gu0Gacx_8b3ZUxpqZBEQrQoj/s640/s_MLC_v_O_f_34557629_2548.jpg" width="640" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">Plaza Anibal Pinto.Foto posterior a 1918.Tomada desde el edificio de la Intendencia Provincial,muestra el costado sur de la Plaza,al fondo a la izquierda ,el Teatro Paramount,por la calle Antonio Varas,que después sería el Cine Central,a su lado,en la esquina de Arturo Prat con Antonio Varas,el Banco de Chile.Al frente,en la esquina de Antonio Varas con Arturo Prat,lado sur poniente,la Botica Alemána de Hotschtetter,al costado derecho,sector poniente de la Plaza Anibal Pinto,el edicifio de los señores Klapp.</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">DOCUMENTO.</span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;">CRÓNICA : FIESTAS ALEMANAS.</span></span></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">"En los días 17,18 i 19 del presente mes la Colonia Alemana celebrará la fiesta del centenario de la famosa batalla de Leypzig, llamada la "Batalla de las Naciones",que dio en tierra con el dominio de Napoleón Bonaparte en Europa.</span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Significa esta fiesta para Alemania más o menos lo mismo que la de la Independencia para Chile,pues con aquella batalla recobró su Independencia nacional.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">La fiesta principiará el viernes en la noche con un clásico desfile de antorchas,que hasta ahora no se ha visto en Temuco. </span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">La antorchada será precedida por la banda del Regimiento Tucapel,seguida de los estandartes chileno i alemán llevados por porta estandartes a caballo escoltados por dos abanderados i varios jinetes en traje de carácter.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Formarán parte del desfile la 3ª Compañía de Bomberos en uniforme,con su estandarte i los alumnos del Colegio Alemán con su bandera.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">El desfile saldrá a las 8 P.M. de la Plaza Recabárren i seguirá por la avenida Vicuña Mackenna,hasta el Club Alemán en el Bar Internacional.De allí seguirá por Manuel Montt i Arturo Prat,hasta la plaza Aníbal Pinto,que la rodea mientras que se dan los 21 cañonazos de honor.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Volverá el desfile por la Avenida Arturo Prat,hasta el teatro Tepper,de allí por Diego Portales,hasta la casa Folco i de allí al consulado Alemán en el Banco Chile i Alemania.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Allí el presidente del comité señor Francisco Schnake pronunciará un corto discurso alusivo i se cantarán algunos himnos.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">El señor Cónsul presentará en seguida el desfile al señor Intendente saludándole en nombre de la Colonia Alemana i se tocará la Canción nacional de Chilena,acompañada por los asistentes en la traducción al alemán hecha por el señor Juan Türke.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">El regreso de los desfilantes pasará por A.Varas frente al Cuartel de Bomberos i por la Avenida Vicuña Mackenna i la plaza Recabárren,donde se quemaran las antorchas en una fogata con la canción Flamine Corpus (Arriba la llama).</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">En la noche la Colonia Alemana celebrará en el Club Alemán un banquete bajo la presidencia del Cónsul Alemán señor Roberto Wilcke.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">El día 18 al alba se darán otra vez 21 cañonazos en la plaza i en la noche habrá en teatro Tepper una función de honor conmemorativa con una pieza de teatro acompañada de varios himnos musicales de las sociedades alemanas de canto i amenizada por la banda del Tucapel i la orquesta Alemana."</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZtfMbfG_4OHLu8yVdv8yQpYTJAsdqU4_8dBMZpApVu-9YL5QeHUlcalNxIA29z7QCoU4dEGpAK52FyusmHANFuxR8sOkPxyQ9d0SWodyFsJ8Fesy52CvMatMQie49dzWXuprkK2O6RV44/s1600/Imagen0086.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZtfMbfG_4OHLu8yVdv8yQpYTJAsdqU4_8dBMZpApVu-9YL5QeHUlcalNxIA29z7QCoU4dEGpAK52FyusmHANFuxR8sOkPxyQ9d0SWodyFsJ8Fesy52CvMatMQie49dzWXuprkK2O6RV44/s640/Imagen0086.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Vista actual desde la calle A.Prat esquina Antonio Varas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> Las Fiestas Alemanas.(18 de octubre)</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Anoche se efectuaron ,con toda solemnidad las fiestas alemanas con que los miembros de la colonia conmemoraban el centenario de la batalla de Leipzig.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">El desfile con antorchas se efectuó con todo brillo,siguiendo el programa que habíamos publicado,llamando la atención del público por su correcta organización.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Terminado el desfile tuvo lugar en el Club Alemán un Fest Kommers con asistencia de las autoridades locales i durante el cual se hicieron cariñosos recuerdos de la patria ausente i las glorias conquistadas por sus armas.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Esta noche habrá en el teatro Tepper una función organizada por miembros de la colonia con el concurso de la banda del Rejimiento Tucapel i de la orquesta alemana.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmIM0pZlYYub_PoJcMA4XrK-_FbmXs4C9B8m0FzJEgSlcrqfsokzbRAVxJ5SmwpRJlnSqwdKave6m_CjvbL8OI7WViJjgihkbNhHYe8shNDNvSBzzPUtbqQgZgPCcZDE-tZi5HKbs2-JEV/s1600/PLAZA+PINTO+CLARO+SOLAR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmIM0pZlYYub_PoJcMA4XrK-_FbmXs4C9B8m0FzJEgSlcrqfsokzbRAVxJ5SmwpRJlnSqwdKave6m_CjvbL8OI7WViJjgihkbNhHYe8shNDNvSBzzPUtbqQgZgPCcZDE-tZi5HKbs2-JEV/s640/PLAZA+PINTO+CLARO+SOLAR.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Plaza Anibal Pinto lado sur donde se incluye la Catedral Catolica y la Intendencia Provincial.</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Las Fiestas Alemanas.(19 octubre)</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Con todo entusiasmo han continuado ayer los miembros de la Colonia Alemana la celebración del centenario de la batalla de Leipzig.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Además de diversas fiestas particulares se efectuó en la noche en el Teatro Tepper una bonita función en la cual hubieron buenos números de música y comedia..</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Una numerosísima y distinguida concurrencia llenaba por completo el teatro que se encontraba arreglado con gusto especial.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Los diversos números del programa en presentación con suma corrección,siendo estruendosamente aplaudidas las personas que en el figuraban y que se espidieron en forma admirable.Después de la función se organizó el baile con asistencia de gran cantidad de miembros de la colonia y pasaron las horas de la noche hasta la llegada del alba.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">El buffet estuvo muy bien servido y las familias esquisitamente atendidas por las comisiones nombradas al efecto.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Sentimos que lo avanzado de la hora nos impida entrar en mayores detalles de esta fiesta que dejará muy buenos recuerdos.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Para hoy se dará una matinée a la juventud alemana en el teatro Tepper.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">En el Fest Kommers que se verificó ante noche,se concedió medallas especiales a los veteranos del Ejército alemán que residen entre nosotros,señores : Emil Xokbuch,August Erhardt,Michel Geines,Friedrick Mense,Wilckelm Pritzke y Christian Japke.</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8giBNmThX1ACS26NKf8shFnnLm9YXYfIsf6HCQZ_X7muPRqbz94L4tpzdeAuX23wF-YGeV1KlUhmZR5XFHK1Vj0ocFA8MKZ0taA8cIY5VdcyO_zTbZkdYYRPnaR3WVjQvUKw6ZAhNp3kc/s1600/desfile.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8giBNmThX1ACS26NKf8shFnnLm9YXYfIsf6HCQZ_X7muPRqbz94L4tpzdeAuX23wF-YGeV1KlUhmZR5XFHK1Vj0ocFA8MKZ0taA8cIY5VdcyO_zTbZkdYYRPnaR3WVjQvUKw6ZAhNp3kc/s1600/desfile.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> <span style="font-size: large;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Las nuevas tecnologías nos permiten hacer este montaje de dos momentos en un mismo lugar,1913 y 2012,la Avenida Arturo Prat desde la esquina con la calle Antonio Varas,mirando hacia el sur.</span></span></span></span></div>
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> </span></span>93f5c064-944c-340d-9a18-716b34003baf</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> </span> </span></div>
</div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"> </span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
</div>
</div>
</div>
<a href="http://www.safecreative.org/userfeed/1204160049421" style="background-color: black;" target="d233aa02-4440-3df6-871a-4e706e9cdaa1"><span style="color: #f3f3f3;">Registrado en Safe Creative</span></a></div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-37508893448162077772012-02-29T06:13:00.000-08:002016-02-18T12:19:49.887-08:00TEMUCO ANTIGUO :LA ESCUELA ALEMANA UNA JOYA DE LA CIUDAD.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQdRg_qdwHdQdQTL-INDdxyg_9w3YhQAYM-EqFd8XQMheqpgifHMDtiRwGU4Rn-z2zFBfKZwN3Ey982OKHV_7sI4QGHmD-CE7gzhHpe0n_D1HZFtRVsE1IDtjLWBCTc8oxDAwf61PlH2n/s1600/esc.francia+de+temuco.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQdRg_qdwHdQdQTL-INDdxyg_9w3YhQAYM-EqFd8XQMheqpgifHMDtiRwGU4Rn-z2zFBfKZwN3Ey982OKHV_7sI4QGHmD-CE7gzhHpe0n_D1HZFtRVsE1IDtjLWBCTc8oxDAwf61PlH2n/s400/esc.francia+de+temuco.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Escuela Francia,ex Escuela Alemana de Temuco. </span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">UN EDIFICIO GESTADO EN EL SIGLO XIX.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La Escuela Francia que se ubica en la esquina sur oriente de la calle Andrés Bello con General Aldunate es un edificio de una notable belleza y de una arquitectura única en la ciudad.Pero su historia ,al igual que el edificio esta llena de detalles desconocidos,su origen es sorprendente y su historia posee datos interesantes que suman al anecdotario urbano de temuco.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjibsWkA3M8W4mYTgIqz9uMw4_09sqbujfr5pIzv9gGm8bhX-cjT9Ocdqza4CMa9p7svsWTecKFZxT-3FqYNasq1WXpD2OfML-S2V-0TQAFQVoPyz2_9fGYhh6pgz64M8wFCP5X4AdW8Oix/s1600/88888.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjibsWkA3M8W4mYTgIqz9uMw4_09sqbujfr5pIzv9gGm8bhX-cjT9Ocdqza4CMa9p7svsWTecKFZxT-3FqYNasq1WXpD2OfML-S2V-0TQAFQVoPyz2_9fGYhh6pgz64M8wFCP5X4AdW8Oix/s640/88888.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> La maquina a vapor,Ransomes,de origen inglés ,es la que domina el paisaje alrededor del primer barrio comercial de Temuco,"El Huapi",con su adormecedor ruido le daba un entorno particular a la Escuela Alemana.</span></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Lo primero que debemos destacar es que la ocupación del terreno donde se asienta esta escuela data del siglo XIX,más exactamente desde 1888.En esa fecha se establece en ese lugar la Escuela Alemana,ya daremos su historia,pero lo primero que deseo destacar es que esta escuela será un referente urbano dentro de un espacio semivacio.Por el lado norte la acompañan sitios vacíos y otros a medio ocupar.Esta a dos cuadras de la Plaza de Armas,que en el año de 1892 es el referente del nuevo Temuco proyectada como una ciudad orgullosa de su comercio y agricultura.Pero no hay muchos vecinos por estos lados,la escuela se ubica equidistante entre esta plaza y el antiguo cementerio que en esos años ya ha sido reemplazado por el nuevo,a un costado del cerro de las monjas y donde se venden los nichos que son comprados por las familias adineradas del pueblo.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvfjmIMNezso3-JleLNzuVCkKMcuDz0qmOGcPrDcNHRyJuuRsHattuFIbrpOI_kSpOhCwPyvy-LaEFHnuHJc1yildyD_8hr9drxGt8VyYNxW5hv0FzML2rcvB7mFzZS4JZB0cz54A6PAko/s1600/col.aleman.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvfjmIMNezso3-JleLNzuVCkKMcuDz0qmOGcPrDcNHRyJuuRsHattuFIbrpOI_kSpOhCwPyvy-LaEFHnuHJc1yildyD_8hr9drxGt8VyYNxW5hv0FzML2rcvB7mFzZS4JZB0cz54A6PAko/s400/col.aleman.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL EMPLAZAMIENTO.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La escuela esta al sur oriente de la ciudad.Sus limites al lado sur,mas allá del barranco que separa el pueblo de los territorios en que domina el río cautin son sitios concesionados a los comerciantes de Temuco,los que han peleado a la naturaleza por obtenerlos y utilizarlos como base de sus emprendimientos comerciales e industriales.Ahí tienen su asiento las cervecerías de Momberg y Dreves,las bodegas y el molino de los Bustos,los negocios de los Oses,la curtiembre de Westermeyer,algunos terrenos de Christián Sommermeier,en definitiva,podemos decir que esta Escuela Alemana corono el sector sur oriente donde se ubica el primer centro comercial de la ciudad ,llamado por sus primeros habitantes "El Huapi",(La Isla).</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Al sur poniente todo lo domina el fuerte y su plaza,testigos de la primera historia de la ciudad hasta 1891.La nueva Plaza de Armas es el dominio de la colonia Alemana y esto no es casualidad,ellos son los que han ocupado estos terrenos pantanosos,los han desecado y los han transformado en habitables hasta donde el río se los ha permitido.Lo mismo van a hacer 20 años después en la zona poniente de la ciudad formando la Avenida Alemania.El colegio es un reflejo de todo este esfuerzo y la materialización de su presencia.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDrdq1YTtZRY2sgptFk717aFknT3RPo-gmRDxaJHiBaqRCyLVGVb2ksfde3OA2nIkoddRfBKuuaBlOnO3sy6Ds9Y02RmuIGqvE6TG2jEOzoJ2x7x3F67HnndBBiPv02HA7wLQN7RqUH7MF/s1600/7777.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="489" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDrdq1YTtZRY2sgptFk717aFknT3RPo-gmRDxaJHiBaqRCyLVGVb2ksfde3OA2nIkoddRfBKuuaBlOnO3sy6Ds9Y02RmuIGqvE6TG2jEOzoJ2x7x3F67HnndBBiPv02HA7wLQN7RqUH7MF/s640/7777.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Aviso de la curtiduría de Luis Westermeyer,comerciante,agricultor y alcalde de Temuco,vecino del sector donde se emplazaba la Escuela Alemana.</span></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">CREACIÓN DE LA ESCUELA ALEMANA.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Con fecha 28 de enero de 1889 S.E.,el Presidente de la República ,José Manuel Balmaceda a través de un decreto atendió la solicitud de cuatro vecinos de la nueva ciudad,todos destacados "pioneers" de los años fundacionales :Teodoro Schmidt,Federico Dreves,Cesar Klusse y Rodolfo Hardtmann,quienes a nombre de la Colonia Alemana de Temuco solicitaron un local para establecer una escuela mixta para la educación de los niños alemanes y chilenos,además de solicitar los recursos monetarios para la construcción de un edificio y el pago de los servicios de un preceptor.Esta petición contó con el apoyo del Intendente Pérez y el inspector General de Colonización.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYjrTgJHHblT5KdAnRpJv4AbyQGeIPSUmYGNepryLSt0zklbqWs_qgGptyOr76YaToHqYsW5TXcZK7pGYUcIKXwa9Da84vkkG0zOD35eMzfs79VxbzvOoxwSKwfRRCun4gCDOSvaFrWY9i/s1600/8888.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYjrTgJHHblT5KdAnRpJv4AbyQGeIPSUmYGNepryLSt0zklbqWs_qgGptyOr76YaToHqYsW5TXcZK7pGYUcIKXwa9Da84vkkG0zOD35eMzfs79VxbzvOoxwSKwfRRCun4gCDOSvaFrWY9i/s1600/8888.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> Desiderio Walper,notable vecino de "El Huapi",el primer barrio comercial de Temuco,vecino a la Escuela Alemana.</span><span style="font-size: large;">En 1901 la fabrica se ubicaba en el sur este de
Temuco,la cabada y el oblon eran traídos desde el norte.Tenía siete
carretones repartidores,también contaba con una sección de gaseosas.</span><span style="font-size: large;">En 1906 esta cervecería tenía los siguientes precios para sus productos:cerveza doble : $1.40;sencilla:$0.90;negra :$1.90; media negra :$1.0.</span></span></span></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Se aprobaron los presupuestos y el plano del colegio.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Se autorizó un giro por $619,65 para el pago de maderas y clavos que se van a emplear en la construcción del colegio.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Cumpliendo las ordenes presidenciales se destinaron los sitios 1 y 2 de la manzana 25 del plano de Temuco.La fecha de recepción en Temuco quedó establecida el 14 de febrero de 1889.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR5bWWAcOoQB-Q22jIf9z0Lq8ObybNNSYJeOXF3sKyJSKIQNCGjtH7daqn0Ap86bMni1WaJRPz68ZxWTep15sEW9JTF1as94pocBb5_pwxhqPH45To2GnvBgW7Z5GLlo-mLcFyS1P4HR0u/s1600/44444.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR5bWWAcOoQB-Q22jIf9z0Lq8ObybNNSYJeOXF3sKyJSKIQNCGjtH7daqn0Ap86bMni1WaJRPz68ZxWTep15sEW9JTF1as94pocBb5_pwxhqPH45To2GnvBgW7Z5GLlo-mLcFyS1P4HR0u/s640/44444.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Federico Dreves,uno de los mayores propietarios de "El Huapi" e impulsor de la Escuela Alemana.</span></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Según algunos datos ,el colegio empezó a funcionar permanentemente en 1888 en una casa particular.El carpintero Cristián Köhler hizo los bancos y su primer profesor fue Alberto Kleinkecht.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE1akd_2OC1i2cQolvUkbuMoKeTH6b9K6cwsgs93LVLxpPuvxg8dGlIwfRpLGhTNvxEDQ0-wpLHJViYXz8HGJA0k6_M9DtW90O9YeVadOWGJz3qcFVOfxWoYZYB6fLJqPHWQZGY46kiNoX/s1600/Sin+t%C3%ADtulo.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="550" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE1akd_2OC1i2cQolvUkbuMoKeTH6b9K6cwsgs93LVLxpPuvxg8dGlIwfRpLGhTNvxEDQ0-wpLHJViYXz8HGJA0k6_M9DtW90O9YeVadOWGJz3qcFVOfxWoYZYB6fLJqPHWQZGY46kiNoX/s640/Sin+t%C3%ADtulo.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Extracto del plano de Christián Sommermeier,con la manzana 25 y los sitios 1 y 2 de la Escuela Alemana.Notese el detalle de la palabra "Escuela" escrita sobre los sitios 1 y 2 ,año 1892.</span></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La confirmación histórica queda registrada en el plano urbano de Christián Sommermeier,fechada en 1º de febrero de 1892.En este figura la Escuela Alemana en la manzana 25 ,en los sitios 1y 2.Durante esos años la escuela no tiene toda las comodidades ya que el edificio actual todavía no se construye. En esos años se registra un trágico suceso que remece la sociedad local.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Debo agradecer a un lector de este blog,Andrés Renner quien me hace llegar el documento del conservador de bienes raíces por el cual se hace la donación definitiva del terreno donde estaba la Escuela Alemana,el 7 de octubre de 1897.Posteriormente en 1958 esta propiedad será transferida a los Hermanos de las Escuelas Cristianas y llevará el nombre de Escuela Francia. </span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">TRAGEDIA EN LA ESCUELA.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La prensa del día viernes 30 de abril de 1897 daba la estremecedora noticia,el miércoles 28 de abril ocurre un echo sangriento en la Escuela Alemana,los alumnos ,como todos los días,de lunes a ´sabado,llegan muy temprano,pero a las ocho de la mañana,cuando deben comenzar las actividades,los alumnos no encuentran por ningún lado al preceptor de la colonia Alemana Emilio Boyler.Van a buscarlo a su pieza y lo encuentran en su cama,bañado en sangre,con tres puñaladas en el corazón,garganta y la muñeca del brazo izquierdo,además de un balazo en la sien derecha y otro en el ojo derecho.La conclusión de los policías es que habría sido un suicidio.La prensa comenta que el hombre tenía serias desavenencias con su esposa y esta se encontraba en Santiago.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LA ESCUELA ALEMANA EN 1916.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En un reportaje de la prensa local de 1916 entrega detalles del funcionamiento de la escuela.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Se presentaba la Escuela Alemana como la institución que acogía a los hijos de los alemanes residentes en temuco.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Según la información de la prensa ,el colegio empezó a funcionar en 1887,yendo de menos a más,de acuerdo al progreso de esta colonia en la ciudad.En ese año tenía una matricula de 45 mujeres y 59 hombres,totalizando 104 alumnos.La enseñanza en esos años ya era bilingüe,con una clase de castellano al día,también se realizaban dos clases de francés a la semana.Contaba de cinco cursos y en todos ellos la enseñanza era en castellano y alemán.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El plan de estudio de la Escuela se confeccionó en esos años de acuerdo al programa del liceo de hombres de la ciudad.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Los alumnos pagaban ciento cincuenta pesos al año,pero algunos pagaban según los recursos de su familia y otros tenían enseñanza gratis.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La escuela percibe en esos años una asignación del gobierno alemán por cuatro mil pesos,que durante la primera guerra mundial se pagó rigurosamente.Desde 1914 esta asignación se ocupa en la construcción del nuevo edificio de la escuela,entre 1914 y 1917.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Durante los primeros años de su creación,la escuela tenía una subvención del gobierno pero esta fue retirada posteriormente..</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En 1916 tenia como director al señor Francisco Schrenke,como profesor de castellano a Robinsón Águila y en el curso de alemán a Germán Strobel,la profesora de labores era la señorita Dreves.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8tNI6KeR_flkwtZSWtV2HBeQVEyH3sj39n67cn04DBJrR4JnGyHuChYbu-1Sy665RN1U2NuAoe29zPjxesaTgEWh0Qhvw6lnl5jYEpOpMIaPGNpoju_fnK3EdufmgZ_Q1zW1Hy1Y8033I/s1600/colegio+aleman.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8tNI6KeR_flkwtZSWtV2HBeQVEyH3sj39n67cn04DBJrR4JnGyHuChYbu-1Sy665RN1U2NuAoe29zPjxesaTgEWh0Qhvw6lnl5jYEpOpMIaPGNpoju_fnK3EdufmgZ_Q1zW1Hy1Y8033I/s400/colegio+aleman.JPG" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">UNA OBSERVACION FINAL.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El edificio que observamos hoy en día se construyó entre 1914 y 1917,pero la escuela en si estuvo en este lugar desde mucho antes,aquí debemos señalar un dato interesante;la Escuela Alemana,junto a el Colegio Bautista,la escuela de las Hermanas de la Providencia,la escuela de los Hermanos del Sagrado Corazón de Jesús,son constructores de ciudad ya que se ubican en sectores semivacios y lentamente con su presencia van ayudando a poblar esos sectores.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La apariencia y los detalles artesanales en el trabajo de las terminaciones de sus maderas le dan un encanto europeo que destaca de su entorno.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Entre 1949 y 1954 se da el proceso de construcción del nuevo colegio alemán y el paso de este hermoso edificio ,patrimonio de la historia de la ciudad,a otras instituciones,pero siempre cumpliendo la misma función educativa.</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-73061439621405036222012-02-06T09:45:00.000-08:002016-02-29T15:24:37.393-08:00TEMUCO ANTIGUO : LA CASA MENZEL.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFWPucMCJDZuwyTpwLER3nEQECtXw2w1jbjaQsZZjRMveFF5UoY-XmIdL3oXPhkojSyRzJnXxARHXTYz7MRJk2CzU49pQM6GMv_WFUgX7k3YFWw1yhbLqF19-WaQw4CWcJAs9kTDT7mw0U/s1600/CASA+MENZEL.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFWPucMCJDZuwyTpwLER3nEQECtXw2w1jbjaQsZZjRMveFF5UoY-XmIdL3oXPhkojSyRzJnXxARHXTYz7MRJk2CzU49pQM6GMv_WFUgX7k3YFWw1yhbLqF19-WaQw4CWcJAs9kTDT7mw0U/s400/CASA+MENZEL.jpg" width="400" /> </a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">La Casa Menzel,ubicada en la esquina norponiente de Avenida Benjamin Vicuña Mackenna y Calle Claro Solar.Existe desde 1886 y aunque fué reconstruída en 1904 debido a un gran incendio pero conservó su estructura original. </b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">UNA EMPRESA NACIDA EN EL SIGLO XIX.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">La Casa Menzel es una propiedad que data de 1886,cuando el pioneer alemán Eduardo Menzel se instala en este lugar.En marzo de 1888 se le otorga por donación el sitio Nº 5 de esta manzana Nº35,dónde instalo su negocio , la Fabrica de Cecinas Menzel.Posteriormente ,en mayo de 1894 obtiene como donación la quinta nº28 a las orillas del rio cautin</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">En un reportaje de febrero de 1910 se contaba que la fabrica tenia todos los adelantos de una fabrica moderna,su producción anual era de 400 mil quilos de cecinas al año,ocupando 40 obreros con un jornal que variaba entre 60 y 150 pesos mensuales,más la casa,comida y luz.En ese reportaje se mencionaba la hijuela a las puertas de la ciudad obtenida en la donación de 1894.Se contaba que estaba unida al ferrocarril lo que le permitía despachar para cualquier lugar del país.En esa hijuela estaba la crianza de porcinos con capacidad para 2000 ejemplares.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR-J3YAz8g5TtINOAMPP5Bdjo-vU5G-nK_Ckvf-5VChIPfV8a3NiwoID8jfPhyphenhyphenW4I8MrDyaX3w2-YB8pYuON9UsqXgFsa26OFznPdqInLua7bRu139WW_SW1f1DgRJrl7XQTDsQVPVxKaH/s1600/P1010045.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR-J3YAz8g5TtINOAMPP5Bdjo-vU5G-nK_Ckvf-5VChIPfV8a3NiwoID8jfPhyphenhyphenW4I8MrDyaX3w2-YB8pYuON9UsqXgFsa26OFznPdqInLua7bRu139WW_SW1f1DgRJrl7XQTDsQVPVxKaH/s640/P1010045.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Anexo al despacho de cecinas del que mostramos la foto se instaló un despacho de carne de vacuno que vende 600 reses anuales.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Debido a la antiguedad de la propiedad,el despacho quedaba a trasmano de la ciudad,pero en 1910 ,por el crecimiento de la ciudad,el despacho quedó dentro del radio urbano lo que originó permanentes reclamos de algunos vecinos,ya en 1911 se reclamaba por los desperdicios y aguas servidas lanzadas a la calle y el 1915 Eduardo Bennet,un prominente vecino ,denunciaba la fabrica por no conservar el aseo y la higiene necesarios, acusándolos de matar animales en ese local.La firma se defendía,precisando que los animales se faenaban en el fundo y en el local solo se preparaban las cecinas.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">LOS CAMBIOS DEL SIGLO XX.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">El año 1907 Eduardo Menzel formó una sociedad comercial con Carlos Hauser,que quedó como gerente y administrador de la empresa.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Desde esa fecha Eduardo Menzel permanecerá en Dresden ,Alemania ,luego de 21 años consecutivos al frente de su despacho.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">En 1916 en un aviso de la prensa se presentaba la empresa como La Fabrica de Cecinas de Emilio Menzel,uno de los hijos del colono alemán que se hacia cargo de la fabrica , destacándose que la fabrica y la engorda de cerdos estaba camino a a Chol Chol,a orillas del estero Temuco.Vende ,según la información de esos años,todas las semanas ,un equivalente de 14 a 18 cerdos semanales y ya constaba de luz con gas acetileno.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpHugVOGvg_JtT69hgX7s_cidDbvZwPNMW1d2anrdDvgVVvqy9k6bT6qQAODgqF217BRYa1PAYDBDkh0plxjyZ-TQvPB86Gu7qX1gNLq1fZMii6FULa3BFLYGktMlb-aTclHvBuQtemMd9/s1600/P1010047.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpHugVOGvg_JtT69hgX7s_cidDbvZwPNMW1d2anrdDvgVVvqy9k6bT6qQAODgqF217BRYa1PAYDBDkh0plxjyZ-TQvPB86Gu7qX1gNLq1fZMii6FULa3BFLYGktMlb-aTclHvBuQtemMd9/s640/P1010047.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La casa Menzel vista desde la esquina de la Avenida Benjamín Vicuña Mackenna con Claro Solar .Se puede apreciar el recorte de la propiedad para dar paso a edificios y otras construcciones.En la foto siguiente se puede apreciar la empresa en pleno apogeo a principios del siglo XX.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3pMeE1Zu9bmTepCNtnzJ0nZVWeu8jj9NjQHTLhsF_5Lrphhyphenhyphene6EmKUbeWxKhXHJkh0p3b2G6UVLHokyvOBZzXTSVuWbwtlZjS38TvVYzLs4YLbNWMRNiDzGkVaB_wtFZ2iGxSli9ckzKQ/s1600/VICU%25C3%2591A+MACKENNA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3pMeE1Zu9bmTepCNtnzJ0nZVWeu8jj9NjQHTLhsF_5Lrphhyphenhyphene6EmKUbeWxKhXHJkh0p3b2G6UVLHokyvOBZzXTSVuWbwtlZjS38TvVYzLs4YLbNWMRNiDzGkVaB_wtFZ2iGxSli9ckzKQ/s640/VICU%25C3%2591A+MACKENNA.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDpwyodRRJz9QUkROe6X3jjMbKotgAbkVlpUFbtInUUeoO3YgiNXsKNEdjQ9ltp-GGSPMsqeZ-A1i5-FGo9CyPAimNJs1q7ZCfcEa5oyuUvSF6uX9rbG4H6JGY4j6SuXqbI0QETcV7_war/s1600/vic.mackenna.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">La Avenida B.Vicuña Mackenna vista desde la esquina con Claro Solar,en esos años llamada Garcia Reyes.Al costado derecho o poniente podemos ver la fabrica de cecinas de Menzel en todo su esplendor,con parte de la construcción que hoy en día no existe y esta ocupada por un edificio.Siguiendo por la cuadra el edificio blanco y de dos pisos es la joyería de Otto Schmidt y más al fondo los edificios de Dantiac y Lataste.Al frente la vereda de los hoteles donde se aprecia ,en primer lugar,frente a la casa Menzel,el Hotel Central,antiguo Hotel de France.Destacan en la parte central de la foto los cocheros de los carruajes de los hoteles que iban y venían entre estos y la Estación de Ferrocarriles.También se destacan los pasadizos que se tiraban a la calle para evitar el barro,los más antiguos eran de simples troncos atravesados en las calles.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">EL INCENDIO DE 1911.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDKQZzDn4EA2ZWRqSSmy2U4r5jnwk5x7t5htsy13R3MKCWQBm6lF8bbnVgdzsgF8u-3_2aYozUhJ-9Dw-BUDpgUyt61HGfxXy4pgsLPn_GiGPPHLl3A0cc40XPyW_OaLCxBzAf-FeogQY/s1600/PB180472.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="596" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDKQZzDn4EA2ZWRqSSmy2U4r5jnwk5x7t5htsy13R3MKCWQBm6lF8bbnVgdzsgF8u-3_2aYozUhJ-9Dw-BUDpgUyt61HGfxXy4pgsLPn_GiGPPHLl3A0cc40XPyW_OaLCxBzAf-FeogQY/s640/PB180472.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Uno de los sucesos más notables que afectaron a esta casa ocurrió a inicios de 1904.Era el 31 de enero de 1904 a las 2.15 de la mañana sonó la campana de la torre de bomberos ubicada en la Plaza Anibal Pinto avisando de un incendio en el centro comercial de la ciudad,la avenida Benjamin Vicuña Mackenna con Claro Solar.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Segun cuentan las crónicas de ese dia,el orígen de este incendio estaba en el interior de la joyería y relojería de Otto Schmidt,donde existía en esos años,una hojalatería y un taller de modas.En la foto anterior a la que encabeza este texto podemos ver claramente el local de Schmidt con sus dos pisos característicos y su tono blanco dado por el cemento imprtado que se ocupaba en las primeras construcciones solidas de la ciudad.Desde el interior de este local el fuego pasó a la casa Menzel y según la crónica de la prensa,la consumió completamente traspasando el fuego a la otra vereda por la calle Claro Solar ,por esta llegóa por el poniente hasta la calle General Lagos,afectando a varias casas de ese sector,famoso por los prostibulos que existían ahi desde la fundación de la ciudad, también por la esquina hacia el otro lado de la calle Benjamin Vicuña Mackenna,consumiendo el Hotel de France, cruzando al frente,donde hoy esta la tienda comercial Falabella,en esa cuadra afectó todo el costado de Claro Solar ,la casa de Guillermo Fonck,la casa de don José del Rosario Muñoz,primer alcalde de la ciudad,en donde funcionaba la notaria más antigua de la ciudad y luego un liceo de niñas,la casa del señor Carberry,la Tesorería Fiscal,etc.Para la crónica de la época este es el mayor incendio ocurrido en Temuco hasta esa fecha.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">La foto que encabeza este texto data de octubre de 1911 y en ella se puede observar el gran letrero de la Fabrica de cecinas y Panadería de Menzel y Hauzer.Ademas en la entrada podemos ver los carros de despacho de la panadería,en la calle la línea de los carros urbanos y el terraplen de la calle Claro Solar,que después fué rellenada para formar la calle Claro Solar hacia el poniente.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">LA COMPETENCIA.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">Ya en 1916 se instala en Temuco La Fabrica de Cecinas de Nueva Imperial, de Emilio Hettich y Cia.,en calle Manuel Montt,lo que provocará en la casa Menzel una verdadera estrategia de marketing destinada a captar consumidores.Pero las nuevas tecnologías de producción y transporte facilitarán la llegada de empresas nacionales que haran más dificil la existencia de esta empresa familiar.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqr3EJxu6eQE5R_mqqRBejtvyLMRA8YDp4O2jnvpsuSwzSmtVNvjeb4gQH0SdFyGNklmpatuenJmDJA3WN9E7TcoHCHLWThJy2Wrghai2EgM5vm1r1K_im63G4OViT0ABq3Ncl565zyn-j/s1600/aviso+menzel+1.JPG" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqr3EJxu6eQE5R_mqqRBejtvyLMRA8YDp4O2jnvpsuSwzSmtVNvjeb4gQH0SdFyGNklmpatuenJmDJA3WN9E7TcoHCHLWThJy2Wrghai2EgM5vm1r1K_im63G4OViT0ABq3Ncl565zyn-j/s640/aviso+menzel+1.JPG" width="476" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">Ingeniosos aviso de la Casa Menzel de 1916,que muestra los puntos cardinales , a Santiago como centro y la Casa Menzel como referente en el sur.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">LOS AVISOS.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;">En un aviso de julio de 1916 se presenta la fabrica como Fabrica de Cecinas y Panadería,destacando que desde el martes 1° de agosto de ese año se darán rebajas en su fabrica de cecinas y panadería. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;">OBSERVACIÓN</span></span><span style="color: #f3f3f3; font-size: x-large;"> FINAL</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">La casa Menzel es uno de los diez puntos de mayor relevancia histórica de la ciudad de Temuco,casi totalmente desconocida por sus habitantes y expertos ;el olvido que ha padecido le han permitido permanecer incolumne al gran incendio de 1908,padecer directamente el gran incendio de 1904,reconstruirse y seguir adelante hasta hoy.La Casa Menzel es un tesoro urbano de la ciudad de Temuco,casi un resto de los mismo años en que el floreciente pueblo estaba inserto en la Frontera.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">
<span id="goog_1553915158"></span><span id="goog_1553915159"></span></div>
</div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-12068424179815112192012-01-23T15:07:00.000-08:002016-02-29T12:00:26.662-08:00TEMUCO ANTIGUO :LA PLAZA ANIBAL PINTO 1.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjImiyCXnmRia2iU8Tt3-dCgsMRq2qjZWOlIe1QfYBKlO6wnqeN4UDk6WQj3-zicT7N_16m4ri9YiqHuhBwqSoF-iVho-YXDanKN6v-d9qF9YW7MYE6i3yOLG5daFCTZbdqmcV9paODyJlo/s1600/PLAZA+PINTO+copia+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjImiyCXnmRia2iU8Tt3-dCgsMRq2qjZWOlIe1QfYBKlO6wnqeN4UDk6WQj3-zicT7N_16m4ri9YiqHuhBwqSoF-iVho-YXDanKN6v-d9qF9YW7MYE6i3yOLG5daFCTZbdqmcV9paODyJlo/s1600/PLAZA+PINTO+copia+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La plaza Anibal Pinto construida sobre un desaguadero de antiguos esteros mostraba su aspecto mas señorial a mediados del siglo XX.Al fondo la fachada de la Catedral y detrás el cerro Ñielol,al lado derecho una parte de la antigua Intendencia.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh87pK-8eOsH__LLWfRrK-4Mn7ftBo3JGHqUqZJWQDdbxbMj7hZmBgppkWaU_HnDnkjULCbVm-1uuWO5w8mYjdQ8bCYyTlUK0PF8xINyHLfk1Hw33x6W-rKUWFV8pgMAzp9dUtLYtKXp6CC/s1600/CASA+ALAEMANA+Y+EDIFICIO+KLAPP.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh87pK-8eOsH__LLWfRrK-4Mn7ftBo3JGHqUqZJWQDdbxbMj7hZmBgppkWaU_HnDnkjULCbVm-1uuWO5w8mYjdQ8bCYyTlUK0PF8xINyHLfk1Hw33x6W-rKUWFV8pgMAzp9dUtLYtKXp6CC/s400/CASA+ALAEMANA+Y+EDIFICIO+KLAPP.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Casa Alemana,costado poniente de la Plaza Anibal Pinto,esquina norponiente de las calles Arturo Prat y Antonio Varas.1910.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LAS PLAZAS DE TEMUCO. </span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">ANTECEDENTES. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> Una plaza es una construcción material y es al mismo tiempo la manifestación de las relaciones humanas de una urbe.Su historia es la construcción física de la plaza y por otro lado,la lenta consolidación de este espacio como un punto de encuentro de la ciudadanía.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">Las cuatro plazas que conforman el centro de Temuco ya
estaban diseñadas en 1887,pero su construcción fue lenta y llena de
vaivenes.Desde la Plaza Manuel Recabárren,núcleo inicial de la ciudad
hasta la conformación de las otra tres ;la Plaza Justo Custodio Gallo,
llamada posteriormente Plaza del Hospital y hoy día Plaza Dagoberto
Godoy,la Plaza del Manzano,llamada después Plaza del Brasil y conocida
hoy en día como Plaza Teodoro Schmidt,en un principio destinada a
ser el lugar donde se establecería el Liceo de Hombres de Temuco pero
el uso se fue imponiendo y el sitio para el futuro liceo se corrió unos
metros hacia el norte de la plaza situándose donde se había pensado
colocar la estación de ferrocarriles.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuCHuKzl2cEPB503F0GvryGCLukRAts3mu-x8UsoGtWqXNPZJD66HJ0x8U1JbVWQhYiIwdmmEVPddvMDxkSjJACWR793_HLEUrFG_JTy9_oFHgIcFEVsJLzjBs1PpCI9Cgv7_PwUVz19av/s1600/Edificio+Municipalidad+temuco+2011.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuCHuKzl2cEPB503F0GvryGCLukRAts3mu-x8UsoGtWqXNPZJD66HJ0x8U1JbVWQhYiIwdmmEVPddvMDxkSjJACWR793_HLEUrFG_JTy9_oFHgIcFEVsJLzjBs1PpCI9Cgv7_PwUVz19av/s320/Edificio+Municipalidad+temuco+2011.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> I</span><span style="font-size: large;">magen actual de la cuadra poniente de Av.Prat frente a la Plaza Anibal Pinto.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">Como estamos viendo, las plazas de la ciudad son parte de las relaciones que se van estableciendo entre sus habitantes a través de su historia.Un buen ejemplo de esto es la Plaza
Recabárren que se conoce entre 1881 y 1887,como la Plaza del Cuartel y fue
el primer centro cívico de la ciudad. Los habitantes de sus cuatro
costados son comerciantes y militares,son ellos los que definen los primeros años
de Temuco.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La Plaza Recabárren aglutinaba a su alrededor unas modestas casas donde se desperdigaban en forma intermitente las autoridades ;en una casa el municipio,en otra la intendencia,el correo más allá,etc.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">La Plaza Anibal Pinto tiene en sus cuatro costados
vecinos más hetereogéneos,comerciantes,religiosos, vecinos, politicos,
especuladores, artistas, etc.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> No vamos a explicar en esta entrada todas las razones que originan el cambio de importancia que trasladan el eje urbano a la Plaza A.Pinto .Si debemos considerar que los sucesos de la revolución de 1891 marcan la memoria de esta plaza.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">Una de las características significativas de estas plazas
es que fueron construidas con el esfuerzo de sus habitantes y el apoyo
del estado o del municipio.Mientras las demás plazas contaron con un
decisivo aporte del vecindario para su embellecimiento la Plaza Anibal
Pinto es la que más recursos públicos tuvo en su construcción,esto se
explica por el interés del Gobierno local y nacional de potenciarla
como nuevo centro cívico de la ciudad ,recordemos que en 1910 la
Intendencia provincial se ubica a un costado de esta plaza,en la calle
Antonio Varas y la construcción de grandes edificios a sus costados le
va a ir otorgando una importancia que hasta ese momento no tenia.Por
eso,en esta entrada destacamos el costado poniente de esta plaza que
corresponde a la Avenida Arturo Prat entre las calles Antonio Varas y
Claro Solar ,esta última llamada anteriormente García Reyes.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La
Plaza Anibal Pinto de Temuco parece que siempre ha estado ahí,como
centro de la ciudad.A ella confluyen sus habitantes y ninguno guarda
memoria de la existencia de otro espacio que haya cumplido esa
función.Merito de la plaza y de los habitantes que la hicieron posible
porque antes de ella existieron dos centros que aglutinaron a una
población hetereogénea y ambiciosa.Justo detrás de la acera poniente,
caminando una cuadra, esta la Avenida Benjamín Vicuña Mackenna,el
anterior centro comercial de la ciudad,con la Casa Menzel,que todavía
existe por un milagro de la historia,al frente de esta un servicentro
donde estuvo el legendario Hotel de France,etc,etc,y más antiguo aun,el
centro original contenido entre la Plaza Manuel Recabárren y el final de
la calle Manuel Bulnes ,el llamado Huapi,en español la Isla,donde se establecieron los primeros comerciantes .El eje que conecta estos dos centros
antiguos como un punto nodal es la antigua Recova,en la esquina
nororiente de Avenida B.Vicuña Mackenna con Avenida San Martín. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Pero
esos dos centros originales ,el Huapi y la Plaza Recabárren,ya casi no tienen presencia en la ciudad
,el espíritu fronterizo de construir y reconstruir sin remordimientos no
ha permitido conservar las huellas de esos tiempos y sin embargo,la
Plaza Anibal Pinto pervive como centro urbano de la ciudad ,quizás
porque la esencia que lo hizo posible todavía esta presente en su entorno;la vida comercial y la administración pública.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijPtKsPquGC4oiksVSH297VoRhsGO1N9bxUVZyXbSFtQXPwytNP9pYxyzbH51vvWt8GVsg-8u2jQBSoIg83-J8M4Toi3nN2SvAzvo00x5jjHefFqqOpjQT6bkALYMY5aFXnzyOwjFg-Ykt/s1600/EDIFICIO+LATASTE+Y+CIA..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="562" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijPtKsPquGC4oiksVSH297VoRhsGO1N9bxUVZyXbSFtQXPwytNP9pYxyzbH51vvWt8GVsg-8u2jQBSoIg83-J8M4Toi3nN2SvAzvo00x5jjHefFqqOpjQT6bkALYMY5aFXnzyOwjFg-Ykt/s640/EDIFICIO+LATASTE+Y+CIA..jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCzBL-dBl7jF9eHmX1dcOTbuh3enXqR97HtDhyphenhyphenegYqDi_vLBqvl51fqjX0pfHbOpM7l5Rh5jpepcKY1Ok1BaErbyH7zrxgkcgWGrWaBfV6KZ-lUW7kFy3bH64ti70ReSx6imZA8cUhhiVZ/s1600/temuco+agencies.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">1910.EDIFICIO DE LOS SEÑORES LATASTE Y COMPAÑÍA UBICADO EN ESQUINA DE LA CALLE ANDRÉS BELLO CON LA AVENIDA BENJAMÍN VICUÑA MACKENNA.SUS SOCIOS ADMINISTRADORES ERAN JUAN BAUTISTA Y FRANCISCO DUHART..</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">EN EL PRIMER PISO ESTÁN LAS OFICINAS DE LATASTE,EN EL RESTO DEL PISO SE INSTALO THE TEMUCO AGENCIES COMPANY,SU GERENTE ES EL SEÑOR GUILLERMO OLIVARES.EN EL SEGUNDO PISO VIVE LA FAMILIA DEL SEÑOR JUAN BAUTISTA DUHART.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> LA AVENIDA BENJAMÍN VICUÑA MACKENNA.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Una observación al margen: los comerciantes de la Plaza Recabárren, en su mayoría son españoles,los comerciantes más importantes de la Plaza Anibal Pinto son Alemanes,pero la calle que lleva de una plaza a la otra,es decir,la Avenida Benjamín Vicuña Mackenna y que aglutina el comercio de la ciudad en el periodo 1885 a 1910,es la calle de los Franceses,desde la misma Plaza Recabárren donde se instala el Hotel de France,pasando por la Tienda de los Franceses ,también conocida como La Campana de Palo,en Avenida San Martín con Avenida B.Vicuña Mackenna ,siguiendo con los hermosos edificios,ya desaparecidos de Lataste,Dantiac,el local de los Hiriart,el Café Comercial de Hypolite Lamagdeleine y otros.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6INT20JcFekaaHnUG7VOqpTy7Q-8s2J2JaqfVHha1RDzTCtQl3yveJIGeWuGAS9O0WCXx2WkLEWoSDhXhf27F1Dd9vPqqdcsmDFEvMSxWNNNRYh7PzpHKR0Wzq_8iagHwn1bHtXh_xdOe/s1600/LATASTE.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6INT20JcFekaaHnUG7VOqpTy7Q-8s2J2JaqfVHha1RDzTCtQl3yveJIGeWuGAS9O0WCXx2WkLEWoSDhXhf27F1Dd9vPqqdcsmDFEvMSxWNNNRYh7PzpHKR0Wzq_8iagHwn1bHtXh_xdOe/s640/LATASTE.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> <span style="font-size: small;">LA FAMILIA LATASTE FUE UNA DE LAS MAS IMPORTANTES EN EL ORIGEN DEL COMERCIO EN LA CIUDAD DE TEMUCO.SUS LOCALES PARTIERON EN EL HUAPI Y SE FUERON ACERCANDO AL CENTRO HASTA INSTALARSE EN LA PLAZA A.PINTO. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Cuando recordamos los habitantes que hicieron posible la
aparición de esta plaza como centro de la ciudad nos vienen a la memoria tres nombres fundamentales,un comerciante,un militar y un alcalde ;Augusto Eickenrodt,Pinto Aguero y Eduardo Salas.</span><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpc96b2Rojhb7OEIJiCC96O-_3GJ69mTzOjnOx5YTn9hIa2PgZmu5J9-moAaC_QjRL6zh8_b11Te9ETE8h2c9lqL6zW847Jr5XdpdfpRIhzh7QNJJ2pujKLTDJtvnNwyYTAsNZveC3Ii6x/s1600/VICU%25C3%2591A+MACKENNA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpc96b2Rojhb7OEIJiCC96O-_3GJ69mTzOjnOx5YTn9hIa2PgZmu5J9-moAaC_QjRL6zh8_b11Te9ETE8h2c9lqL6zW847Jr5XdpdfpRIhzh7QNJJ2pujKLTDJtvnNwyYTAsNZveC3Ii6x/s640/VICU%25C3%2591A+MACKENNA.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeGgaFEJwq7vJDzOs7zPkpbue6MGTFrNCKVUdXfNdhEUeXodCMxlLo1kF0kzqDaYkwGzxOcBf7uIJTKMSq-2nxa6jhyphenhyphenqmMUSPW-JTh7OoOrFPsPXp-ybT9mPQyE8WmwLZ4MlBsG-Z-seeM/s1600/vic.mackenna.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;">LA AVENIDA BENJAMÍN VICUÑA MACKENNA EN TODO SU APOGEO COMERCIAL,FOTO TOMADA DESDE LA ESQUINA DE LA CALLE GARCIA REYES O ACTUAL LUIS CLARO SOLAR CON VICUÑA MACKENNA.AL LADO DERECHO APRECIAMOS LOS DOS COMERCIANTES ALEMANES ESTABLECIDOS AHI,LA JOYERÍA DE OTTO SCHMIDT Y LA CASA MENZEL,QUE TODAVÍA EXISTE,AL LADO IZQUIERDO O VEREDA ORIENTE ESTA EL HOTEL CENTRAL,DONDE TAMBIÉN ESTUVO ANTES EL HOTEL DE FRANCE,AL FONDO LOS ESPLENDOROSOS EDIFICIOS DE LOS COMERCIANTES FRANCESES LATASTE.LA FOTO CORRESPONDE A ANTES DE FEBRERO DE 1911,FECHA DE UN GRAN INCENDIO QUE DESTRUYÓ ESTA CUADRA. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LA PLAZA ANIBAL PINTO.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En sus orígenes el sitio que ocupa la Plaza Anibal Pinto era un desaguadero donde confluyen la multitud de esteros,vertientes y pequeños cauces de agua que circulan por todo el valle,era una pileta gigante donde los pequeños hijos de los pioneers originales jugaban en los veranos.Los trabajos esforzados de Laiseca,Hodges,Sommermeier y el mismo Schmidt dieron forma a lo que después sería la plaza.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYwJhKxdgxbRDjbb1zBAYrEFa_sRivqcQDsZ3YCMQbQnmGTFaH-djotIFcvd_2m4jMPe695O5_V8rEswgw3Sg3G6VFHznVo7DLpQjY7bC30wTqQsnK37P306kfMMyzsauOVSwK6vVSezRE/s1600/PLAZA+ANIBAL+PINTO.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_UF3C6GONVSUSLp2ApXjYrRydezrudCv12UybzO44iXl4HyVHiLXG5_Uf5W2c76uvZntxH8-eX3ckyVa-fOTstzkWdUwGsCbSnEdo1C8rRHmSIscowIdXNjdoMTSzrz59dMX5PeXfL1M/s1600/PLAZA+PINTO+PLANO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_UF3C6GONVSUSLp2ApXjYrRydezrudCv12UybzO44iXl4HyVHiLXG5_Uf5W2c76uvZntxH8-eX3ckyVa-fOTstzkWdUwGsCbSnEdo1C8rRHmSIscowIdXNjdoMTSzrz59dMX5PeXfL1M/s640/PLAZA+PINTO+PLANO.jpg" width="602" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">La Plaza Anibal Pinto según el plano de Christián Sommermeier(1892),la manzana 36 con los sitios 5,6,7 y 8 que corresponden al lado poniente de la plaza.En el sitio 1 se ubicaba el Hotel de France.En la manzana 30,sitio 2,estuvo la intendencia y el municipio por algún tiempo,en el sitio 5 de esa manzana ,la Botica Hoschtetter,también la Librería Franklin del señor Pinto,dueño del diario La Frontera,que después pasaría a manos de Carlos Mason,patriarca de la familia de Pablo Neruda.En esa librería,los habitantes de la ciudad podían suscribirse a las revistas y diarios europeos que llegaban por los vapores ,en el sitio 8 esta todavía el Edificio Massmann y frente a este,estuvo la Casa Mainguyague que llevaba el nombre comercial de "La Estrella".Frente a la Plaza ,por calle Antonio Varas,el Teatro Paramount que después se llamaría Teatro o Cine Central,en Varas con Bulnes el Banco Español,al lado poniente de la Plaza estaba "La Casa Alemana" de la familia Klapp,por la calle Luis Claro Solar el Banco Alemán Trasatlantico,por la misma calle en el costado sur de la Plaza,la Iglesia Parroquial y la Intendencia frente a la calle BUlnes,al frente entre Bulnes y Claro Solar el "Edificio Thiers" que albergo al Banco de Chile y Alemania donde hoy esta el Banco del Estado.POr estas calles circulaban carretas,piños de animales con destino a las ferias de animales frente al cerro Ñielol,los canillitas y niños vagabundos así como el comercio portatil que ejercía la población mas humilde de la ciudad,incluida la población mapuche que llegaba todos los dias de los campos,.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL INTENDENTE PINTO AGUERO.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En agosto de 1890 ,el Intendente Pinto Aguero inició la ornamentación de los jardines de la plaza,también comenzó la pavimentación de las cuatro calles laterales y la plantación de arboledas en las avenidas cercanas hasta llegar a la Plaza Recabárren.Todo esto se hace a través de una comisión de vecinos que organiza la recolección de recursos a través de colectas.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La ornamentación de la Plaza tiene su punto culmine cuando a principios de noviembre de 1890 se descargan bultos,jarrones,floreros para la plaza,todo obra de Pinto Aguero.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">A fines de ese mes se comienza a trabajar en la pila de agua,el estanque de esta se ubica frente a la bodega de Bustos quien la abastece de agua.El estanque es una hermosa pirámide de 10 mt.de alto que se surte por una bomba ariete de la caída del desagüe del canal del sr. Bustos.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Los jardines tienen tres grandes floreros de greda,cocinados en la fundición de Lota.Son de gran belleza y por varias cavidades en los extremos de sus varios brazos truncados reverdecen y florecen a la vez varias plantas y florecillas.Es en este lugar donde muchos temuqueños se tomarán fotos de recuerdo.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Como dato anexo debemos recordar que Pinto Aguero ,en diciembre de 1890 se retira de su cargo de Intendente y asume la legación de Brasil.Lo reemplaza el coronel Alberto Gándara que vivirá todo el proceso de la caída del presidente J.M. Balmaceda.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL ALCALDE EDUARDO SALAS </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Eduardo Salas ,de origen español ,es un comerciante de pensamiento liberal que es elegido como primer alcalde de Temuco por tres veces consecutivas entre 1895 y 1897,más adelante volverá a ser elegido .</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Entre sus obras más destacadas esta la modernización del centro de la ciudad y la implementación de un sistema efectivo de aseo que hace hincapié en la prevención de las inundaciones tan comunes en invierno.Estas medidas son puestas a prueba a principios de julio de 1896 ,cuando llueve 7 días seguidos y la ciudad resiste bien lo que provoca las felicitaciones para el Alcalde.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Por otro lado,el alcalde Salas inició el empedrado de las calles centrales,primero la avenida A.Prat ,entre A.Varas y Avenida San Martín y luego la Avenida B.Vicuña Mackenna entre García Reyes y San Martín ,paralelamente se inicia el empedrado de las tres calles centrales que van a dar a la plaza Anibal Pinto,García Reyes,A.Varas y A.Bello entre A.Prat y B.Vicuña Mackenna,todo este proceso es vigilado por una comisión de vecinos compuesta por Rodolfo Hardtmann,Pedro Mainguyague y Agustín Fiebig.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Salas también toma medidas referidas a la urbanidad de los habitantes,impone multas como penas y sanciones a los vecinos que cometen estas faltas:se cobra entre uno y dos pesos a los ebrios y los que molestan a terceros,cincuenta centavos a los que corren a caballo en la calle,lo mismo para los que mantienen caballos sueltos en la calle.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL COMERCIANTE AUGUSTO EICKENRODT.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Augusto Eickenrodt era un comerciante alemán que tenia un cierto aire aventurero,tenia negocios por el sur de Chile.Iba como muchos otros pioneers,de pueblo en pueblo buscando esos negocios y en Temuco tambien los encontró.</span><span style="font-size: large;">En Temuco tiene como socio a Ricardo Klapp con quien
construye este eje de desarrollo urbano en lo que se transformaría en el
segundo centro de Temuco,la Plaza Anibal Pinto.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Eickenrodt era orgullosos de su origen y se identificaba como Augusto Eickenrodt de Hannover </span><span style="font-size: large;">En marzo de 1910,Augusto Eickenrodt de Hannover vende a
su socio Ricardo Klapp por $15.000 los sitios 7 y 8 de esta manzana 36
.El lado opuesto de esta manzana,la esquina de Varas con B.Vicuña
Mackenna estaba ocupada por los almacenes de Altamirano y Cia.,y por la calle Antonio Varas
el Cuerpo de Bomberos.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El costado poniente de la Plaza Anibal Pinto corresponde a la manzana Nº36 del plano de C.Sommermeier.La mayoría de sus primeros propietarios eran concesionarios de sitios que obtuvieron estos por donación de la autoridad provincial.Por eso mismo,estas propiedades son sujetas a especulación y los mismos concesionarios las venden a otras personas o edifican para después vender a buen precio.</span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En la foto que encabeza esta entrada vemos la Casa Alemana,¿cuál es su historia?,este es el gran edificio particular del Temuco de principios del siglo veinte ,se conoce en 1910 como el edificio de Augusto Eickenrodt,un pioneer de origen alemán que tenía actividades comerciales en el sur de Chile.El edificio lo construye Ricardo Klapp ,socio del dueño y exitoso comerciante que tenía una mercería por la calle Claro Solar en la misma manzana 36.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En este edificio se ubican varios locales como la librería Central de Pablo Hienz,la Pastelería y Casino de Andrietta y Capurro,y la Cigarreria y Peluquería de Juan Bautista Capra en la esquina de Arturo Prat con Claro Solar. </span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El edificio proyecta una imagen que es recogida por la prensa nacional,en un artículo de el Mercurio de Santiago de febrero de 1910 se recuerda que Temuco es la ciudad de la antigua frontera , con calles bien trazadas pero donde los incendios se propagan por refracción debido a lo estrecho de las calles,no hay pavimento y la mayoría de las casas son de madera pero se destaca la Plaza Anibal Pinto con la Intendencia que la describen como un palacio aunque no está terminada y la gran cantidad de bancos que se han instalado a su alrededor y empiezan a definir a la ciudad como una gran bolsa de comercio,donde todos sus habitantes laboran por el éxito de sus negocios.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Entre los locales comerciales que acoge este edificio y toda la cuadra poniente de la plaza tenemos:</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LA CASA HAROSTEGUY.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La Casa Harosteguy,que ocupaba la esquina de Claro Solar con Avenida Prat,local de vestuario masculino que tiene en 1910 al celebre cortador y sastre italiano Tomás Cocco.Ese mismo año se instala entre la casa Harosteguy y la peluquería Capra ,la Sastrería Francesa de Lataste y asociados.En ese momento hay en temuco 10 sastrerias y 13 peluquerías.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En la Casa Harosteguy se venden los perfumes
franceses,los polvos favorite,la perfumerie de Houbigaut,ideal colour de
jeannete,de pinaud,la cornida,brise embaumee violete de
lubin,enigma,dolamia de roger y gallet,figure dámour,violette
nonethe,etc.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">AVISO DE LA CASA HAROSTEGUY UBICADA EN LA ESQUINA DE A.PRAT CON CLARO SOLAR,LADO PONIENTE DE LA PLAZA A.PINTO</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXQaGCBZXrzdtKInJpfRVWPOK19F5j2PAzq4pt-XpcupOsr1WW9CGcVRJcsLbqzSezgw6egwwGH3HDZsnyC6wIJsW6vWSrapd-rrdAlOVvbA6G9tsAazN5lu9HMjIyj8yeDiV8pHzQYdyK/s1600/CASA+HAROSTEGUY+copia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXQaGCBZXrzdtKInJpfRVWPOK19F5j2PAzq4pt-XpcupOsr1WW9CGcVRJcsLbqzSezgw6egwwGH3HDZsnyC6wIJsW6vWSrapd-rrdAlOVvbA6G9tsAazN5lu9HMjIyj8yeDiV8pHzQYdyK/s1600/CASA+HAROSTEGUY+copia.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">EL CASINO ANDRIETTA Y CAPURRO. </span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">El Casino Andrietta y Capurro anuncia en 1911 que le llega </span><span style="font-size: large;">la gran mesa de billar de origen inglés, construida en la casa J.Aschcraft y Cia. de Liverpool.</span><span style="font-size: large;">.Los días domingos y festivos los ciudadanos de la nueva ciudad se invitan a jugar palitroques o billar,a tomar onces de empanadas.Tiene un salón con piano eléctrico,te,café y chocolate,su plato característico son las perdices en escabeche.Los sábados ofrece panettones a la jenovesa y a la milanesa.Los domingos empanadas de horno.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">LUZ</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En septiembre de 1910 se instala en Prat con Claro Solar ,frente a la Casa Harosteguy , el alumbrado Lux,una novedad para la época.Anteriormente se instalaron unas cien ampolletas públicas a cargo de un particular pero no dieron buenos resultados.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Este es una somera revisión de la Plaza Anibal Pinto,queda por pasar revista a las otras aceras,la sur con el Teatro Paramount,la oriente con los cafes y teatros,la norte con los edificios públicos y los vertices o esquinas llenos de historia,con la Botica de Hochstetter,la casa de remolienda de la Pancracia Soto que después sería el Banco del Estado,etc ,etc.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"> </span></span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-72915805309458224342012-01-12T15:23:00.000-08:002016-02-18T12:32:11.418-08:00LOS MAPUCHES COMO PARTE DEL PAISAJE.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lqJ9h-t6XD0/TwYz4o-W2bI/AAAAAAAAAfo/6GPFrUk184w/s1600/mapuches.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-lqJ9h-t6XD0/TwYz4o-W2bI/AAAAAAAAAfo/6GPFrUk184w/s320/mapuches.jpg" width="259" /></span></a></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;">¿Cómo se ignora a una persona ?,¿a un grupo?,¿a un pueblo entero?.Sencillamente negándoles la posibilidad de mantener relaciones sociales,es decir,a no permitir en cualquier relación la aceptación del otro como un legitimo otro en la relación.</span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Los Mapuches dejan de ser parte de la Historia Nacional y pasan a ser parte del paisaje cuando todas sus relaciones con los Chilenos se judicializan.Poco a poco desaparecen las relaciones sociales entre Chilenos y Mapuches.El proceso es lento pero persistente.El Estado,es decir todos los Chilenos,aportan un granito de arena a esta ignominia.La aparición del termino PROBLEMA MAPUCHE a inicios de los años noventa del siglo XIX es un indicador de este proceso.El siguiente documento es un ejemplo de los inicios de este capitulo de la historia nacional. </span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">DOCUMENTO</span>.</span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">POBRES MAPUCHES</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"> Hai bribones que se ocupan de atropellar a los infelices indios en forma que raya los límites de la inhumanidad.Hacen una especie de negocio con esto de protestar que un mapuche cualquiera les debe y le embargan cuanto pueden.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">El protector de indíjenas Sr. Eulojio Robles desempeña abnegadamente su misión pero por mucho empeño que ponga es imposible que pueda hacerse parte en todos los juicios que afectan a los mapuches.Este funcionario está a cargo de una zona que tiene más o menos 45.000 mapuches.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Para muestra citaré solo el último caso que he conocido de inaudito atropello que es víctima Pedro Martín Cona.Vive en las vecindades del cementerio de ésta ciudad,esta radicado desdehace años i se distingue entre sus similares por lo trabajador i cumplidor de sus compromisos.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Reside en esta un mal ciudadano que se llama Lorenzo 2º Chacón que ha tenido desde hace tiempo la costumbre de pleitear con los mapuches ,negocio que según se dice les da un mui buen resultado.Este sujeto llegó un buen día i se posesionó de un retazo de suelo de Pedro Martin Cona i se puso a prepararlo para la siembra sin decirle a Cona aguas van;este se quejó al protector,el que luego consiguió orden de expulsión para el tal Chacón,resultó que el encargado de hacer cumplir la orden era amigo de Chacón i la notificación no la recibió nunca.Mientras tanto el intruso sembró i cosechó.El indio no volvió a quejarse tal vez porque aburrido consistió en que Chacón sembraba mediante amenazas o propinas de éste.No contento Chacón con abusar del mapuche en forma ya indicada,se presentó el sábado último 28 del corriente al campo de Cona en compañía de tres sujetos más a poner en conocimiento de Cona que llevaba órden superior para embargarle una yunta de bueyes i un caballo.No solo estos bribones se contentaron con arrearle los animales ya mencionados sino que dieron de caballazos hasta dejarla mal herida a la vieja mapuche madre de Cona.Cuando la atropellaban le decían que ella era la que se había ido a quejar al protector de indíjenas i que ahora se las pagaban.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">El protector ha tomado cartas en este asunto que realmente ya dejenera en un salteo vulgar.Es acusado el Cacon por los atropellos a la vieja i se entablará juicio por los animales que embargó sin documentos serios.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Es materia corriente que estos desalmados inventen documentos o deudas con falsos testigos para explotar inicuamente a los pobres indios.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">La civilización vino a conquistar sus tierras a los mapuches i a quitarles la tranquilidad i el pan.El Gobierno no ha tomado como debía el interés que merecen los naturales dueños del suelo que hoi es patria de ellos i de nosotros los huincas.La última idea de levantar i sostener en Temuco un internado para indígenas,presentada por el protector Sr. Robles parece que va a quedando en nada.Este proyecto lo consideramos el más bello número del programa de nuestro centenario i es casi seguro que dormirá el sueño eterno de la gestión gubernativa,en este sentido impacienta al mas paciente.Se deja desaparecer en la desgracia del vicio del alcohol i en las penas que les producen los atropellos de los huincas a la raza que ha imprimido el sello de nuestra nacionalidad.Es indispensable que los hombres de pluma i de buenos sentimientos abran campaña con el sentido de que estos pobres ciudadanos merezcan la atención gubernativa defendiéndolos de la rapacidad de los bribones i educándolos en internados especiales como el que está en proyecto para Temuco i que debe levantarse en otras ciudades de la antigua araucanía.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Ayudemos a nuestros hermanos menores,los mapuches,hagamos campaña ante el Gobierno i defendámoslos personalmente cada vez que sepamos de un atropello de que hayan sido víctimas.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Lautaro de Llaima 30 de Enero de 1911.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Un observador.</span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="background-color: black; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Fuente :Diario La época,2 de febrero de 1911.</span></span></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
</div>
<div style="background-color: #0b5394; font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
</div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-15995302236934119472012-01-02T13:35:00.000-08:002016-02-18T12:33:27.954-08:00FUNDACION DE TEMUCO : ANTECEDENTES 1.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Okc8f0xfS1U/TwIWrxn2teI/AAAAAAAAAfQ/eUQSRszoH_o/s1600/Alejando_Gorostiaga..jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Okc8f0xfS1U/TwIWrxn2teI/AAAAAAAAAfQ/eUQSRszoH_o/s1600/Alejando_Gorostiaga..jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">ALEJANDRO GOROSTIAGA,(1840-1912).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Destacado militar y héroe de la batalla de Huamachuco(10 de julio de 1883).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Nota: el siguiente documento nos muestra una mirada distinta de la fundación de Temuco,aportando antecedentes sobre la acción civil de los militares en esos primeros meses.La historia recurrente de esos años nos ofrece una permanente referencia a los enfrentamientos entre el ejercito y los mapuches,sin embargo,lo que emana de este testimonio hace un aporte significativo a una mirada más profunda de este proceso.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-large;">DOCUMENTO</span><span style="font-size: x-large;">.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">LA ACCIÓN CIVIL DEL EJERCITO EN LA ARAUCANIA .</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;"><br /></b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">El territorio araucano,es decir la parte sur de Chile,conquistado entre las márgenes del Bio Bio hasta el río Valdivia fue civilizado por el Ejército.Dejo de lado la parte de más al sur,porque la colonización extranjera tuvo vigor para coadyudar a la obra.Acá,fueron tan solo las tropas i la dirección de militares a cuyo frente estuvieron don Cornelio Saavedra,don José Manuel Pinto,don Basilio Urrutia,don Gregorio Urrutia i tantos otros que pasaron allá alejados de todo centro,fundando poblaciones,creando escuelas,hospitales i al mismo tiempo batiéndose con los indígenas.</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">La oficialidad no permanecía alejada de su elevado espíritu de progreso.Lanzaba en aquellos pequeños pueblos de ranchos i de miserias sus ideas por medio de periódicos manuscritos que contenían propósitos civilizadores,para hacerlas llegar a los escasos habitantes.</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">Se conservan ejemplares interesantes en manos de mi querido amigo el jeneral don Alejandro Gorostiaga,colaborador en la fundación de pueblos en Arauco i despues gobernador civil i jefe militar del departamento de Lambayeque en el norte del Perú.Bastantes millas de distancia de uno i otro servicio.</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">En esos periódicos se trataba de cajas de ahorros,se daban lecciones de moral inspiradas en principios filosóficos de una ilustración avanzada i todo eso se hacía,repito la palabra,est manus critos.Los copiaban los soldados que tenían buena letra, i a quienes les habían enseñado a escribir los oficiales.Naturalmente,la circulación no alcanzaba a más de cincuenta números cada semana.</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;"> En 1881 regresa del Perú una división del Ejército vencedor.Después de su entrada triunfal en Santiago,inolvidable para quienes no solo con patriotismo si con afectos personales conservamos el grato recuerdo de haberla visto,una parte de ella se dirije a la Araucanía,funda nuevos pueblos que hoi son emporios de comercio e industria i se ocupan cuerpos enteros en la construcción del ferrocarril que partiendo de Renaico,pasa por Temuco,ciudad fundada por el Ejército, i llega hasta Valdivia.</b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;"><br /></b></span></div>
<div style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><b style="background-color: black;">Autor : J.Dgo.Amunategui Rivera.</b></span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Fuente :Diario La Época del 18 de enero de 1911.</span></div>
<div style="font-family: times, 'times new roman', serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Observación : como lo explique en una entrada anterior,se conserva la ortografía original.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; text-align: center;">
</div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-50793444548602719512011-03-09T05:58:00.000-08:002016-02-18T12:34:12.542-08:00LA FUNDACION DE TEMUCO EN EL CENTENARIO.1910<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikqGU5OlaNfzpGCbM1WGgbjgfkqzC4zieOhgl7ycnc8l2l6wxQbRbGLMPwGNaiH81kTrQYT8ma1xeIHGe8Q94AJpseI6fpeWhyw5F8CkO9-tA5NpjnrxlCo-JfYm0jk9UFRm9oKqSyjgas/s1600/images+(5)%2Bcopia.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikqGU5OlaNfzpGCbM1WGgbjgfkqzC4zieOhgl7ycnc8l2l6wxQbRbGLMPwGNaiH81kTrQYT8ma1xeIHGe8Q94AJpseI6fpeWhyw5F8CkO9-tA5NpjnrxlCo-JfYm0jk9UFRm9oKqSyjgas/s1600/images+(5)%2Bcopia.jpg" width="200" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHEgvPbI-70vLnZI5UITLpNxorZM8sPlxZyqXcbfrE0UgFdctBmq-5uGSbRb4B15zmyJKYNsclXoh9Ev-n3LCyT67G9ywt8qKmLblwza1KIbP2co5i0eW7vB3g0qqdz_6ol7r6bfA5f2Fk/s1600/fundacion+de+temuco.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHEgvPbI-70vLnZI5UITLpNxorZM8sPlxZyqXcbfrE0UgFdctBmq-5uGSbRb4B15zmyJKYNsclXoh9Ev-n3LCyT67G9ywt8qKmLblwza1KIbP2co5i0eW7vB3g0qqdz_6ol7r6bfA5f2Fk/s320/fundacion+de+temuco.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"> Las interpretaciones sobre la fundación de Temuco son el punto de partida de cualquier "visión histórica" que circula por internet y tambien las que estan registradas en la mayoría de los textos.El cuadro de Hector Robles(1919-2007),expresa una forma de ver esta fundación.En esta entrada damos a conocer la mirada de la prensa en 1910,año coyuntural en la historia de la ciudad,que pone un antes y un después en su desarrollo urbano</span></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">ANIVERSARIO.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Retrocedamos con el recuerdo veintinueve años.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Demos una mirada retrospectiva a ese pasado.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El fértil valle en que hoi se asienta la soberbia Temuco no era más que una enmarañada selva,cortada acá y allá por profundos barrancos,que ni la osada planta del impávido aborigen se atrevía a flanquear.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El silencio de la inercia imperaba en estas vírgenes comarcas,apenas interrumpido,de vez en cuando,por la pavorosa voz de las tormentas y por el cuerno de los malones,ejercicio de guerra y de rapiña,muí frecuente entre los Naturales.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La aurora de la civilización no había penetrado en esta Tierra de Promisión y se encontraba desalentada y medrosa,contenida por el ímpetu belicoso de los araucanos,en una línea de zozobra,paralela al histórico Malleco.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La palabra conquista sonaba mal a los oídos de nuestros entonces libérrimos gobernantes ;y aunque las misiones de paz habían fracasado,había indecisión en imponer por las armas el progreso moderno a los hijos predilectos del Chile colonia,a los indomables defensores de la independencia nacional.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Ingresó entonces en el Gobierno un hombre de avanzadas ideas,de espíritu emprendedor y enérjico,que optó sin vacilación,por el medio práctico de llevar las luces de la civilización al territorio ,hasta esa época no sometido a las leyes chilenas.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Venciendo añejos prejuicios y pusilánimes contemplaciones,dispuso el avance de las fuerzas militares acantonadas en la línea que hemos recordado y fundó el fuerte Temuco,base de la actual y populosa ciudad de este nombre,el memorable 24 de febrero de 1881.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Ese hombre fue don Manuel Recabárren ,Ministro de Estado,en la por tantos titulos Gloriosa Administración de don Anibal Pinto.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">De la empalizada de improvisado reducto surjió la actual Reina y señora que como aquella Diosa de actividad y trabajo,nacionales y extranjeros,se multiplicó prodijiosamente en población y en riqueza,al par que,inspirada por el sentimiento público de sus moradores,levantaba su nivel.....en cultura con sus hermanas mayores de allende el Bio-Bio.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Administraciones progresistas como las de Ducoing,Pinto Agüero y Perry,impulsaron su rápido desenvolvimiento ; y todas las Municipalidades que han atendido sus servicios locales,han emulado en actividad y celo,para procurarle comodidad y ornato ;esceptuando aquella que,desgraciadamente,dilapidó sus caudales en el periodo comprendido entre 1900 y 1903.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El espíritu emprendedor y laborioso de todos los hombres de iniciativa y de trabajo,que acudieron de todos los puntos de la República, y las colonias estranjeras que se domiciliaron en su recinto y alrededores,cambiaron en poco tiempo la faz del suelo primitivo,que en una estensa zona se transformó en hermosas quintas y bien cultivados predios,preparando el advenimiento de un programa material sólido y duradero.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Consolidada la paz,sin efusión de sangre,sin las asperezas y rencores de la conquista,sucedió a aquel silencio desierto el ruido acompasado y vigorizante de las nuevas industrias, y al cuerno de guerra del indómito araucano el penetrante silbato de las máquinas de vapor y de la veloz locomotora, que,con los hilos eléctricos,tendidos en vasta red,acortan las distancias y comunican a los hombres,estrechando sus lazos de unión y concordia y la solidaridad en la acción.</span> </span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Veintinueve años de avance incesante en las incruentas jornadas del trabajo,han operado la rápida metamorfosis que presenciamos y que el porvenir sonriente coronará en tiempos no lejanos con nuevas adquisiciones de indefinido progreso.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Dotada de elementos propios de vitalidad y protejida por el espíritu público de sus nobles hijos,llegará en breve a la cuspide de sus destinos,al puesto que le corresponde en la hejemonía de la Zona Austral,como centro industrial ,emporio del comercio y foco de moralidad y cultura.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">"La Época así lo desea,espera y preve;y saluda y felicita a la floreciente Temuco,en el 29º aniversario de su fundación,representada por sus activos e intelijentes moradores,por sus instituciones,por sus industrias y su comercio y por su abnegada ,correcta y progresista Administración Comunal.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Fuente : Diario "La Época" del 24 de febrero de 1910.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br />
</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-59696205266254399722011-02-23T12:23:00.000-08:002011-03-03T14:43:23.660-08:00SARMIENTO EN ANGOL.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikIyNRzL4nn8WdWN3KqlIWfBzm5DTYDMhev-Vhyjw2uSVy1tMebe_ncbXZjtByOdvZTChdnrHV6_h2wAjA7xnV15RJ6JP_ZSpHx2_Gg5OLgvEOgp5pQ7_w0d8N_QNzUooiSSff2hm2p0PS/s1600/sarmiento+imagen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikIyNRzL4nn8WdWN3KqlIWfBzm5DTYDMhev-Vhyjw2uSVy1tMebe_ncbXZjtByOdvZTChdnrHV6_h2wAjA7xnV15RJ6JP_ZSpHx2_Gg5OLgvEOgp5pQ7_w0d8N_QNzUooiSSff2hm2p0PS/s1600/sarmiento+imagen.jpg" /></a></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"> <span style="font-size: large;"> DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO.1811-1888.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
<br />
<span style="font-size: small;">La visita que hace Domingo Faustino Sarmiento al sur de Chile en 1884 es parte del anecdotario fronterizo.Pese a su edad,el ex Presidente de la República Argentina,educador,intelectual y pensador recorre estos territorios en completo anónimato.Llega a la ciudad de Angol en momentos interesantes;dos meses antes ,en enero de 1884 con motivo de la inauguración del ferrocarril entre Angol y Traiguen</span><span style="font-size: small;"> ,la ciudad recibía la visita del Presidente Domíngo Santa María,</span><span style="font-size: small;">curiosamente,dos presidentes con el mismo nombre.Ademas ,en ese mismo mes de marzo ocurría el asesinato del capitan Yañez que estremece a la sociedad fronteriza.Estos acontecimientos los revisaremos más adelante, pero son una muestra de lo noticioso que estaba en esos meses un territorio que recién empezaba a formarse y que presentaba un evidente atractivo para una mente curiosa como la de Sarmiento.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">El texto esta extraido del diaro "El Eco del Sur" de Angol.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">"DON DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO.-Cuando menos lo pensabamos,i solo cuando se tomó el nombre de los pasajeros llegados al Gran Hotel Central,se supo que teníamos entre nosotros al Jeneral arjentino,al ex-presidente de la vecina República del Plata,al sabio escritor i publicista cuyo nombre i apellido encabeza estas líneas.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">No es de extrañar que el señor Sarmiento no haya recibido manifestación de ninguna especie de los entusiastas vecinos de esta ciudad : pues para muchos su venida es un sueño i cuando han corrido a conocerlo i a preparar alguna pequeña muestra de gratitud por los importantes servicios que con su Silabario ha prestado ha la juventud de la Nacion,ya se habia marchado.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">El señor Sarmiento viaja solo ; en su viaje a ésta lo acompañaba como amigo el vecino del Parral señor Benigno Rodríguez."</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Fuente : El Eco del Sur,30 de marzo de 1884.</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; text-align: justify;"><br />
</div><div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; text-align: center;"><br />
</div></div>miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-52847714725453423292011-01-10T13:21:00.000-08:002016-02-18T12:36:50.220-08:00EL PLAN DE BENJAMIN VICUÑA MACKENNA. PARA LA ARAUCANIA.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-uULj1kDvqv2s89dZqAuY2IJ79a_80peBU3NGRQwFGzVPdBQiG8XgNx2NiMXQSBzDX2atauzT0MW4SI-THhORJPYDUBdEEGKXwHkJgp1UFpYOsSBP42Y9c5_s-Nd3FNwqfIPDIn5i2px1/s1600/vcu%25C3%25B1a+mackenna.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-uULj1kDvqv2s89dZqAuY2IJ79a_80peBU3NGRQwFGzVPdBQiG8XgNx2NiMXQSBzDX2atauzT0MW4SI-THhORJPYDUBdEEGKXwHkJgp1UFpYOsSBP42Y9c5_s-Nd3FNwqfIPDIn5i2px1/s1600/vcu%25C3%25B1a+mackenna.jpg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;">Benjamín Vivuña Mackenna,(1831-1886),político,historiador,bombero,publicista,etc.Su obra es monumental,su trabajo político notable,especialmente en lo referido ala capital de Chile,el cerro Santa Lucía y el rediseño de la capital como un espacio público.Fue un eje de la opinión pública de su tiempo y como tal,sus escritos relacionados con la región cobran mucha importancia,su actividad político-histórica lo hace un personaje digno de estudiar en relación al tema mapuche.Podemos decir que Vicuña resume en sus discursos y escritos muchas de las ideas que la opinión pública de su tiempo consideraban como validas sobre los mapuches y estos territorios.Murió a los 55 años y sus discursos de 1868 sobre la Araucanía son esenciales para entender el momento anterior a la ocupación de estos territorios. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">"LA COLONIZACION DE LA ARAUCANIA.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">He aquí las bases de un proyecto que establese el señor Vicuña Mackenna en un interesante artículo que se registra en el Mercurio,para llevar a cabo la pronta definitiva colonización del territorio araucano :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.1º.Incorporase definitivamente el territorio de la Araucanía al réjimen común de la república.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.2º.Para los efectos de esta declaración el territorio araucano se divide en las tres provincias siguientes :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Primera.PROVINCIA DEL CAUTIN o del Imperial ;su capital la Imperial.Sus llímites,el mar,la cordillera,el rio Cautin por el sur y los limites de las provincias de Araucanía y Bio Bio por el norte.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">Segunda.PROVINCIA DE BOROA o de maquehua,su capital Boroa.Sus limites,el mar,los Andes,el CautinTolten al sur.</span> al norte y el </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Tercera.PROVINCIA DE TOLTEN,su capital Villa - Rica .Sus límites el Océano Pacifico y la Cordillera de los Andes,el sur los limites de Valdría,al norte el rio Tolten.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.3º.El territorio de Angol queda declarado en provincia con sus limites actuales.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.4º.Nombrase jeneral en jefe del ejército de operaciones e intendente de Angol al jeneral don Basilio Urrutia o si hai lugar al jeneral don Manuel Baquedano.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.5º.Nombrase intendente de la provincia de Cautin al coronel don Pedro lagos,de la provincia de Boroa al coronel don Gregorio Urrutia y de la provincia de Tolten al coronel don Orozimbo Barbosa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.6º.Establecese en cada una de las cabeceras de provincia un juzgado de letras,y los indios quedan sometidos para todos los efectos de esta lejislación civil a la condición de menores de edad.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.7º.Declarase todo el territorio de las nuevas provincias bajo la lei marcial.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.8º.Todas las ciudades cabeceras de provincia y los fuertes que se juzguen conveniente construir,serán inmediatamente unidos entre si y con la capital por medio del telégrafo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.9º.El ferrocarril de Angol a Valdivia se pondrá en ejecución a la mayor brevedad compatible con las operaciones militares empleándose en su construcción los cuerpos del ejército organizados zapadores.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.10º.Vótase diez millones de pesos para la ejecución de esta lei.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Art.11º.El Estado es el unico dueño de todos los territorios rescatados ,y él solo podrá enajenarlos,respetando por equidad los derechos de los actuales ocupantes indíjinas."</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Fuente : Revista del Sur,16 de marzo de 1881.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">NOTA :Un alcance que sirve para todas las entradas de este blog y del Blog : <b>Neruda en la araucania</b>:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La ortografía que se usa en estos textos es la que corresponde a la de don Andrés Bello.Recordemos que Andrés Bello desarrollo esta ortografía en 1923,pero fue encontrada muy radical por sus contemporáneos,más adelante se implemento en Chile en 1844.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Conocida como "ortografía Chilena" se divulgo por varios países y se ocupó en Chile hasta el 12 de octubre de 1927 ya que el presidente Carlos Ibañez del Campo ,por decreto del 20 de julio de ese año la reemplazo por la ortografía de la RAE.La que usamos hoy en día.</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-47055638083267689152010-12-15T09:24:00.000-08:002016-02-18T12:37:25.271-08:00EL PUENTE KRAUS<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;"> NUEVO PUENTE.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;">El lúnes quedó entregado al servicio público el puente que se construía por órden de la Intendencia en el estero que corta la Avenida Ohiggins a una cudara del cuartel.Los vecinos de aquel barrio deben hallarse de pláceme,pues el viaducto atraerá hacia aquella parte todo el tráfico para Imperial,el que ántes se efectuaba por otras calles de la ciudad.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: small;">Fuente : Diario "La Conquista",de Temuco,del 15 de diciembre de 1887.</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-13924253238087672852010-12-15T09:14:00.000-08:002016-02-18T12:38:08.979-08:00DESFILE CIVICO EN TEMUCO.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"></span><br />
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;"> </span><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"> EL DESFILE DE ANOCHE.</span></span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">De la Gran Federación Obrera de Chile.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">En honor del Congreso Científico.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Anoche,poco después de las ocho los obreros de los ferrocarriles del Estado,que componen la Gran Federación Obrera de Chile,realizaron una manifestación de cariñosa salutación para los miembros del VIII Congreso Científico,y muy especialmente para el Senador Don Ascanio Bascuñan Santa María,Presidente del Congreso.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Una larga columna de Obreros que llevaban faroles y banderas con el estandarte de la Federación a la cabeza desfilaron por las calles de la ciudad,hasta llegar al pie de los balcones del Hotel France,donde se hospedaban un gran numero de congresales.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Los aplausos y los sonoros vivas que lanzaban los obreros hicieron que los ilustres invitados abandonaran las mesas,donde empezaban su comida después de la tarea pesada desarrollada en la tarde y salieron a los balcones.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El señor Bascuñan Santa María,encomendó la honrosa tarea de agradecer esta bella manifestación de civismo del alma popular,al diputado por Santiago don Armando Quezada quien en frases robustas i vigorosas,espresó el profundo agradecimiento de los miembros del Congreso,con ese aplauso espontáneamente sincero i valioso de la Federación Obrera,que ha traducido en el desfile anoche,los sentimientos elevados de lo que tiene más robusto el alma nacional : el proletariado chileno.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Enseguida habló el Presidente del Consejo Federal don Antonio Menchaca.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Don Julio Videla,vive presidente del Circulo de Periodistas de Santiago,saludó cariñosamente a los obreros con frases elocuentemente inspiradas.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Fuente : Diario "La Época" ,de Temuco,del martes 18 de febrero de 1913.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br />
</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-80819717533409737372010-09-03T12:59:00.000-07:002016-02-18T12:38:55.818-08:00EL BILLETE DE DON RAMON.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGh5vO7-v2J2HLcHG6XYSCBQwkAUMtmFp3dKHYcEHxlgcB1U0O2dnf8RZ4UJxz4t2DCuOSEWYVLdMqfJnOduz3L2zi08fK90HpsLxEvtzISlPOp6h67gbo5IykBGtkMr7QsoF0vak6QfHJ/s1600/Barros_Luco.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGh5vO7-v2J2HLcHG6XYSCBQwkAUMtmFp3dKHYcEHxlgcB1U0O2dnf8RZ4UJxz4t2DCuOSEWYVLdMqfJnOduz3L2zi08fK90HpsLxEvtzISlPOp6h67gbo5IykBGtkMr7QsoF0vak6QfHJ/s200/Barros_Luco.jpg" width="148" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">RAMÓN BARROS LUCO</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">(1835-1919)</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">PRESIDENTE DE CHILE</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">1910-1915 </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3;">Uno de los Presidentes de Chile más singulares en su forma de ser es don Ramón Barros Luco.A todas las anécdotas que se pueden contar de su persona queremos agregar una que tiene directa relación con Temuco y es relatada por un buen cronista de esos años,don Francisco Javier Ovalle Castillo,quien escribió varios libros sobre Temuco y algunos sobre la historia presidencial de Chile,entre ellos ,en 1916,el libro:"El Presidente de la República de Chile,don Ramón Barros Luco".En este libro cuanta la siguiente historia :</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"> El subsecretario Víctor Manuel Prieto y Prieto y el Ministro del Interior,don Ramón Barros Luco,que ocupó ese cargo innumerables veces entre 1891 y 1903 y con distintos presidentes,se reunían periódicamente para tratar los temas de su cartera,un día llego el subsecretario con una gravisima noticia,se descubre en Temuco una cantidad de billetes falsificados y le pregunta al ministro por las medidas que se deben tomar.Para corroborar su información le entrega al Ministro uno de los billetes de $100,deja el caso en sus manos ,seguro de que el Ministro impartirá las órdenes pertinentes.En la prensa local de esos días la noticia se sigue con interés y se esperan, al igual que el subsecretario,las medidas a tomar con el castigo ejemplar a los delincuentes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">A los diez días vuelve el subsecretario Prieto y Prieto a preguntarle al Ministro Barros Luco por el estado de la investigación,el Ministro saca su billetera para buscar el billete y no lo encuentra,entonces le dice :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">.-"VEA UD.,le dijo,CREO QUE LO HE PASADO.....".</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-6026780874370936802010-08-17T13:20:00.000-07:002016-02-18T12:39:32.662-08:00LA FUNDACION DE TEMUCO : EN EL CENTENARIO<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"></span><br />
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie0Cv3taCDuvufbtHjQzCSpN22TMym53c1OzLeHubUHd4ApKjWNlkFilQMkpw5ouaLzj4-cIiFSly0JRP_BGxf9_fsJF2BKtppLjNcnzwyzIMSqX1yDCaK7ndTVtTfgslPskPYiuM95-Cm/s1600/bulnes.jpg" imageanchor="1" style="background-color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie0Cv3taCDuvufbtHjQzCSpN22TMym53c1OzLeHubUHd4ApKjWNlkFilQMkpw5ouaLzj4-cIiFSly0JRP_BGxf9_fsJF2BKtppLjNcnzwyzIMSqX1yDCaK7ndTVtTfgslPskPYiuM95-Cm/s400/bulnes.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: x-small;"> Perspectiva desde la calle Manuel Bulnes con Antonio Varas.</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span>
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Nota : en este texto ya está consolidado un discurso histórico que se repetirá en las décadas posteriores con distintos matices.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">"ANIVERSARIO</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Retrocedamos con el recuerdo veintinueve años.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Demos una mirada retrospectiva a ese pasado.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El fértil valle en que hoi se asienta la soberbia Temuco,no era más que una enmarañada selva,cortada acá y allá por profundos barrancos,que ni la desnuda planta del impávido aboríjen se atrevían a flanquear.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El silencio de la inercia imperaba en estas vírjenes comarcas,apenas interrumpido ,de vez en cuando,por la pavorosa voz de las tormentas y por el cuerno de los malones,ejercicio de guerra y de rapiña,muí frecuente entre los Naturales.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La aurora de la civilización no había penetrado en esta Tierra de Promisión y se encontraba desalentada y medrosa,contenida por el ímpetu belicoso de los araucanos,en una linea de zozobra,paralela al histórico Malleco.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">La palabra conquista sonaba mal a los oídos de nuestros entonces libérrimos gobernantes ;y aunque las misiones de paz habían fracazado,había indecisión en imponer por las armas el progreso moderno a los hijos predilectos del Chile colonial,a los indomables defensores de la independencia nacional.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Ingresó entonces en el Gobierno un hombre de avanzadas ideas,de espíritu emprendedor y enérjico,que optó,sin vacilación,por el medio práctico de llevar las luces de la civilización al territorio ,hasta esa época no sometido a las leyes chilenas.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Venciendo añejos prejuicios y pusilánimes contemplaciones,dispuso el avance de las fuerzas militares acantonadas en la línea que hemos recordado y fundó el fuerte de Temuco,base de la actual y populosa ciudad de este nombre,el memorable 24 de Febrero de 1881.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Ese hombre fue don Manuel Recabárren,Ministro de Estado,en la por tantos títulos Gloriosa Administración de don Anibal Pinto.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">De la empalizada de improvisados reductos surjió la actual Reina.....de actividad y trabajo nacionales y estranjeros,se multiplicó prodijiosamente en población y en riqueza,al par que,inspirada por el sentimiento público de sus moradores,levantaba su nivel...en cultura con sus hermanas mayores de allende el Bio Bio.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Administraciones progresistas como las de Ducoing,Pinto Agüero y Perry,impulsaron su rápido desenvolvimiento ; y todas las Municipalidades que han atendido sus servicios locales,han emulado en actividad y celo,para procurarle comodidad y ornato;esceptuando aquella que,desgraciadamente,dilapidó sus caudales en el periodo comprendido entre 1900 y 1903.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">El espíritu emprendedor y laborioso de todos los hombres de iniciativa y de trabajo,que acudieron de todos los puntos de la República y las colonias estranjeras que se domiciliaron en su recinto y alrededores,cambiaron en poco tiempo la faz del suelo primitivo,que en una estensa zona se transformó en hermosas quintas y bien cultivados predios,preparando el advenimiento de un progreso material sólido y duradero.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Consolidada la paz,sin efución de sangre,sin las asperezas y rencores de la conquista,sucedió a aquel silencio de desierto el ruido acompasado y vigorizante de las nuevas industrias,y al cuerno de guerra del indómito araucano el penetrante silbato de las máquinas de vapor y de la veloz locomotora,que,con los hilos eléctricos ,tendidos en vasta red,acortan la distancia y comunican a los hombres,estrechando sus lazos de unión y concordia y la solidaridad en la acción.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Veintinueve años de avance incesante en las incruentas jornadas del trabajo,han operado la rápida metamorfosis que presenciamos y que el porvenir sonriente concederá,en tiempo no lejano,con nuevas adquisiciones de indefinido progreso.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">Dotada de elementos propios de vitalidad y protejida por el espíritu público de sus nobles hijos,llegará en breve a la cúspide de sus destinos,al puesto que le corresponde en la hejemonía de la Zona Austral,como centro industrial ,emporio de comercio y foco de moralidad y cultura.</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;">"La Época" así lo desea,espera y preve ;Temuco,en el 29º aniversario de su fundación,representada por sus activos e intelijentes moradores,por sus instituciones,por sus industrias y su comercio y por su abnegada,cuanto correcta y progresista Administración Comunal."</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;">Fuente :Diario La Época del 24 de febrero de 1910</span></span><span style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3;">.</span></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> </span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-84472879192759547352010-08-17T13:00:00.000-07:002014-09-24T11:34:21.576-07:00MAPUCHES :¿PARTE DEL PAISAJE O PARTE DE LA HISTORIA?.1<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjusYbooAqDMJt2nQnJME36V_v3HASFUgr5VJt57IAG0EAeqKgT5dE01g3-qhpHZR8w7bRJ2x_V04HdSmzxmSdS8MuBxbUDm7jfxn1_lYV1mCLbEglVFYO_mWKrA6dvkvD8jaKjmoG0qUzC/s1600/images+(3).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjusYbooAqDMJt2nQnJME36V_v3HASFUgr5VJt57IAG0EAeqKgT5dE01g3-qhpHZR8w7bRJ2x_V04HdSmzxmSdS8MuBxbUDm7jfxn1_lYV1mCLbEglVFYO_mWKrA6dvkvD8jaKjmoG0qUzC/s1600/images+(3).jpg" height="112" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNPdpdf8LJGROe5rifxYjZ7728cw5e1ic8E_c7_KVDTxp8XLNMK-m2CZ_CWPTVVn6JTlo_MWwkTbsJiO6F5z1vwZ14q5oD0534kzXj2COpD7xSgbYvEyBbHHg5BlxvlzndV-eP9B7vjq4-/s1600/mujer-mapuche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNPdpdf8LJGROe5rifxYjZ7728cw5e1ic8E_c7_KVDTxp8XLNMK-m2CZ_CWPTVVn6JTlo_MWwkTbsJiO6F5z1vwZ14q5oD0534kzXj2COpD7xSgbYvEyBbHHg5BlxvlzndV-eP9B7vjq4-/s200/mujer-mapuche.jpg" height="200" width="175" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;">Nota : no es extraño decir que los mapuches no están considerados como parte de la historia de la frontera,si revisamos la mayoría de los trabajos escritos sobre ellos ,vemos que se los toma como un pueblo aparte,que no interactúa e incluso que vive en una dimensión histórica distinta.En este texto iniciamos una presentación de documentos relativos a esto,los mapuches como actores y no como parte del paisaje en la historia de la frontera.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;">El texto periodístico que inicia esta serie se refiere a una de las tantas crisis que sufren los mapuches de la provincia producto de la estacionalidad de su oferta productiva,que a veces no le alcanza para alimentarse y entran a vivir un año "huechante" o "año de pobreza". El estudio histórico de este momento,que se repite varias veces desde 1881 en la provincia no ha sido estudiado,esperamos con esta publicación detonar el interés por su estudio.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;">En un texto publicado en el diario La Frontera del 24 de diciembre de 1896 referido a la colonización nacional se habla de estas tierras como "campos incultos",habitado por el "indómito araucano" que según las ideas que circulaban en esos años,era "refractario a la civilización",lo interesante de esta explicación es que los chilenos no se enfrentan a este habitante sino a la tierra salvaje ,el chileno con su sangre arrebatan estas tierras a la barbarie y la convierten en tierras de progreso y porvenir. </span></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">AUXILIO PARA LA RAZA ABORÍGEN.</span><br />
<span style="font-size: large;">Damos a continuación el texto de la solicitud presentada por la Sociedad Caupolicán al Presidente de la República.</span><br />
<span style="font-size: large;">Excmo.Señor :</span><br />
<span style="font-size: large;">El Directorio de la Sociedad Caupolicán defensora de la Araucanía,que tiene personería jurídica a V.E. con todo respeto espone :Que en las circunstancias actuales,esta sociedad cree de su deber pedir a V.E. lo siguiente:</span><br />
<span style="font-size: large;">Se acuerde con el carácter de urjente ,un subsidio en dinero alimento para una gran porción de la raza araucana que hoy perece de hambre en sus miserables moradas por razones de la crisis que afecta al país.Ha efecto,tiene denuncios esta sociedad de haber fallecido varios indígenas en distintas reducciones por causas de haberse agotado en absoluto sus medios de subsistencia,hechos que esta sociedad mira con profundo dolor,porque no puede remediar.</span><br />
<span style="font-size: large;">Como V.E. comprenderá tal situación,es de urjente necesidad un auxilio para ellos,siquiera por una sola vez,por eso invocamos el patriotismo de V.E. y de todos los hombres del Gobierno para que esta situación pronto cese,arbitrando V.E. medidas prontas,a fin de que llegue a esos hogares desvalidos la protección que tanto necesitan y que vendrá a salvar aunque sea en parte,los horrores de la miseria que ya amenaza a la noble raza,la que no cuenta con los recursos mientras no hagan sus cosechas que,dado el actual tiempo,serán fructíferas.</span><br />
<span style="font-size: large;">Con estas consideraciones V.E. comprenderá qué crisis afecta nuestra inestimable raza indíjena,y este es el hecho que nos impulsa a pedir a V.E.,inspirando en los mas sanos propósitos de protección a la raza de la cual descendemos,exijir de los poderes públicos se atienda nuestra petición que es hecha en el carácter de urjente.</span><br />
<span style="font-size: large;">Es Gracia Excmo.Señor.</span><br />
<span style="font-size: large;">Temuco,19 de Octubre de 1914.</span><br />
<span style="font-size: large;">Firmado :Manuel A.Neculman</span><br />
<span style="font-size: large;">Presidente.-Basilio García Secretario.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Fuente : Diario "La Época",de Temuco,del martes 20 de octubre de 1914.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br />
</span></div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-28465769920119488702010-07-25T14:52:00.000-07:002012-12-26T15:12:29.257-08:00LAS TERMAS DE PALGUIN<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: #0b5394; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnMbGUPB09U7pjFOUUQ6nmlxLxwSNa_A_UvKzqN6W9DDWQQQ5s-NEx3ggBntjfM4fEeSN6Mkkb_BrTcbT_8uIH6QyMl4O9rIpu-vYfcSKtJp-L6AhVLJl3JEbxgBxWt_7cxJW9H6_sHl5-/s1600/PALGUIN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="417" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnMbGUPB09U7pjFOUUQ6nmlxLxwSNa_A_UvKzqN6W9DDWQQQ5s-NEx3ggBntjfM4fEeSN6Mkkb_BrTcbT_8uIH6QyMl4O9rIpu-vYfcSKtJp-L6AhVLJl3JEbxgBxWt_7cxJW9H6_sHl5-/s640/PALGUIN.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> <span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: large;">El siguiente es un texto de 1887 y da cuenta del descubrimiento de las Termas de Palguin</span></span></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">BAÑOS EN PALGUIN.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;">Personas recién llegadas de Villarrica nos traen la importante noticia de haberse descubierto en Palguin ricas aguas termales que ya han hecho marabillosas curaciones.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;">A Valdivia se han mandado muestras de estas aguas para que sean examinadas por personas competentes.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;">A ser satisfactorio el exámen de las aguas termales de Palguin,fácil es preveer la importancia que adquirirá el punto donde están situadas,ganando con ello el fuerte Palguin que es hoi solamente un simple puesto de tropa de nuestro ejército.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Fuente :Diario "La Conquista" de Temuco,del 22 de diciembre de 1887.</span></div>
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /><span style="font-size: x-small;">Nota : La ortografía del texto se conserva como se publicó en el diario citado.</span><br />
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
</div>
miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-992800034055377287.post-73246866343033254262010-07-23T17:00:00.000-07:002010-07-23T17:00:17.169-07:00LA FIESTA PATRIAS EN EL TEMUCO DEL 1900.<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="background-color: #0b5394; clear: both; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLZj0FsqzKGssp6PzLFHMvKJhyphenhyphenrUnxXoxKMBxVUxcUj9HuziU7m8owKf_Rpy4oemvMNgpLHuMbt5sZPzZiesVZQMNeShJfN39LXpb4yMJwSCn1MozYF6Gp2c034E9aAZwNb2F6lrQ_uHaG/s1600/BICENTENARIO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjavuGrsVWadf_Vd7pDaOgX_pwDz02aLja4vLYU0J6lr-b_2RpmZtHwrtlegtfzsuei-F6D_-BAB_diFNovdn_qMMLqoYJ52VbZOvHlhwx4xkrd-MAinMYrfcvbbi-p_EM6ALkFsVCmag8z/s1600/23u28ax.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjavuGrsVWadf_Vd7pDaOgX_pwDz02aLja4vLYU0J6lr-b_2RpmZtHwrtlegtfzsuei-F6D_-BAB_diFNovdn_qMMLqoYJ52VbZOvHlhwx4xkrd-MAinMYrfcvbbi-p_EM6ALkFsVCmag8z/s400/23u28ax.jpg" width="400" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLZj0FsqzKGssp6PzLFHMvKJhyphenhyphenrUnxXoxKMBxVUxcUj9HuziU7m8owKf_Rpy4oemvMNgpLHuMbt5sZPzZiesVZQMNeShJfN39LXpb4yMJwSCn1MozYF6Gp2c034E9aAZwNb2F6lrQ_uHaG/s1600/BICENTENARIO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<div style="background-color: #0b5394; color: #f3f3f3; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"> <span style="font-size: x-small;"> <b><span style="font-size: small;"> Vista de la catedral de Temuco. </span></b></span></span><br />
<b><span style="font-size: small;"> Nota : Muchas fiestas públicas se hicieron,a partir del 1900 en la Plaza Anibal Pinto y antes,en la Plaza Recabarren o en la Plaza del Barrio Estación.</span></b><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Las Fiestas Patrias y celebraciones locales son ceremonias y rituales en las que confluyen mundos de relaciones que conviven sin tocarse en la ciudad,la antigua Frontera se une a la Provincia,son dos mundos distintos pero dentro de un mismo territorio.Uno es el mundo fronterizo donde las relaciones sociales son intensas y directas,no hay autoridad que medie entre uno y otro.El otro mundo,el de la Provincia,el actual en el 1900 ,es el mundo de las relaciones institucionales,moderadas por la ley y sus representantes.Para algunos ,que se dedican a la investigación de la llamada Araucanía,existe una confusión muy grande y por demás lamentable al mezclar ese mundo antiguo de La Frontera con este nuevo mundo de la Provincia.El estudio de las fiestas sociales es la mejor forma de ver como esos dos mundos se encuentran y van mezclandose,aunque siempre ,el mundo de la provincia se impone.El mundo de la Provincia es ciudadano,el mundo de La Frontera es rural y a lo más,de los fuertes.El pueblo mapuche es reconocible en el mundo Fronterizo,el mapuche en la provincia es un habitante más.Las fiestas públicas son el momento de encuentro y además de ritualizar ambos mundos,en muchos de esos eventos,los mapuches marchan como mocetones a caballo,junto con los obreros ,bomberos y escolares.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> ..................................</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"> LAS FIESTAS PATRIAS.</span><br />
<span style="font-size: large;">En medio de la mayor tranquilidad i de gran entusiasmo se efectuaron las fiestas conmemorativas del nonajésimo aniversario de nuestra Emancipación Política.</span><br />
<span style="font-size: large;">El pueblo de Temuco ha sabido celebrar dignamente el aniversario cívico,pues no hemos presenciado actos deprimentes,ni escenas bochornosas ;cada cual ha guardado compostura i orden.</span><br />
<span style="font-size: large;">Conforme al programa desde las primeras horas del</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"> DOMINGO 16</span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;">los edificios comenzaron a engalanarse con la bandera nacional i el comercio a cerrar sus puertas,para unirse al regocijo público.</span><br />
<span style="font-size: large;">A las dos de la tarde de ese día se verificó en el galpón de jimnasia de la escuela Superior de hombres una representación dramática i un acto de concierto a beneficio de la Iglesia Parroquial.</span><br />
<span style="font-size: large;">A esta fiesta de caridad,organizada con un tesón i una constancia admirables,por la señora Corina Martínez v. de Gómez,asistió una numerosa i distinguida concurrencia.</span><br />
<span style="font-size: large;">En la representación dramática tomaron parte una veintena de niñitas i niñitos que hicieron reír a los espectadores.</span><br />
<span style="font-size: large;">Era digno de verse a aquellos pequeñitos actores bailar con suma destreza las cuadrillas imperiales i el serrucho i admirable ,como en tan poco tiempo pudieron posesionarse de sus papeles i llegar a ejecutarlos con gracia i desenvoltura.</span><br />
<span style="font-size: large;">La señora Corina v. de Gómez fue muí felicitada por tan feliz éxito.</span><br />
<span style="font-size: large;">En el acto de concierto la Estudiantina Temuco,recientemente formada por el entusiasmo i el gusto artístico del señor Rodolfo Fuentes R.,hizo las delicias de la concurrencia tocando escojidas piezas,que agradaron sobremanera.</span><br />
<span style="font-size: large;">La Estudiantina cuenta actualmente con pocos miembros,pero no dudamos que dentro de poco se incremente su número con varias señoritas i jóvenes de nuestra sociedad.</span><br />
<span style="font-size: large;">La fiesta de que hablamos terminó a las 5 1/2 de la tarde.</span><br />
<span style="font-size: large;">En la noche la banda de Carabineros tocó una escojida retreta.</span><br />
<span style="font-size: large;">Al día siguiente</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> EL LUNES 17</span><br />
<span style="font-size: large;">no pudieron efectuarse las fiestas anunciadas debido a una fuerte lluvia que desde las primeras horas de la madrugada se dejó sentir i que continuó sin interrupción hasta las seis i media de la tarde.</span><br />
<span style="font-size: large;">A esta hora comenzó a despejarse i se pudo llevar a cabo a las 81/2 P.M. la representación dramática anunciada a beneficio del Cuerpo de Bomberos i de la biblioteca de la Sociedad Progresista "La Juventud".</span><br />
<span style="font-size: large;">Se puso en escena el drama en tres actos i en verso del poeta i periodista chileno,don Juan Rafael Allende,titulada El Cabo Ponce,que fue desempeñado e interpretado con maestría i sentimiento por los miembros del centro literario "La Juventud".</span><br />
<span style="font-size: large;">La representación del Cabo Ponce,agrado muchísimo i así el público se lo hizo comprender a los actores,tributándoles grandes aplausos.</span><br />
<span style="font-size: large;">Puso término a la velada dramática una hermosa alegoría a la República i una corta i decidora alocución que le dirijió uno de los niños actores.</span><br />
<span style="font-size: large;">La concurrencia que asistió a esta función de beneficio,fué una de las más numerosas que ha tenido Temuco,pues calculamos que no bajaría de seiscientas personas.</span><br />
<span style="font-size: large;">En la tarde de este mismo día se abrieron las ramadas,reinando en ellas desde un principio marcada animación,a pesar del pésimo tiempo i del mal estado de las calles que había que atravesar para llegar al local que ocupaban.</span><br />
<span style="font-size: large;">Al salir el sol del </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> DIA 18</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">la ciudad se despertó con el estampido de los cañones que desde la Plaza Anibal Pinto,saludaban con una salva mayor la llegada del dia que año a año,nos recuerda uno de los acontecimientos mas memorables i mas digno de recordación.La canción nacional se dejó escuchar en la misma plaza i resonó por las calles de la ciudad el himno de Yungay i marchas marciales,que llenaban de entusiasmo i patriotismo.</span><br />
<span style="font-size: large;">A las 10 A.M.,llegaba a la plaza principal el Regimiento Carabineros i allí asistió a una misa de campaña que el señor Cura párroco ofició.</span><br />
<span style="font-size: large;">El altar estaba colocado,bajo el tabladillo de la Banda.</span><br />
<span style="font-size: large;">Durante la misa la banda de músicos tocó escojidas piezas.</span><br />
<span style="font-size: large;">A la 1 de la tarde se notaba gran movimiento i gran concurencia en los alrededores de la Iglesia Parroquial,debido a que media hora mas tarde se celebraría un solemne Te -Deum en acción de gracias al Altísimo por nuestra Emancipación Política.</span><br />
<span style="font-size: large;">A la 1 1/2 llegaba a la Iglesia el señor Intendente de la Provincia,don Luís W.Fuenzalida,ocupando el asiento de honor i teniendo a su izquierda al primer Alcalde de la Ilustra Municipalidad,don Amadeo Marín P.</span><br />
<span style="font-size: large;">Los demás asientos los ocuparon los señores :</span><br />
<span style="font-size: large;">-Augusto Ruttenschoen,ajente consular del Imperio Jermánico.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Pedro José Pérez,comandante del Regimiento de Carabineros.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Santiago Carberry A.,secretario de la Intendencia.</span><br />
<span style="font-size: large;">Constantino Navarrete,ajente del Banco de Chile.</span><br />
<span style="font-size: large;">-José Luis Alarcón,tesorero fiscal.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Alfredo Weber,sub-inspector de colonización.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Juan de Dios Vásquez Rebolledo,rejidor municipal.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Quiterio Riveros,rejidor municipal.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Guillermo Fonck,injeniero jefe del ferrocarril de temuco a Carahue.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Julio Acuña Castro,Injeniero de la Provincia.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Leoncio Rivera,Presidente de la comisión radicadora de indíjenas.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Emilio Puga,miembro de la Junta de Vacuna i profesor del Liceo.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Eduardo D.Muñoz,Notário Público i Conservador de Bienes Raíces.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Luis Westermeyer,miembro de la Junta de Beneficencia.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Teófilo Duran,protector de indígenas.</span><br />
<span style="font-size: large;">-José del C.Alvarado,Visitador de Escuelas.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Nemecio Gómez,Jefe de Estación.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Cristián Cornely,Ingeniero de la Colonización.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Andrés Laiseca,Injeniero de la Colonización.</span><br />
<span style="font-size: large;">Francisco M.Caldera,Capitán de Ejército i Ayudante de la Comandancia Jeneral de Armas.</span><br />
<span style="font-size: large;">-José Roberto Oñate,Capitán de Ejército.</span><br />
<span style="font-size: large;">-Luís Alvarez,Capitán de Ejército i varias personas más cuyos nombres se nos escapan.</span><br />
<span style="font-size: large;">Ofició en el Te - Deum el señor Cura Párroco,acompañado de dos relijiosos de la misión Franciscana i lo cantaron las asiladas de la casa de la Providencia,dirijidas por la señora Laura G. de Weber,que con todo entusiasmo i buena voluntad prestó su concurso para solemnizar este acto relijioso.</span><br />
<span style="font-size: large;">Despues del Te Deum se verificó un desfile el Rejimiento de Carabineros por las avenidas laterales de la Plaza Anibal Pinto,desfilando con paso de parada por delante del señor Intendente de la Provincia.</span><br />
<span style="font-size: large;">Igual desfile hicieron las escuelas públicas,llevando cada alumno banderolas de papel.</span><br />
<span style="font-size: large;">A continuación la comitiva oficial acompañó al Intendente hasta su casa habitación,en donde fué invitada por este funcionario a beber una copa de champagne,en memoria de los próceres que nos dieron patria i libertad.</span><br />
<span style="font-size: large;">Las demas fiestas anunciadas para ese día fueron suspendidas por la autoridad comunal debido al mal tiempo i acordó postergar las celebraciones de carácter municipal para el 8 de Octubre próximo,día en que se verificarán siempre que el tiempo lo permita,pues se cuenta con el entusiasmo de las Corporaciones i Sociedades que iban a tomar parte en dichas fiestas.</span><br />
<span style="font-size: large;">A las 6 1/4 P.M. se hizo una salva mayor i la Banda de Carabineros tocó el himno Nacional i el de Yungai al retirarse.</span><br />
<span style="font-size: large;">A las 7 de la tarde hubo un banquete en casa del señor Intendente de la Provincia ,al cual asistieron numerosos invitados.</span><br />
<span style="font-size: large;">A las 9 de la noche se abrió el bazar a beneficio del Cuerpo de Bomberos i del Hospital,que fué organizado por la Comisión de las fiestas patrias i llevado a cabo por la señora Laura G. de Weber,secundada por varias señoritas de nuestra sociedad,que gustosas prestaron su concurso con el fin de allegar fondos a dos tan simpáticas instituciones.</span><br />
<span style="font-size: large;">La Sala Municipal,en donde estaba establecida la Rifa,se hizo por demas estrecha para contener la enorme cantidad de personas que presurosas acudieron a depositar su óbolo en este Bazar de caridad.</span><br />
<span style="font-size: large;">La banda de Músicos tocó varias piezas de las mejores de su repertorio.</span><br />
<span style="font-size: large;">El resultado del Bazar fué sumamente halagador i a las 12 se clausuró para ciontinuarlo al siguiente día,</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> EL 19</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">continuaron funcionando las ramadas i se corrieron diversas carreras de caballos i n la noche continuó el Bazar con igual i quizás con mayor animación que en la noche anterior.</span><br />
<span style="font-size: large;">Idéntico resultado dió el 20,dia en que se clausuró.</span><br />
<span style="font-size: large;">Hemos oído decir que el producido de las tres noches,alcanzó a mui cerca de quinientos pesos.</span><br />
<span style="font-size: large;">Tales han sido las festividades patrias con que el pueblo de Temuco conmemoró la gran fecha de nuestra Emancipación y que nosotros hemos descrito al correr de la pluma i de un modo pálido.</span><br />
<span style="font-size: large;">No queremos concluir sin haber dejado ántes constancia de los sentimientos filantrópicos i caritativos de la sociedad de Temuco,que acudió sin esfuerzo i entusiasta a estas fiestas que casi todas revestían un sello de beneficencia.</span><br />
<span style="font-size: large;">Si las demas fiestas,que figuraban en el Programa que oportunamente publicamos en ediciones anteriores,no se llevaron a cabo,no fué en modo alguno por culpa de la Comisión Organizadora,sino que a causa del mal tiempo,que obligó a postergarlas,mui a pesar de la autoridad comunal i de la Comisión.</span><br />
<span style="font-size: large;">No obstante,como lo decimos mas arriba,ellas se verificarán el 8 del próximo mes,aniversario también de un notable hecho de armas que vino a cambiar la faz de la guerra del Pacífico i que trajo por consecuencia el predominio marítimo de Chile.</span><br />
<span style="font-size: large;">En dicho dia,se quemarán en nuestra plaza principal hermosas piezas de artificio,se llevará a cabo la repartición de premios a los alumnos de las Escuelas Públicas i se verificara el concurso de los carros florales,discerniéndosela al vencedor el premio correspindiente,que consisitirá en un escudo de bronce con varias inscripciones conmemorativas.</span><br />
<span style="font-size: large;">Hemos tenido ocasión de ver dicho escudo i podemos asegurar que es un trabajo de mérito artístico que une la seriedad al buen gusto.</span><br />
<span style="font-size: large;">También en la noche del mismo día se pasearán por las calles centrales de la ciudad,diversos carros alegóricos,que serán arreglados con todo gusto i arte.</span><br />
<span style="font-size: large;">En esa fecha quedarán compensados no lo dudamos,los sacrificios que el Primer Alcalde señor Marín,el Presidente de la Comisión,señor Fuentes Rios i demas miembros de dicha comisión,hicieron a fin de confeccionar un Programa para celebrar las festividades patrias,digno de la ciudad de Temuco i de su culta sociedad.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">Fuente : Diario La Frontera del 27 de septiembre de 1910.<br />
</span></div>miguel espinozahttp://www.blogger.com/profile/10979754637322986469noreply@blogger.com0